「"いんさつぎじゅつ"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

印刷技術的な機械内で枚葉紙を搬送するための装置例文帳に追加

APPARATUS FOR TRANSFERRING SHEET WITHIN PRINTING MACHINE - 特許庁

印刷技術機械を通して枚葉紙を搬送するための装置例文帳に追加

APPARATUS FOR CONVEYING SHEET THROUGH PRINTING MACHINE - 特許庁

印刷技術的な機械を通ってシートを搬送する装置例文帳に追加

DEVICE FOR TRANSFERRING SHEET THROUGH PRINT-TECHNICAL MACHINE - 特許庁

コンスタンチノ・ドラード印刷技術習得要員、日本人少年例文帳に追加

Constantino Dourado, to learn printing technology, Japanese boy  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

枚葉紙を、印刷技術機械内を周期的に搬送する方法例文帳に追加

METHOD FOR PERIODICALLY CONVEYING SHEET PAPER WITHIN PRINTING-TECHNOLOGY MACHINE - 特許庁

印刷技術的な機械を通ってシートを搬送するためのグリッパ例文帳に追加

GRIPPER FOR CONVEYING SHEET THROUGH PRINTING TECHNOLOGICAL MACHINE - 特許庁

インクジェット印刷技術を用いた基板上への細胞のパターンニング例文帳に追加

PATTERNING OF CELLS ON SUBSTRATE BY INKJET PRINTING TECHNIQUE - 特許庁

印刷技術的な機械を通ってシートを搬送するための装置例文帳に追加

DEVICE FOR CARRYING SHEET BY PASSING THROUGH PRINTING TECHNOLOGICAL MACHINE - 特許庁

印刷技術装置の領域における測定値を定める方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING MEASURED VALUE IN AREA OF PRINTING TECHNICAL DEVICE - 特許庁

印刷技術に関連する流体を調量する方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR METERING VOLUME OF FLUID RELEVANT TO PRINTING TECHNIQUE - 特許庁

印刷技術的な機械における振動を抑制するための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS OF SUPPRESSING VIBRATION IN MACHINE OF PRINTING TECHNIQUE - 特許庁

印刷技術機械を通してシートを搬送する方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CARRYING SHEET VIA PRINTING TECHNOLOGICAL MACHINE - 特許庁

印刷技術機械を通過して枚葉紙を搬送するための装置例文帳に追加

DEVICE FOR CONVEYING SHEET BY PASSING THROUGH PRINTING TECHNOLOGY MACHINE - 特許庁

ユーザの待ち時間を抑制することが可能な印刷技術を提供する。例文帳に追加

To provide a printing technology that can minimize the waiting time of a user. - 特許庁

印刷技術的な機械を通ってシートを搬送するための装置例文帳に追加

DEVICE FOR CARRYING SHEET THROUGH PRINTING TECHNOLOGICAL MACHINE - 特許庁

個々の印刷された表面領域を電子写真法、インクジェット印刷法等のデジタル印刷技術で製造し、一方ではデジタル印刷技術、他方では非デジタル印刷技術というように２つの印刷技術を組合わせて用いる。例文帳に追加

The individual printed surface area is manufactured by a digital printing technique such as an electrophotographic method or an inkjet printing method, and two printing techniques, the digital printing technique on one side and the non-digital printing technique on the other, are used in combination. - 特許庁

印刷技術機械において印刷担体を整列するための装置例文帳に追加

DEVICE FOR ALIGNING PRINTING CARRIER IN PRINTING TECHNICAL MACHINE - 特許庁

印刷技術的な機械を通ってシートを搬送するための装置例文帳に追加

DEVICE FOR CARRYING SHEET THROUGH PRINT-TECHNOLOGICAL MACHINE - 特許庁

江戸時代に入ると、印刷技術の発達により大量印刷された行基図が登場する。例文帳に追加

When it came to the Edo period, mass-printed Gyoki-zu appeared as a result of the printing technology advancement.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

光導波路１４の形成には、インクジェット印刷技術を用いるようにした。例文帳に追加

The optical waveguide 14 is formed by using an ink jet printing technology. - 特許庁

印刷技術機械の回転部分における潤滑箇所に潤滑剤を供給するための装置例文帳に追加

DEVICE FOR SUPPLYING LUBRICANT TO LUBRICATION POSITION ON ROTARY PORTION OF PRINTING TECHNOLOGY MACHINE - 特許庁

印刷技術的な機械を通って搬送する際にガイドに対するシートの間隔を調節するための装置例文帳に追加

DEVICE FOR ADJUSTING SHEET SPACING TO GUIDE IN CONVEYANCE THROUGH PRINTING TECHNICAL MACHINE - 特許庁

少ないリソースで複数の印刷装置を効率よく利用する負荷分散印刷技術を提供すること。例文帳に追加

To provide load distribution printing technology for efficiently using a plurality of printers with less resources. - 特許庁

印刷技術の進歩に応じた画質向上を図り、新旧の印字結果に互換性を持たせる。例文帳に追加

To improve image quality according to the progress of a printing technique, and to provide compatibility between new and old printing results. - 特許庁

