「"しなくてはならない"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

家を修繕しなくてはならない。例文帳に追加

The house is in need of repair. - Tatoeba例文

お金は大事にしなくてはならない。例文帳に追加

You should be careful with your money. - Tatoeba例文

しなくてはならない事柄例文帳に追加

a thing which must be done  - EDR日英対訳辞書

しなくてはならない1つのこと例文帳に追加

a thing to do - Eゲイト英和辞典

お金は大事にしなくてはならない。例文帳に追加

You should be careful of your money.  - Tanaka Corpus

私たちは標準を高く設定しなくてはならない。例文帳に追加

We have to set our standards high.  - Weblio Email例文集

税関は検査のためにそれを保持しなくてはならない。例文帳に追加

Customs must hold it for inspection.  - Weblio Email例文集

明日は遅くまで残業しなくてはならない。例文帳に追加

I have to do overtime tomorrow until late at night.  - Weblio Email例文集

その書類をファイリングしなくてはならない。例文帳に追加

We have to file that document.  - Weblio Email例文集

君はそれを忘れないようにしなくてはならない。例文帳に追加

You mustn't forget that.  - Weblio Email例文集

私はあなたが嫌いでも電話しなくてはならない。例文帳に追加

Even though I hate you I have to call you.  - Weblio Email例文集

私たちはエクササイズをしなくてはならない。例文帳に追加

We have to exercise.  - Weblio Email例文集

私たちはもっと自然を大切にしなくてはならない。例文帳に追加

We have to treat nature better.  - Weblio Email例文集

私たちはもっと自然を大切にしなくてはならない。例文帳に追加

We have to value nature more.  - Weblio Email例文集

我々はこの問題を検討しなくてはならない。例文帳に追加

We have to examine this problem.  - Weblio Email例文集

彼らは余計な仕事をしなくてはならない。例文帳に追加

They have to do extra work.  - Weblio Email例文集

再度手術をするか決断しなくてはならない。例文帳に追加

I have to decide if I will do the surgery again.  - Weblio Email例文集

私は家で少し仕事をしなくてはならない。例文帳に追加

I have to do a little work at home.  - Weblio Email例文集

私は荷造りをしなくてはならないです。例文帳に追加

I have to pack.  - Weblio Email例文集

これから私は早起きしなくてはならない。例文帳に追加

I have to get up early from now on.  - Weblio Email例文集

私はこれからは早起きしなくてはならない。例文帳に追加

I have to get up early from now on.  - Weblio Email例文集

彼の仕事を評価しなくてはならない立場にいる。例文帳に追加

I am in a position where I have to evaluate his work.  - Weblio Email例文集

なぜ私が謝罪しなくてはならないのか。例文帳に追加

Why do I have to apologize?  - Weblio Email例文集

あなたは引越しの準備をしなくてはならない。例文帳に追加

You have to get ready to move.  - Weblio Email例文集

あなたは引越しの準備をしなくてはならない。例文帳に追加

You have to start packing.  - Weblio Email例文集

私たちは今後それをしなくてはならない。例文帳に追加

We have to do that in the future.  - Weblio Email例文集

私は20時に東京を出発しなくてはならない。例文帳に追加

I must leave Tokyo at 8pm.  - Weblio Email例文集

私たちは伝統衣装を大切にしなくてはならない。例文帳に追加

We have to value traditional clothing.  - Weblio Email例文集

来週、私はプレゼンテーションをしなくてはならない。例文帳に追加

I have to do a presentation next week. - Weblio Email例文集

私は今以上に努力しなくてはならない。例文帳に追加

I have to put in more effort than I am now. - Weblio Email例文集

私たちはその目標を達成しなくてはならない。例文帳に追加

We have to achieve that goal. - Weblio Email例文集

私は毎日ストレッチをしなくてはならないと思いました。例文帳に追加

I thought about how I have to stretch everyday. - Weblio Email例文集

私はこれからしなくてはならないことがあります。例文帳に追加

There are things that I have to do now. - Weblio Email例文集

あなたはその契約を延長しなくてはならない。例文帳に追加

I mustn't extend this contract. - Weblio Email例文集

私は経費を削減しなくてはならない。例文帳に追加

I have to reduce expenses. - Weblio Email例文集

ロンドンとアブダビでトランジットしなくてはならない。例文帳に追加

I need to transit through London and Abu Dhabi.  - Weblio Email例文集

企業は賞与引当金を計上しなくてはならない。例文帳に追加

Companies have to allocate provisions for bonuses. - Weblio英語基本例文集

使用者は賃金台帳を調整しなくてはならない。例文帳に追加

The employer must prepare a wage ledger. - Weblio英語基本例文集

君がしなくてはならない仕事は彼を見張ることだ.例文帳に追加

All you have to do is (to) watch him.  - 研究社 新英和中辞典

この悪を完全に根絶しなくてはならない.例文帳に追加

We must eradicate this evil root and branch.  - 研究社 新英和中辞典

今後いっそう自重しなくてはならない.例文帳に追加

We must be more prudent in the future.  - 研究社 新和英中辞典

上官の命令には絶対服従しなくてはならない.例文帳に追加

You must obey the orders of your superiors unconditionally.  - 研究社 新和英中辞典

私はどの道それをしなくてはならないのだ.例文帳に追加

I must do it sooner or later.  - 研究社 新和英中辞典

今日は方々を訪問しなくてはならない.例文帳に追加

I have a number of visits to make today.  - 研究社 新和英中辞典

明日は１０時間、勉強しなくてはならない。例文帳に追加

I'll have to study ten hours tomorrow. - Tatoeba例文