貴七の英語

温度検知方法、貴金属焼結品の製造方法、及び七宝製品の製造方法例文帳に追加

TEMPERATURE SENSING METHOD, METHOD FOR MANUFACTURING PRECIOUS METAL SINTERED PRODUCT AND METHOD FOR MANUFACTURING CLOISONNE WARE - 特許庁

家達は長らく貴族院議長を務め、嫡子の十七代徳川家正は戦後、最後の貴族院議長を務めた。例文帳に追加

Iesato acted as a president of Kizokuin (the House of Peers) for a long time, and after the war, his legitimate son, Iemasa TOKUGAWA, who was the seventeenth family head, became its last president.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私達が七つの時に、貴方は 崖から飛び降りた 水まで100フィートは有った それでも恐れて無かった例文帳に追加

When we were seven and you jumped off the cliffs at casterly rock, 100foot drop into the water, and you were never afraid. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

七つの王国、全ての 高貴な人が集まるだろう 最北の地の暖炉から 南部の塩の海の岸辺から例文帳に追加

Lords and ladies from all over the seven kingdoms will come, from the last hearth in the north to the salt shore in the south, and you will be queen over all of them. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

本発明の貴金属装飾品（８Ｆ）の製造方法は、貴金属粉末を含有する貴金属粘土状組成物を造形（造形体２１）し、その表面に前記貴金属粉末の融点より軟化点が低い七宝用フリット２２’を埋め込み、焼成したことを特徴とする。例文帳に追加

According to this method of making noble metal ornaments (8F), noble metal clay-like composition containing noble metal powder is molded (a molded body 21), and frit 22' for cloisonne having a softening point lower than the melting point of the noble metal powder is embedded in the surface thereof, and burned. - 特許庁

貴金属粘土状組成物の焼成体と、七宝の原材料や技術とを適宜に組み合わせることにより、簡易に且つ従来にない装飾性を備える貴金属装飾品の製造方法、及び貴金属装飾品を提供する。例文帳に追加

To provide a method of making noble metal ornaments and noble metal ornaments, to which unconventional decorative performance is easily given by suitably combining a burned noble metal clay-like composition, raw material, and technology of cloisonne ware. - 特許庁

他にも『歴聖図像』4軸や『今上起居注』45冊、方賓『皇宋会編』（宋版）、呉応箕『十七朝聖藻集』（明版）など貴重な秘蔵文書が消失した。例文帳に追加

Valuable treasured documents such as four scrolls of "歴聖図像," 45 volumes of "今上起居注,""皇宋会編" written by 方賓 (sohan (wooden print made during Song dynasty)), "十七朝聖藻集" (明版) by 呉応箕 also disappeared.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

七世紀に飛鳥盆地や周辺の丘陵部で宮殿・寺院・貴族の邸宅の造営などが相次いで行われた。例文帳に追加

In the 7th century, there was a rush of construction of palaces, temples and residences of the nobles on the hills of Asuka Basin and its surrounding areas.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス