静致の英語

利用者の生体静脈の変化による静脈パターン辞書との一致度の変動、および認証装置部品寿命による一致度の変動にかかわらず正確な認証を可能とする。例文帳に追加

To make accurate authentication possible regardless of variation of degree of coincidence with a vein pattern dictionary due to change of the living vein of a user or the variation of the degree of the coincidence due to life of the authentication device part. - 特許庁

表示用メモりに記憶されている静止画データと、次のフレームの静止画データとを比較して一致しているかどうかを判定し（５２１）、一致していないと判定されると、次のフレームの静止画データを、その表示用メモりに記憶させる（５２２）。例文帳に追加

Still image data stored in a display memory are compared with still image data of a succeeding frame to discriminate whether or not they are coincident (521), when the discrimination indicates noncoincidence, the display memory stores the still image data of the succeeding frame (522). - 特許庁

レイアウト枠には、静止画を嵌め込む際に注目点と合致させる基準点が設定されている。例文帳に追加

A reference point to be aligned on the target point when inserting the static image is set on the layout frame. - 特許庁

そして、影像一致率が所定の閾値を上回っている場合には、静脈認証機能によって、取得された静脈パターンとデータベースに登録されている静脈パターンとの照合処理が実行される。例文帳に追加

When the image coincidence rate exceeds the predetermined threshold, a checking process between an acquired vein pattern and a vein pattern registered in a database is executed by vein authentication function. - 特許庁

静脈データ照合部３７は、指静脈撮影部３６によって撮影された指の静脈画像を元に作成された静脈データと、認証情報埋込部３３によって埋め込まれた静脈データとが一致した場合にＰＤＦファイルの利用を求める利用者にその利用を許可する。例文帳に追加

A vein data collating section 37 permits, when the vein data created on the basis of the finger vein image captured by the finger vein imaging section 36 matches the vein data embedded by the authentication information embedding section 33, the user to use the PDF file. - 特許庁

機械が手のひらの静脈パターンを読み取り，それを登録されたパターンと一致させて個人を特定する。例文帳に追加

The machine reads the vein pattern on the palm and matches it with registered patterns and identifies the individual.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

前記静的情報改竄判定手段は、前記特徴情報記憶手段内の第１の静的特徴情報と、前記生成された第２の静的特徴情報とが一致するか否かを判定し、判定結果が一致する旨を示すとき、前記Ｗｅｂページ情報を前記ユーザ端末に送信する。例文帳に追加

A static information alteration determination means determines whether or not first static feature information in the feature information storage means matches the generated second static feature information, and if the determination result shows matching, the Web page information is transmitted to a user terminal. - 特許庁

ハンドリング対象物１０２の立体的な一表面形状１０２ａに合致した立体的な静電保持面５０１を備えた静電保持装置５００を用いる。例文帳に追加

There is used a static electricity holding device 500 having a stereoscopic static electricity holding surface 501 conforming to the stereoscopic one-surface shape 102a of the object 102 to be handled. - 特許庁