印刷技術的な機械においてシートを搬送する際に旧スタックを収容するための装置例文帳に追加

DEVICE FOR STORING FORMER STACK IN TRANSPORTING SHEETS IN PRINTING TECHNICAL MACHINE - 特許庁

印刷技術提供方法、印刷資材管理支援方法及び印刷資材管理支援用装置例文帳に追加

METHOD FOR PROVIDING PRINTING TECHNIQUE, METHOD AND APPARATUS FOR MANAGING AND SUPPORTING PRINTING MATERIAL - 特許庁

印刷技術的な機械を通じて枚葉紙を搬送するための方法および該方法を実施するための装置例文帳に追加

METHOD FOR FEEDING SHEET VIA PRINTING TECHNICAL MACHINE AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD - 特許庁

ＤＹインクのインク切れにより印刷を中断する必要のない印刷技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a printing technique for dispensing with interruption of printing due to exhaustion of DY ink. - 特許庁

印刷技術に関連する流体を、ポンプを用いて調量する方法において、ポンプ２は、印刷技術に関連する流体１によって駆動される。例文帳に追加

In the method for metering the volume of the fluid relevant to the printing technique using pumps, a pump 2 is driven by a fluid 1 relevant to the printing technique. - 特許庁

当時発達しつつあった写真技術と印刷技術により、日本の様子が西洋に広く知られるようになった。例文帳に追加

Conditions in Japan became widely known in Western countries as a result of the photographic and printing technology that was being developed at that time.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後印刷技術の発達と町人文化の興隆を背景に、江戸時代に戯画や浮世絵が生まれた。例文帳に追加

Then, caricatures and ukiyoe (Japanese woodblock prints) grew out in the Edo period against the backdrop of the development of printing techniques and the flowering of townsmen culture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新聞錦絵は、印刷技術的には錦絵（浮世絵版画）の一形態ではあるが、芸術作品としてはなかなか評価されなかった。例文帳に追加

Shinbun-nishiki-e was a form of nishiki-e (ukiyo-e woodblock print) in terms of its printing technique, however, was not highly evaluated so often as art.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

印刷技術や稿料制度など出版の体制が整っていたこともあり多くの読者を獲得した。例文帳に追加

As there was a good publishing system such as an advanced printing technology and the system of payments for manuscripts, Yomihon gained many readers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

印刷技術に関連する流体１は印刷インキまたはニスであってよく、ポンプ２はピストンポンプであってよい。例文帳に追加

The fluid 1 relevant to the printing technique may be printing ink or varnish, and a pump 2 may be a piston pump. - 特許庁

このような構成において、電子放出部１０５をカーボンナノチューブから構成し、印刷技術により形成する。例文帳に追加

In this structure, the electron emitting parts 105 are constructed of carbon nanotubes and formed by a printing technology. - 特許庁

求める画像の精度を得る印刷技術を作る事により、電子部品等を作成する手段としての印刷法の可能性を広げること。例文帳に追加

To widen the possibility of printing process as a means of manufacturing electronic components etc. by creating the printing technic which can acquire the precision of the images desired. - 特許庁

長尺な樹脂凸版印刷版を用いて印刷ムラがなく、写真印刷も可能な鮮明で綺麗な印刷技術を提供する。例文帳に追加

To provide a clear and beautiful printing technique which has no printing unevenness and also performs photo-printing, using a long resin relief printing plate. - 特許庁

高精細画像を低コストで容易に、かつ安定して得られる、オンデマンド印刷技術を用いた画像形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging method using an on-demand printing technology which can obtain a highly fine image inexpensively, easily, and stably. - 特許庁

印刷技術に関連する流体を調量する新たな方法と、その方法を実施するのに適した装置を提供する。例文帳に追加

To provide a new method for metering the volume of a fluid relevant to the printing technique, and an apparatus suitable for enforcing the method. - 特許庁

ＦＦＣを構成する２枚の絶縁体の張り合わせ面に印刷技術により構成された導電体間に絶縁体を貫通する切り込みを配設する。例文帳に追加

A cutting slit which penetrates an insulator is provided between conductors constituted by a printing technology on the pasting face of two insulators forming a FFC. - 特許庁

広い回転数領域に亘って望ましくない振動を抑制することを可能にする、印刷技術機械を駆動する方法を発展させる。例文帳に追加

To develop a method for driving a printing technique machine, capable of suppressing undesired vibration over a wide number-of-rotation region. - 特許庁

印刷技術的な機械への枚葉紙の供給に際して主積み紙の更新中に補助積み紙を受容するための装置例文帳に追加

DEVICE FOR RECEIVING AUXILIARY PILED-UP PAPER SHEETS DURING RENEWAL OF MAIN PILED UP PAPER SHEETS AT FEEDING OF SHEETS OF PAPER TO PRINTING-TECHNICAL MACHINE - 特許庁

印刷装置におけるインキキー開度を効率的に設定することが可能な印刷技術を提供する。例文帳に追加

To provide printing technique capable of efficiently setting the opening degree of an ink key in a printer. - 特許庁

本発明は、オーダシートを利用した画像印刷の利便性を向上させることができる画像印刷技術を提供する。例文帳に追加

To provide an image printing technique for enhancing convenience in image printing utilizing an order sheet. - 特許庁

被印刷面に対し強固な密着性を示し、精度の高い印刷画像、特に、繊細な印刷ラインが得られる印刷技術を提供する。例文帳に追加

To provide a printing technique which shows strong adhesion to the surface to be printed and gives sophisticated printing images, particularly, delicate printing lines. - 特許庁