遠心荷重の英語

さらに、求められた遠心力と、入力軸を回転する差速モータの出力とに基づいて、軸受に掛かる荷重を求める。例文帳に追加

Further, on the basis of the determined centrifugal force and the output of a differential speed motor that rotates the input shaft, a load applied to the bearing is determined. - 特許庁

クラッチプレート７１は、摩擦連結部７１ｃとトーションスプリング７４の遠心荷重を受けるための筒状部７１ｂとを有している。例文帳に追加

The clutch plate 71 has a frictional coupling part 71c and a cylindrical part 71b for receiving a centrifugal load of the torsion spring 74. - 特許庁

うず巻きばねの蓄力解放時に、出力輪とクランク軸とを連結する遠心クラッチに衝撃荷重がかかることを防止する。例文帳に追加

To prevent impact load from being applied to a centrifugal clutch for connecting an output wheel to a crankshaft, at the release of accumulated force of a spiral spring. - 特許庁

うず巻きばねの蓄力解放時に、出力輪とクランク軸とを連結する遠心クラッチに衝撃荷重がかかることを防止する。例文帳に追加

To prevent impact load from being applied to a centrifugal clutch for connecting an output wheel to a crankshaft at the release of accumulated power of a spiral spring. - 特許庁

スラスト荷重を抑えることができ、加えて、自吸性能およびメカニカルシールの冷却性能を高めることができる遠心ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a centrifugal pump capable of enhancing self-priming performance and cooling performance of a mechanical seal, while restraining a thrust load. - 特許庁

また、せん断荷重は、ロータマスト１３の近傍に設けられた球面軸受３４からロータマスト１３へ伝達されるため、遠心力支持体である支持ビーム１５にはせん断荷重は伝達されない。例文帳に追加

Since the shear load is transmitted from a spherical bearing 34 provided in a vicinity of the rotor mast 13 to the rotor mast 13, the shear load is not transmitted to the support beam 15 which is a centrifugal force supporting body. - 特許庁

この境界間隙４８は、遠心力荷重が増大するにつれ閉じられ、第１の端５０および第２の端５２が、互いに接近する。例文帳に追加

The boundary clearance 48 is closed when a centrifugal force load is increased, and a first end 50 and a second end 52 approach each other. - 特許庁

洗濯脱水機など、遠心式の脱水装置を含む機械に関して、高速脱水時に内部の品物の偏荷重による振動を打ち消すことを目的とする。例文帳に追加

To cancel vibration caused by unbalanced loads of articles inside a machine including a centrifugal dewatering device such as a washing/dewatering machine during high-speed dewatering. - 特許庁