意味 | 例文 (79件) |
繁臣の英語
追加できません
(登録数上限)
「繁臣」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 79件
信繁の忠臣説には異を唱える者もある。例文帳に追加
Some disagree in regard to Nobushige's loyalty.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
甲斐庄家繁 能登畠山氏家臣。例文帳に追加
Ieshige KAINOSHO, a vassal of the Noto Hatakeyama clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後北条氏の重臣大道寺政繁の曾孫にあたる。例文帳に追加
He was the great-grandchild of Masashige DAIDOJI, a senior vassal of the Gohojo clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
豊臣氏の敗色が濃厚となる中、信繁は最後の作戦を立てる。例文帳に追加
As the Toyotomi clan's defeat was likely, Nobushige made a last strategy.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
画像-14:『甲越勇将伝本庄越前守繁長』 上杉謙信の重臣・本庄繁長を描いた武者絵。例文帳に追加
Picture-14 "Koetsu Yusho no Den HONJO Echizen no Kami Shigenaga": Musha-e which draws Shigenaga HONJO, a senior vassal of Kenshin UESUGI.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
崇伝らは、文中に「国家安康」「君臣豊楽」とあったものを、「国家安康」は家康の諱を分断し、「君臣豊楽」は豊臣家の繁栄を願い徳川家に対する呪詛が込められていると断定した。例文帳に追加
Suden and others concluded that two phrases in the inscription included curses on the Tokugawa Family; One was the phrase "国家安康 (State's Peace)" which severed the imina (real personal name) of Ieyasu (家康), and the other "君臣豊楽 (State's Peace and Health) which prayed for the prosperity of the Toyotomi (豊臣) Family.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
信繁の首を取った越前松平家の家臣西尾仁左衛門が、自家の菩提寺に首塚を建立。例文帳に追加
A vassal of the Echizen Matsudaira family, Nizaemon NISHIO, who killed Nobushige, built a Kubi-zuka (burial mound for heads) in his family temple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「繁臣」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 79件
信繁は豊臣軍の士気を高めるために秀頼出陣を望んだが、結局果たせなかった。例文帳に追加
Nobushige wanted to have Hideyori take the field in order to boost the morale of the troops on the Toyotomi's side, but it could not be realized.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そのとき、繁平派の田坂全慶ら重臣の多くが粛清されている。例文帳に追加
On this occasion, many of the senior vassals who were the members of the Shigehira faction were purged, including Zenkei TASAKA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
信繁の側室・隆清院は豊臣秀吉の甥・豊臣秀次と晴季の娘(一の台)の子で、晴季の孫にあたるとされる。例文帳に追加
Nobushige's concubine, Ryuseiin, was a daughter of Hidetsugu TOYOTOMI, who was Hideyoshi TOYOTOMI's nephew, and Harusue's daughter (Ichinodai), and was therefore the granddaughter of Harusue.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この後、良房は昇進を重ね、ついに人臣最初の摂政・太政大臣にのぼり、藤原氏繁栄の基礎を築く。例文帳に追加
Then, after building up promotions, Yoshifusa finally achieved the position of the Sessho and Daijo-daijin (regent and grand minister of state) to become the first subject to be officially appointed to the post, laying the foundation of the Fujiwara clan's prosperity.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
家康からの破格の条件を断ったのが、豊臣家への忠誠のためであったかについては実証することはできず、逆に信繁の兄や叔父らが徳川家の臣下であることを根拠に「信繁は徳川方の間者である」という豊臣家臣からの誹謗中傷もあったと言われている。例文帳に追加
It can't be proved that he refused the preferential condition proposed by Ieyasu because of loyalty to the Toyotomi family, but adversely, based on the fact that Nobushige's older brother and uncle were vassals of the Tokugawa family, it is said that there was defamation from vassals of Toyotomi that 'Shigenobu is a spy of the Tokugawa side.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし、嫡男の由良貞繁と彼の母(赤井氏・妙印尼輝子・由良成繁室)が豊臣氏に与して功を挙げたことにより、北条氏滅亡後は罪を問われず、秀吉の家臣として仕えた。例文帳に追加
Because his son Sadashige YURA and his mother (the Akai family's Myoinni Teruko, wife of Narishige YURA) sided with the Toyotomi clan and showed distinguished service, he was cleared of blame after the downfall of Hojo clan, and thereafter served under Hideyoshi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そして、国引きを終えた八束水臣津野命が叫び声とともに大地に杖を突き刺すと木が繁茂し「意宇の杜(おうのもり)」になったという。例文帳に追加
When Yatsukamizuomitsunu no Mikoto finished dragging the lands and pierced the earth by a wood stick with a cry, woods grew thickly that became "Ou no mori" (the Ou forest).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
戦後、妙印尼は豊臣秀吉から常陸国牛久において5400石余の所領(堪忍分)を安堵され、国繁が跡を継いだ。例文帳に追加
After the war, Myoinni was awarded a stipend of about 5400 koku of land in Ushiku, Hitachi Province by Hideyoshi TOYOTOMI, the land which was succeeded by Kunishige.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (79件) |
繁臣のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |