「"しないだろう"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼らはしないだろう例文帳に追加

They won't. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

100万ドルはしないだろう。例文帳に追加

Probably not a million dollars. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

たぶん、気にしないだろうね。例文帳に追加

Guess I don't care. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

沈没しないだろう例文帳に追加

It's not going to sink? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はそれをしないだろう。例文帳に追加

I wouldn't do that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いや 君はしないだろう例文帳に追加

No, you won't. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

沈没しないだろう例文帳に追加

It's not going to sink. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いや 君は そうしないだろう例文帳に追加

No, you wouldn't. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は悪いことはしないだろう。例文帳に追加

I don't do bad things. - Weblio Email例文集

彼の自信は長続きしないだろう。例文帳に追加

I'm sure that his confidence won't last long.  - Weblio Email例文集

彼は長生きしないだろう.例文帳に追加

He will not live long.  - 研究社 新和英中辞典

当局はそれを認可しないだろう.例文帳に追加

The authorities will not approve [endorse] that.  - 研究社 新和英中辞典

彼は成功しないだろう。例文帳に追加

I doubt if he will succeed. - Tatoeba例文

彼は長生きしないだろう。例文帳に追加

He'll not live to make old bones. - Tatoeba例文

彼は長生きしないだろう。例文帳に追加

He won't make it to old age. - Tatoeba例文

彼は長生きしないだろう。例文帳に追加

He won't live a long life. - Tatoeba例文

誰も彼の話を信用しないだろう。例文帳に追加

No one will trust his story. - Tatoeba例文

誰もあなたを弁護しないだろう。例文帳に追加

No one will speak for you. - Tatoeba例文

それは成功しないだろう。例文帳に追加

I'm afraid it won't work. - Tatoeba例文

それは成功しないだろう。例文帳に追加

I think it won't succeed. - Tatoeba例文

結果は理論に矛盾しないだろう。例文帳に追加

The results will not contradict the theory. - Tatoeba例文

この布地は長持ちしないだろう。例文帳に追加

This cloth will not last long. - Tatoeba例文

私はあなたと結婚しないだろう例文帳に追加

I will never marry you!  - 日本語WordNet

彼は長生きしないだろう。例文帳に追加

He'll not live to make old bones.  - Tanaka Corpus

彼は成功しないだろう。例文帳に追加

I doubt if he will succeed.  - Tanaka Corpus

誰も彼の話を信用しないだろう。例文帳に追加

No one will trust his story.  - Tanaka Corpus

誰もあなたを弁護しないだろう。例文帳に追加

No one will speak for you.  - Tanaka Corpus

結果は理論に矛盾しないだろう。例文帳に追加

The results will not contradict the theory.  - Tanaka Corpus

この布地は長持ちしないだろう。例文帳に追加

This cloth will not last long.  - Tanaka Corpus

150でいいよ - 後悔はしないだろう例文帳に追加

I take the 150th you will not regret. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君を評価しないだろうな例文帳に追加

They do not appreciate you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

密告しないだろうと知ってた例文帳に追加

I knew you wouldn't drop a dime on me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

父親は気にしないだろう例文帳に追加

I'm sure your father wouldn't mind. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも同意しないだろうな例文帳に追加

No, you would never agree. to what? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

法廷では通用しないだろう例文帳に追加

It'll never hold up in court. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もちろん誰もしないだろう例文帳に追加

No one ever does. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

戻って来はしないだろう...例文帳に追加

You don't come back from that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らは返事しないだろうけど例文帳に追加

They would not email you back - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君は同意しないだろう オリバー?例文帳に追加

Wouldn't you agree, oliver? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

新田は そんなことは しないだろう!例文帳に追加

Like I said nitta wouldn't do such a thing! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

命乞いはしないだろう 大尉?例文帳に追加

Ain't you gonna ask me to spare you, captain? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どうせあなたは 探検しないだろう例文帳に追加

Exploring things you'd never dare - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君は そんなマネはしないだろう?例文帳に追加

No, you wouldn't, would you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それは私だけでなく他の人も提出しないだろう。例文帳に追加

It's not just me, other people probably won't submit that either.  - Weblio Email例文集

そこには信頼という言葉は存在しないだろう。例文帳に追加

Does the word trust not exist in there?  - Weblio Email例文集