「"すごした"」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

私たちは、パーティーで楽しい時間を過ごした例文帳に追加

we had a good time at the party  - 日本語WordNet

彼は公園で静かな午後を過ごした例文帳に追加

he spent a quiet afternoon in the park  - 日本語WordNet

彼らは海岸でけだるい夏を過ごした例文帳に追加

they spent a lazy summer at the shore  - 日本語WordNet

彼らは見知らぬ同士、一瞬をともに過ごした例文帳に追加

they were strangers sharing a pinpoint of time together  - 日本語WordNet

私たちは午後ずっと浜辺で過ごした例文帳に追加

We spent the whole afternoon on the beach. - Eゲイト英和辞典

彼らはレストランでおしゃべりをして過ごした例文帳に追加

They were chatting in the restaurant. - Eゲイト英和辞典

パーティーでは本当に楽しい時を過ごした例文帳に追加

I did enjoy the party. - Eゲイト英和辞典

私たちはその日まる１日を海辺で過ごした例文帳に追加

We spent the entire day on the beach. - Eゲイト英和辞典

少年は湖に石を投げて時間を過ごした例文帳に追加

The boy passed the time by flinging stones into the lake. - Eゲイト英和辞典

そのパーティーではとても楽しく過ごした例文帳に追加

I had a very good time at the party. - Eゲイト英和辞典

キャンプではすばらしい一日を過ごした例文帳に追加

We had a gorgeous day at the camp. - Eゲイト英和辞典

彼女は10年間アメリカで過ごしたので英語がうまい例文帳に追加

She spent 10 years in America, hence her fluent English. - Eゲイト英和辞典

患者はその日窓の外を見て過ごした例文帳に追加

The patient spent the day looking out the window. - Eゲイト英和辞典

去年の夏，私はほとんどの時間海で泳いで過ごした例文帳に追加

Last summer, I spent most of the time swimming in the sea. - Eゲイト英和辞典

去年の夏はたいてい絵を描いて過ごした例文帳に追加

Last summer, I spent much of the time drawing pictures. - Eゲイト英和辞典

私は休暇の大部分をスペインで過ごした例文帳に追加

I spent a good part of my vacation in Spain. - Eゲイト英和辞典

私は１日の大半をそのニュースを待って過ごした例文帳に追加

I spent the better part of a day waiting for the news. - Eゲイト英和辞典

この前の夏スイスで１か月過ごした例文帳に追加

I spent a month in Switzerland last summer. - Eゲイト英和辞典

私と昔の友だちは夜をしゃべって過ごした例文帳に追加

My old friend and I talked the night away. - Eゲイト英和辞典

私たちはあらしの中不安な一夜を過ごした例文帳に追加

We passed an uneasy night in the storm. - Eゲイト英和辞典

私は8月をまるごと全部カナダで過ごした例文帳に追加

I spent the whole of August in Canada. - Eゲイト英和辞典

腰痛でまる一日を寝て過ごした例文帳に追加

I spent a whole day in bed with backache. - Eゲイト英和辞典

彼は一日中せっせと絵を描いて楽しく過ごした例文帳に追加

He worked away happily on his painting the whole day. - Eゲイト英和辞典

彼は若いころをアメリカで過ごした例文帳に追加

He spent his youth in the U.S.A. - Eゲイト英和辞典

この状況のなかで、私たちは不安な一夜を過ごした。例文帳に追加

In this situation, we passed an uneasy night. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は人生の末期、車椅子で過ごした。例文帳に追加

He spent the last years of his life in a wheelchair. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は人生の大半を過疎の島ファロで過ごした。例文帳に追加

He spent much of his time on Faro, a sparsely populated island. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は週末の休暇をガールフレンドと過ごした。例文帳に追加

He took his weekend retreat with a girlfriend. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

宇宙飛行士は水中で苦労しながら400時間を過ごした。例文帳に追加

The astronauts spent 400 hours toiling underwater. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お友達と時間を過ごしたいですか？例文帳に追加

Do you like to spend time with your friends? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

幾夜も眠れない夜を過ごしたようです。例文帳に追加

It seems he spent many a night unable to sleep.  - Tanaka Corpus

代々木公園で丸一日を過ごした。例文帳に追加

We spent the entire day in Yoyogi Park.  - Tanaka Corpus

離ればなれにちょうど２週間過ごしたところです。例文帳に追加

We've just spent two weeks apart.  - Tanaka Corpus

友達と話をして楽しく夜を過ごした。例文帳に追加

We passed the evening away talking with our friends.  - Tanaka Corpus

彼女は彼らと楽しいひとときを過ごした。例文帳に追加

She had a happy time with them.  - Tanaka Corpus

彼女は幸せな幼年時代を過ごした。例文帳に追加

She had a happy childhood.  - Tanaka Corpus

彼女は一生を真実を追い求めて過ごした。例文帳に追加

She spent her life in pursuit of the truth.  - Tanaka Corpus

彼女はハンモックに寝そべって多くの時間を過ごした。例文帳に追加

She idled away many hours lying in the hammock.  - Tanaka Corpus

彼女はその週末を一人で過ごした。例文帳に追加

She spent the weekend by herself.  - Tanaka Corpus

彼女はきのうパーティーでとても楽しく過ごした。例文帳に追加

She enjoyed herself very much at the party yesterday.  - Tanaka Corpus

彼女はおじさんのところで休日を過ごした。例文帳に追加

She spends her holidays at her uncle's.  - Tanaka Corpus

彼女は１０日間トイレやシャワーなしで過ごした。例文帳に追加

She spent ten days without a toilet or shower.  - Tanaka Corpus

彼らはローマで楽しい時を過ごしたようだ。例文帳に追加

They seem to have had a good time in Rome.  - Tanaka Corpus

彼らはともに素晴らしい時を過ごした。例文帳に追加

They had a lovely time together.  - Tanaka Corpus

彼は彼女とおしゃべりをして楽しいひとときを過ごした。例文帳に追加

He had a good time talking with her.  - Tanaka Corpus