Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 遊軍の英語・英訳

意味

例文 (10件)

遊軍の英語

^ゆうぐん

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 reserve corps; flying squadron

研究社新和英中辞典での「遊軍」の英訳

ゆうぐん^２遊軍

〈待機している軍隊〉

the reserve corps [forces] (of an army); the reserve(s).

〈一定の任務につかずにいる人〉

a backup; a relief.

遊軍記者

a reporter in reserve.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「遊軍」を含む例文一覧

該当件数 : 10件

例文

遊軍の兵例文帳に追加

a soldier of a flying column発音を聞く - EDR日英対訳辞書

あの遊軍取材班ってどこですか?例文帳に追加

Where is the reporters team office? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お前はいい。今日から遊軍だろ。例文帳に追加

You are good. you did well today. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おはようございます遊軍取材班ってここですよね?例文帳に追加

Good morning! this is the reporters crew office, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

遊軍取材班は報道局のあらゆる部のヘルプを例文帳に追加

Our crew helps the entire news bureau. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「秀政、遊軍の総大将にて多くの大名従いしなり。例文帳に追加

"Hidemasa was the supreme commander of yugun (flying squads) and a lot of daimyo followed him."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

翌、1615年（元和(日本)元）の大坂夏の陣では遊軍隊将を命じられたが、5月6日の戦闘で先鋒が壊滅した為、7日は藤堂高吉と共に左先鋒を務めた。例文帳に追加

In Osaka Natsu no Jin (Summer Siege of Osaka) in 1615, he was ordered to be a commander of yuguntai (flying squad party) but the spearhead was destroyed in the battle on May 6, so he served the spearhead of the left with Takayoshi TODO on May 7.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「遊軍」の英訳

遊軍

読み方：ゆうぐん

文法情報	（名詞）
対訳	reserve corps; flying squadron

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「遊軍」の英訳

遊軍

読み方ゆうぐん

名詞

A flying corps; a reserve corps

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「遊軍」に類似した例文

遊軍

遊軍の兵

例文

a soldier of a flying column

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「遊軍」を含む例文一覧

該当件数 : 10件

例文

木造長政らの1000を中野村に配置、遊軍として佐藤方政の兵1,000を新加納村に配置し、木曽川を防衛線として東軍池田輝政・福島正則らの軍勢を迎え撃った（米野の戦い）。例文帳に追加

He then positioned 1,000 horsemen led by Nagamasa KOZUKURI in Nakano-mura Village and another 1,000 horsemen led by Katamasa SATO as a flying squadron in Shinkano-mura Village to create a defense line along the Kiso-gawa River and fought with the East Army led by Terumasa IKEDA and Masanori FUKUSHIMA (the Battle of Komeno).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戦国時代(日本)になると小国頼久は上杉謙信に仕え、第一次川中島の戦いでの後詰、越中国攻めでの遊軍、佐渡国征伐や関東遠征へも参加など、戦功をあげた。例文帳に追加

In the Sengoku period, Yorihisa OGUNI, who served Kenshin UESUGI, distinguished himself in a follow-up strike in the first battle of Kawanakajima, as reserve corps in the Ecchu attack and in punitive expeditions to Sado and Kanto.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

だが、住民からは旧幕府軍に対する反感が増し、新政府側のゲリラ組織「遊軍隊」に参加したり、新政府軍に内通する者も出てくる始末であった。例文帳に追加

However, residents' antipathy to the Old Bakufu was increasing, and some of them joined the 'Yuguntai', a guerrilla standing on the new government side, or worked as spies for the new government army.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「遊軍」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

militia

意味

例文 (10件)

和英辞書の「遊軍」の用語索引

遊軍のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

遊軍の英語

研究社 新和英中辞典での「遊軍」の英訳

ゆうぐん２ 遊軍

「遊軍」を含む例文一覧

JMdictでの「遊軍」の英訳

遊軍

斎藤和英大辞典での「遊軍」の英訳

遊軍

Weblio例文辞書での「遊軍」に類似した例文

遊軍

「遊軍」を含む例文一覧

「遊軍」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「遊軍」の英訳

ゆうぐん^２遊軍