過酸化ナトリウムの英語

茶と、炭酸水素ナトリウム、炭酸ナトリウム、過炭酸ナトリウムまたは酸化マグネシウムから選ばれる少なくとも１種以上とを有効成分とする工業用消臭剤により、上記課題を解決する。例文帳に追加

Active ingredients of this industrial deodorant are at least one or more types selected from tea, sodium hydrogencarbonate, sodium carbonate, sodium percarbonate, or magnesium oxide. - 特許庁

また陽電極と陰電極の間にナトリウムイオン選択透過膜を配置して電気透析を行うことにより、塩化物イオン、ナトリウムイオンを含む放射性廃液から塩化物イオンを塩素ガス、ナトリウムイオンを水酸化ナトリウムとして分離する。例文帳に追加

An electrodialysis with the sodium ion permselective membrane placed between the positive electrode and the negative electrode separates chloride ion as chlorine gas and sodium ion as sodium hydroxide from the radioactive effluent containing chloride ion and sodium ion. - 特許庁

更に過酸化水素５〜１５ｇ／Ｌ、過硫酸ナトリウム５〜１０ｇ／Ｌを含有させることができる。例文帳に追加

The pickling agent can contain 5 to 15 g/L hydrogen peroxide and 5 to 10 g/L sodium persulfate as well. - 特許庁

本発明のアルカリ蓄電池用正極の製造方法は、コバルト酸化物および過酸化ナトリウム、もしくは、コバルト酸化物、過酸化ナトリウム及びニッケル源となる化合物を、６００℃以上で加熱処理した後に、水中に浸漬することによりコバルト酸ナトリウム水和物を作製する第１の工程と、コバルト酸ナトリウム水和物を用いて電極を作製する第２の工程とを含むことを特徴とする。例文帳に追加

The method of manufacturing the positive electrode for the alkaline storage battery includes the first step of heating a cobalt oxide and a sodium peroxide, or the cobalt oxide, the sodium peroxide and a compound serving as a nickel source at 600°C or more and then dipping them in water to form the cobalt acid sodium hydrate and the second step of forming an electrode using the cobalt acid sodium hydrate. - 特許庁

過炭酸ナトリウム、過硼酸ナトリウム等の過酸化水素化物及び／又は過酸化水素とベンゾチアゾール等のアゾール化合物とを含んでなる組成物を用いる。例文帳に追加

This composition comprises a peroxyhydrate such as sodium percarbonate, sodium perborate and/or hydrogen peroxide and an azole compound such as benzothiazole. - 特許庁

この水酸化ナトリウムが溶解した水溶液は、アルカリ水溶液貯蔵部１４に送られ、ここでは、水酸化ナトリウム水溶液中に改質ガスを通過させることによって、改質ガス中の二酸化炭素量が低減される。例文帳に追加

An aqueous solution, in which sodium hydroxide is dissolved, is sent to an alkali aqueous solution storage part 14 and a reformed gas is passed through the sodium hydroxide aqueous solution to reduce the quantity of carbon dioxide in the reformed gas. - 特許庁

（１）超酸化カリウム及び過酸化ナトリウムの反応性と酸化力を安定化させる物質を添加する。例文帳に追加

(1) A material for stabilizing the reactivity and oxidizing power of potassium superoxide or sodium peroxide is added. - 特許庁

本発明に係る洗浄剤は、還元水を含み、また、クエン酸、水酸化カリウム、ペルオキソ二炭酸ナトリウム、過酸化水素、ならびに、エチレンジアミン四酢酸二ナトリウムのうちのひとつもしくは複数の成分を助剤として含む。例文帳に追加

This cleanser is characterized by comprising reduced water and one or more of citric acid, potassium hydroxide, sodium peroxodicarbonate, hydrogen peroxide, and disodium ethylenediamine tetraacetate as an auxiliary. - 特許庁