小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 私には関係ないの英語・英訳 
意味例文 (470件) 

私には関係ないの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 nothing to do with me

Tatoebaでの「私には関係ない」の英訳

私には関係ない。

This doesn't concern me.

私には関係ない！

It's none of my business!


出典元索引用語索引ランキング

「私には関係ない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 470件



例文

私には関係ない例文帳に追加

Not for me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私には関係ない例文帳に追加

That's not my problem. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私には関係ない。例文帳に追加

This doesn't concern me. - Tatoeba例文

私には関係ない!例文帳に追加

Not for me, there aren't! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私には関係ないわ例文帳に追加

Not my problem. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私には関係ない！例文帳に追加

It's none of my business! - Tatoeba例文

例文

あなたは私には関係。例文帳に追加

You matter to me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「私には関係ない」の英訳

私には関係ない

訳語 nothing to do with me


出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「私には関係ない」に類似した例文

私には関係ない

1

私には関係ない。

例文

This doesn't concern me.

2

私はそれには関係ない。

例文

I am not concerned with it.

3

私にはまったく関係が無い

例文

It has nothing to do with me at all.

4

それは私には関係ない。

例文

It makes no difference to me.

5

私には関係ない！

例文

It's none of my business!

6

私は関わっていない。

例文

I am not getting involved.

7

そのことは、私には関係ありません。

例文

The matter does not concern me.

8

私はそれと関係がない。

例文

I have nothing to do with it.

9

私にはそんなことは関係ありません。

例文

I am not concerned with this affair.

10

私はその件とは関係はない。

例文

I have nothing to do with the case.

11

そんなことは私には関係ありません。

例文

I am not concerned with this affair.

12

それは私には関係のないことです。

例文

That's not my concern.

13

それは私に関係のないことだ。

例文

It's none of my business!

14

それは私と何の関係も無い。

例文

That has nothing to do with me.

15

それには私は何の関係もない.

例文

I've nothing to do with that.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

私には関係ない。

1

私には関係ない。

例文

This doesn't concern me.

2

私はそれには関係ない。

例文

I am not concerned with it.

3

私はそれには関係ない。

例文

I have nothing to do with that.

4

私はそれには関係ない。

例文

I have nothing to do with it.

5

私はそれには関係ない。

例文

I've got nothing to do with it.

6

それは私には関係ない。

例文

It makes no difference to me.

7

そのことは、私には関係ありません。

例文

The matter does not concern me.

8

私には関係ない！

例文

It's none of my business!

9

私は気にしません。

例文

I don't mind.

10

私は気にしません。

例文

I don't pay any attention to it.

11

私にはそんなことは関係ありません。

例文

I am not concerned with this affair.

12

私はそれと関係がない。

例文

I have nothing to do with it.

13

私はそれと関係がない。

例文

I have nothing to do with that.

14

私は関わっていない。

例文

I am not getting involved.

15

私はそれとは無関係だ。

例文

It is unrelated to that.

16

私にかまわないで。

例文

Leave me alone, please.

17

そんなことは私には関係ありません。

例文

I am not concerned with this affair.

18

私にはまったく関係が無い

例文

It has nothing to do with me at all.

19

我関せず焉だ

例文

I don't care

20

我関せず焉だ

例文

That's no concern of mine.

21

私には無理だ。

例文

It is impossible for me to do so.

22

私はその件とは関係はない。

例文

I have nothing to do with the case.

23

私は気にしない

例文

I don't care

24

私は気にしない

例文

I don't give a hoot

25

私は関与していない。

例文

I am not getting involved.

26

俺には無理だ。

例文

I can't do it.

27

俺には無理だ。

例文

That's impossible for me.

28

僕は無関係だからね。

例文

I have nothing to do with it.

29

私は言えない。

例文

I can't tell.

30

私はそれを気にしない。

例文

I do not mind it.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

私には関係ない！

1

私には関係ない！

例文

It's none of my business!

2

私には関係ない。

例文

This doesn't concern me.

3

私はそれには関係ない。

例文

I am not concerned with it.

4

私はそれには関係ない。

例文

I have nothing to do with that.

5

私はそれには関係ない。

例文

I've got nothing to do with it.

6

私はそれには関係ない。

例文

I have nothing to do with it.

7

それは私には関係ない。

例文

It makes no difference to me.

8

私は気にしません。

例文

I don't mind.

9

私は気にしません。

例文

I don't pay any attention to it.

10

私は気にしない

例文

I don't care

11

私は気にしない

例文

I don't give a hoot

12

我関せず焉だ

例文

I don't care

13

我関せず焉だ

例文

That's no concern of mine.

14

私は関わっていない。

例文

I am not getting involved.

15

私にかまわないで。

例文

Leave me alone, please.

16

私のせいじゃない！

例文

It isn't my fault.

17

私のせいじゃない！

例文

It's not my fault.

18

私のせいじゃない！

例文

It's not my fault!

19

そのことは、私には関係ありません。

例文

The matter does not concern me.

20

私はちっとも気にしない.

例文

I don't care [mind] a chip.

21

私にはまったく関係が無い

例文

It has nothing to do with me at all.

22

私にはそんなことは関係ありません。

例文

I am not concerned with this affair.

23

私はそれと関係がない。

例文

I have nothing to do with it.

24

私はそれと関係がない。

例文

I have nothing to do with that.

25

私は全然気にしない

例文

I don't care a pin.

26

私には無理だ。

例文

It is impossible for me to do so.

27

俺には無理だ。

例文

I can't do it.

28

俺には無理だ。

例文

That's impossible for me.

29

私はその件とは関係はない。

例文

I have nothing to do with the case.

30

私は関与していない。

例文

I am not getting involved.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「私には関係ない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 470件



例文

私には関係ないわ例文帳に追加

It's got nothing to do with me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私には関係ないわ例文帳に追加

I had nothing to do with it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はそれには関係ない。例文帳に追加

I am not concerned with it.発音を聞く  - Tanaka Corpus

それは私には関係ない。例文帳に追加

It makes no difference to me.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私はそれには関係ない。例文帳に追加

I am not concerned with it. - Tatoeba例文

それは私には関係ない。例文帳に追加

It makes no difference to me. - Tatoeba例文

私には船は関係無い例文帳に追加

The ship isn't what concerns me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

私はそれには関係ない。例文帳に追加

I have nothing to do with that. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「私には関係ない」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (470件) 
和英辞書の「私には関係ない」の用語索引

私には関係ないのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「私には関係ない」のお隣キーワード

私には野菜を作る余裕がない。

私には金が必要だった。

私には金の持ち合わせがない。

私には鉄分を摂る必要がある。

私には銃とライフルの違いがわからない。

私には長電話をする友達が２、３人いる。

私には関係ない

私には関係ない事です

私には際立った特技はない。

私には集中力が足りない。

私には難しい

私には難しいです

私には難しすぎます。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS