音質調節の英語

また、制御切替部１０１が取得した位置情報および場所状況データに基づき、音声合成部６および発話音量／発話音質切替部１０７により、合成音声の発話音量の調節および／または発話音質の切替を実行する。例文帳に追加

Moreover, on the basis of the positional information and the locational situation data acquired by the control change-over part 101, the speech synthesizing part 6 and a utterance volume/utterance tone quality change-over part 107 carry out adjustment of the utterance volume of the synthesized speech and/or changeover of the utterance tone quality. - 特許庁

トランスデューサ別の出力による微妙な響板振動制御を可能として、豊かな音量の自然な音響を実現すると共に音質調節を容易にする。例文帳に追加

To generate a natural sound with rich sound volume and to facilitate tone quality adjustments by performing delicate sound board vibration control with outputs by transducers. - 特許庁

音声信号に基づき発音するケースから突出させたイヤーチップについて、その突出長の調節が可能で、装着性および音質を向上させることができるようにする。例文帳に追加

To adjust the projection length for an ear chip projected from a case generating sound, on the basis of sound signals, and to improve the wearability and sound quality. - 特許庁

遊技中に遊技機の複数の方向から発せられている演出音の音量又は音質を、遊技者が自ら迅速に調節することが可能な遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine allowing a player himself/herself to quickly adjust the volume or sound quality of performance sound issued from a plurality of directions of the game machine during a game. - 特許庁

超音波スピーカから発信する可聴音波の復調距離を調節でき、また音質の良い音を異なる距離で聞くことができる音発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sound generator capable of regulating the demodulated distance of an audible sound wave emitted from an ultrasonic speaker whereby the sound with high sound quality can be heard at different distances. - 特許庁

デジタル音質調節のためのフィルタステップを実現する効率的な方法は１セットのフィルタ係数値および少量の付加情報を格納し、次に他の全てのステップ間で係数を増分する。例文帳に追加

The increments to be used at the time of changing the filter coefficients are then determined in accordance with the segmental linearization. - 特許庁

これにより、ユーザが携帯情報端末を使用中に、その内部の使用状態が変化した場合でも、適切な音量や音質に自動的に調節可能となる。例文帳に追加

By this means, even if an internal use state of the personal digital assistant changes during the user uses it, it is possible to automatically and appropriately adjust volume and tone quality. - 特許庁

ユーザのいる環境に応じて自動的に音量を調節したり、曲毎の音量、音質を記憶してそれぞれを自動的に変更しながら再生可能な音楽再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a music reproducing device capable of automatically adjusting sound volume in accordance with an environment where a user is and reproducing music while respectively and automatically changing the sound volume and sound quality of each music by storing the sound volume and sound quality. - 特許庁