計画単位の英語

生産ラインの生産単位時間が単位時間設定マスタから読み出され、生産計画期間が生産単位時間の経過毎に開始する時間区に分割される。例文帳に追加

The production unit time of the production line is read from a unit time setting master, and the production plan period is divided into time divisions which start each time the production unit time passes. - 特許庁

生産能力実績値把握部７で把握された計画単位期間のラインの生産能力実績値より、製品生産順序計画記憶部５に記憶された製品生産順序計画を、単位期間毎に変更する。例文帳に追加

A product production sequence plan stored in a product production sequence plan storage part 5 is changed in each unit period according to the production capacity result value of a product production line in a plan unit period grasped by the production capacity result value grasping part 7. - 特許庁

複数のオーダの製品を製品単位に混流して生産ラインに流す生産計画を作成する。例文帳に追加

To create a production plan to input a plurality of orders of products mixedly in product units into a production line. - 特許庁

連々鋳セット単位の最適な出鋼日を立案し、生産計画を自動化することを可能にした鋳造の操業計画策定方法を提供する。例文帳に追加

To automatically make a production plan by planning the optimum steel tapping date in a unit of a sequentially continuous casting set. - 特許庁

変更された単位期間の製品生産順序計画は、変更された製品生産順序計画記憶部６に記憶され、出力部８で表示される。例文帳に追加

The changed product production sequence plan in the unit period is stored in the changed product production sequence plan storage part 5, and displayed at an output part 8. - 特許庁

中国では、5 年単位で経済計画が策定されており、2010 年は、第11 次5 カ年計画（2006～2010 年）の最終年にあたるとともに、第12 次5ヵ年計画の方向性が議論される年でもある。例文帳に追加

China employs a system of five-year economic plans. Year 2010 is the final year of the 11th Five-Year Plan (2006-2010) and as such a time for discussing the direction of the 12th five-year plan. - 経済産業省

五　各年次における科目の履修に関する計画、単位数及び必修科目又は選択科目の別例文帳に追加

(v) Plans for taking subjects in each year, the number of credits, and whether they are compulsory subjects or optional subjects;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

作業計画表として当該単位時間毎に人数および作業の進捗状況を表示する。例文帳に追加

The number of persons and the progressing conditions of the operation are displayed for every unit time as the operation plan table. - 特許庁