糊精の英語

有効成分を高濃度で配合しても液性を低粘度で保つことが出来かつ、高アルカリ条件下でも、脱糊、精錬処理する際に、糊、ワックス、オイル等の除去能力に優れた精錬効果を発揮する繊維精練剤を提供する。例文帳に追加

To provide a refining agent for fibers, capable of keeping the liquid property in a low viscosity even when an active ingredient is formulated in a high concentration and exhibiting refining effect excellent in ability to remove paste, wax, oil, etc., in desizing and refining treatment even under high alkali conditions. - 特許庁

本発明の目的は、製織後の後加工工程において精練性に優れ、糸切れを抑制するほどの接着力を付与でき、落糊の発生を抑制することができる繊維用糊剤と、この繊維用糊剤をサイジングして得られる糊付糸と、この繊維用糊剤を用いて行われる織物の製造方法とを提供することである。例文帳に追加

To provide a fiber sizing agent capable of exhibiting a good scouring property in a post-processing step after weaving, providing adhesive strength to an extent that thread breakage may be suppressed, and suppressing occurrence of removal of the sizing agent, a sized yarn obtained through sizing with the fiber sizing agent and a method for producing a woven fabric performed by using the fiber sizing agent. - 特許庁

精米を容易且つ確実に計量することができ、精米の表面から糠などの糊粉層を、水を使用するとなく容易且つ完全に除去すること。例文帳に追加

To easily and surely weigh polished rice, and to easily and completely remove an aleurone layer, such as rice bran, from the surface of the polished rice without using water. - 特許庁

繊維材を、アミラーゼ酵素と界面活性剤を含む酸性処理液（好ましくはｐＨ＝３〜６）に浸漬することにより、糊剤を除去する糊抜きと、夾雑物を除去する精練とを同時に行う。例文帳に追加

A fiber material is immersed in an acid treatment liquid (preferably pH=3-6) including amylase enzyme and a surfactant so as to perform removal of sizing agent and scouring for removing impurity simultaneously. - 特許庁

糊で汚れることなく、かつ、用紙のずれがなく高精度に貼り合わせを行うことができる製本装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a bookbinding apparatus capable of precisely pasting blank forms together by being neither stained with paste nor diverged in the blank forms. - 特許庁

連続して布帛に低温プラズマ処理を施すにあたり、糊抜き・精練といった前処理のムラ及びエネルギー消費の問題を解決する。例文帳に追加

To solve problems about unevenness of pretreatment such as desizing or scouring and energy consumption when low-temperature plasma treatment of a fabric is continuously carried out. - 特許庁

コンベアを停止することなくブランクを搬送しながら糊付けや折り込み作業を行うことができるうえ、糊付けや折り込み位置の精密な制御を行うことができる箱製造装置および箱製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a box manufacturing apparatus capable of performing pasting or folding work while feeding a blank without stopping a conveyor and capable of precisely controlling a pasting or folding position, and a box manufacturing method using it. - 特許庁

原料となる精製アルギン酸の糊状溶液を食品添加物用の塩化カルシウムによる凝固用溶液中に浸漬して凝固させる。例文帳に追加

This method for producing the processed food comprises soaking the paste solution of the refined alginic acid as the raw material in a solution for coagulation by calcium chloride for a food additive to coagulate the resultant product. - 特許庁