着服の英語

彼は彼に委託された金を着服した.例文帳に追加

He appropriated the money entrusted to him.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

会計係が会社の金を着服した例文帳に追加

The accountant appropriated the firm's money for his own use. - Eゲイト英和辞典

彼はその金の半分以上を着服した.例文帳に追加

More than half of the money stuck to his fingers.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

(手形の代金を)着服することができる例文帳に追加

to be able to pocket the cash from a bill issued by a bank発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

親たちから寄付金を集めて... 着服した事になる。例文帳に追加

Then you were collecting donations from the parents... that you embezzled. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

顧客が試着服を着た状態のシミュレーション画像を用いることにより簡単に試着服の補正ができるようにした。例文帳に追加

With the client using a simulation picture of a state in which the client wears the trial clothes, it is made possible to correct the trial clothes with ease. - 特許庁

薬局は数百万ドル稼いでる 彼らは国中で着服してる例文帳に追加

Dispensaries are taking millions out of their pockets all across the country. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

依頼者から預かった返済用の金を 着服しているとの訴えもあります例文帳に追加

There is also the complaint that you are embezzling your client's repayment money. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書