「"きじゅうき"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

起重機を降ろす.例文帳に追加

take down a crane  - 研究社 新英和中辞典

船上起重機例文帳に追加

a derrick  - 斎藤和英大辞典

侘びしき住居例文帳に追加

a wretched abode  - 斎藤和英大辞典

起重機のつめ例文帳に追加

a clutch of crane eggs  - EDR日英対訳辞書

組立式什器例文帳に追加

ASSEMBLY TYPE FURNITURE - 特許庁

錠付き什器類例文帳に追加

UTENSIL WITH LOCK - 特許庁

起重機の運転.例文帳に追加

the operation of a crane  - 研究社 新英和中辞典

コンテナ起重機装置例文帳に追加

CONTAINER CRANE DEVICE - 特許庁

起重機船用吊り枠例文帳に追加

HANGING FRAME FOR CRANE SHIP - 特許庁

箱船の上に備えた起重機例文帳に追加

a crane on a ship  - EDR日英対訳辞書

ガントリーという起重機の構台例文帳に追加

a crane platform, called gantry  - EDR日英対訳辞書

ガントリークレーンという起重機例文帳に追加

a crane, called gantry crane  - EDR日英対訳辞書

ねじ式ジャッキという起重機例文帳に追加

a lifting-jack, called jackscrew  - EDR日英対訳辞書

鈴木重興……雑賀衆の旗頭。例文帳に追加

鈴木重興 - leader of Saikashu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

盗難防止装置付き什器例文帳に追加

FURNITURE WITH ANTITHEFT DEVICE - 特許庁

遠隔施解錠機能付き什器例文帳に追加

APPLIANCE HAVING REMOTE LOCKING/UNLOCKING FUNCTION - 特許庁

非接触給電機能付き什器例文帳に追加

UTENSIL WITH NONCONTACT POWER FEEDING FUNCTION - 特許庁

移動式什器のストッパー装置例文帳に追加

STOPPER DEVICE FOR TRANSFER UTENSIL - 特許庁

移動式住居用連結装置例文帳に追加

MOVABLE DWELLING CONNECTING DEVICE - 特許庁

単身赴任先住居と帰省先住居との間の移動例文帳に追加

For employee transferred without family, travel between the residence in assignment location and the home - 厚生労働省

箱体の積重器、その積重器を用いた箱体の積重方法及び箱体の積重構造例文帳に追加

DEVICE FOR PILING UP BOXES, METHOD OF PILING UP BOXES USING THE DEVICE, AND STACKING STRUCTURE OF THE BOX - 特許庁

構台は移動起重機を支えるために用いられる。例文帳に追加

A gantry is used to support a traveling crane.  - Weblio英語基本例文集

特に尼僧の為の宗教的住居例文帳に追加

a religious residence especially for nuns  - 日本語WordNet

穹廬という,遊牧民のテント式住居例文帳に追加

a tent-style house for the nomadic people  - EDR日英対訳辞書

松平喜徳（水戸徳川家徳川斉昭十九男）例文帳に追加

Nobunori MATSUDAIRA (19th son of Nariaki TOKUGAWA of the Mito Tokugawa household)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

原始・古代（竪穴住居、高床式住居）例文帳に追加

In the primitive period and ancient times people lived in (tateanajukyo (pit dwelling houses) or takayukashiki jukyo (raised-floor houses)）  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竪穴式住居発見され始めている。例文帳に追加

The continuing excavation has started to discover the remains of some pit-dwellings.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

シャッター装置及びシャッター装置付き什器又は備品例文帳に追加

SHUTTER SYSTEM AND UTENSIL OR SUPPLY WITH SHUTTER SYSTEM - 特許庁

棚板自在式ＣＤ陳列用多目的什器例文帳に追加

MULTIPURPOSE FREE SHELF EQUIPMENT FOR CD DISPLAY - 特許庁

書籍什器における棚板支持装置例文帳に追加

SHELF BOARD SUPPORTING DEVICE IN FURNITURE FOR BOOK - 特許庁

換気システム及び換気機能付き住居例文帳に追加

VENTILATION SYSTEM AND DWELLING WITH VENTILATION FUNCTION - 特許庁

電気錠付き什器における扉の閉位置検出装置例文帳に追加

DOOR CLOSING POSITION DETECTOR FOR ELECTRIC LOCK ATTACHED FURNITURE - 特許庁

環濠の内側から約100棟の竪穴式住居が発見されている。例文帳に追加

About 100 pit dwellings were found inside the moat surrounded area.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

重金属含有物からの乾式重金属分離方法及びその装置例文帳に追加

DRY SEPARATION METHOD AND APPARATUS OF HEAVY METALS FROM HEAVY METAL-CONTAINING MATTER - 特許庁

前記重金属固定化剤を用いた焼却灰の処理方法。例文帳に追加

A method for treating incineration ash using the heavy metal fixing agent is provided. - 特許庁

アッパースクリーン付き什器並びにこれに使用する連結具例文帳に追加

APPLIANCE WITH UPPER SCREENS, AND CONNECTING TOOL USED THEREFOR - 特許庁

この移動式住居を遊休地に設置し、賃貸住宅として使用する。例文帳に追加

This mobile house is arranged on idle land, and is used as the rental house. - 特許庁

竪穴式住居（たてあなしきじゅうきょ,英語：）とは、地面を円形や方形に掘り窪め、その中に複数の柱を建て、梁や垂木をつなぎあわせて家の骨組みを作り、その上から土、葦などの植物で屋根を葺いた建物のことをいう。例文帳に追加

Tateana-shiki dwelling is built by first digging a depression in a round or quadrilateral shape, then creating a framework in the depression by installing a number of columns, followed by connecting the framework with balks and beams, and lastly thatching its roof with dirt and reed or other plants.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ハ　機械及び装置並びにホイスト、コンベヤー、起重機等の搬送設備その他の付属設備例文帳に追加

(c) machinery, equipment, and transportation equipment such as hoists, conveyors, and cranes, and other annexed equipment;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

十九　第六十二条の二第一項又は第二項の条件に違反したとき。例文帳に追加

(xix) when he/she has violated the conditions of Article 62-2 (1) or (2),  - 日本法令外国語訳データベースシステム

寄棟造竪穴式住居から発展したと考えられる形状で、日本各地で見られる。例文帳に追加

Yosemune-zukuri (a square or rectangular building, covered with a hipped roof): This style is found throughout Japan and is thought to have developed from prehistoric pit dwellings.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当該個人は、その使用する恒久的住居が所在する締約国の居住者とみなす。例文帳に追加

he shall be deemed to be a resident only of the Contracting State in which he has a permanent home available to him  - 財務省

(a)当該個人は、その使用する恒久的住居が所在する締約者の居住者とみなす。例文帳に追加

(a) he shall be deemed to be a resident only of the Contracting Party in which he has a permanent home available to him; - 財務省

当該個人は、その使用する恒久的住居が所在する締約者の居住者とみなす。例文帳に追加

he shall be deemed to be a resident only of the Contracting Party in which he has a permanent home available to him;  - 財務省

焼却飛灰に前記重金属類溶出防止剤を用いる重金属類溶出防止方法。例文帳に追加

The heavy metal elution preventing method using the agent for the incineration ash is included. - 特許庁