「"ずば"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

正にそのものずばりです.例文帳に追加

You've hit the mark!  - 研究社 新和英中辞典

正にそのものずばりです.例文帳に追加

That's the very thing!  - 研究社 新和英中辞典

正にそのものずばりです.例文帳に追加

That's exactly it!  - 研究社 新和英中辞典

知らずば人に問え。例文帳に追加

If you don't know, ask. - Tatoeba例文

Aの中でもずば抜けたA例文帳に追加

great A  - 日本語WordNet

ずばっと言うさま例文帳に追加

of the way one speaks or behaves, directly or frankly  - EDR日英対訳辞書

ずばりと断ち切るさま例文帳に追加

of the condition of cutting something, slicingly  - EDR日英対訳辞書

ずばりと要点をつくさま例文帳に追加

saying something directly  - EDR日英対訳辞書

水鉢（みずばち）とも。例文帳に追加

It is also called a mizubachi (water bowl)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ジャズバンド.例文帳に追加

a jazz band  - 研究社 新英和中辞典

チーズバーガー.例文帳に追加

cheeseburger  - 研究社 新英和中辞典

水柱.例文帳に追加

a column of water  - 研究社 新英和中辞典

あの人は考えていることをずばずば言う.例文帳に追加

She does not hesitate to say frankly what she thinks.  - 研究社 新和英中辞典

水化物例文帳に追加

a hydrate  - 斎藤和英大辞典

製図板例文帳に追加

a drawing-board  - 斎藤和英大辞典

彼は何でもずばずば言う人だ。例文帳に追加

He is a type of a person who calls a spade a spade. - Tatoeba例文

トムは何でもずばずば言う人だ。例文帳に追加

Tom is the type of person who calls a spade a spade. - Tatoeba例文

ジャズバンド例文帳に追加

a jazz band - Eゲイト英和辞典

チーズバーガー例文帳に追加

a cheeseburger - Eゲイト英和辞典

クイズ番組例文帳に追加

a quiz show - Eゲイト英和辞典

彼は何でもずばずば言う人だ。例文帳に追加

He is a type of a person who calls a spade a spade.  - Tanaka Corpus

止水板例文帳に追加

WATER STOP - 特許庁

止水板例文帳に追加

WATERSTOP BOARD - 特許庁

ベローズバルブ例文帳に追加

BELLOWS VALVE - 特許庁

レンズバリア例文帳に追加

LENS BARRIER - 特許庁

遮水板例文帳に追加

IMPERVIOUS PLATE - 特許庁

防水秤例文帳に追加

WATERPROOF BALANCE - 特許庁

マザーズバッグ例文帳に追加

DIAPER BAG - 特許庁

《諺》 (殺人などの)悪事は必ずばれる.例文帳に追加

Murder will out.  - 研究社 新英和中辞典

《諺》 悪事は必ずばれるもの.例文帳に追加

Murder will out.  - 研究社 新英和中辞典

雉も鳴かずば打たれまい.例文帳に追加

The pheasant would not be caught but for its cries.  - 研究社 新和英中辞典

雉も鳴かずば打たれまい.例文帳に追加

It is safer to remain silent than to risk trouble by saying something unwise.  - 研究社 新和英中辞典

よし好まずともせずばなるまい.例文帳に追加

Even if you don't like it, you must do it.  - 研究社 新和英中辞典

やむを得ずば、やむなくば僕も働く例文帳に追加

I will work, if necessary―if need be.  - 斎藤和英大辞典

飲んだ酒なら酔わずばなるまい例文帳に追加

Why should not wine make me drunk?  - 斎藤和英大辞典

飲んだ酒なら酔わずばなるまい例文帳に追加

It is no wonder that wine should make me drunk.  - 斎藤和英大辞典

雉も鳴かずば打たれまい。例文帳に追加

The pheasant would not be shot but for its cries. - Tatoeba例文

思ったことをズバズバ言うタイプ。例文帳に追加

She's an outspoken person. - Tatoeba例文

ずば抜けて優秀な選手。例文帳に追加

She is by far the best player in that country. - Tatoeba例文

これがずばぬけて一番だ。例文帳に追加

This is by far the best. - Tatoeba例文

イチローはずば抜けた野球選手だ。例文帳に追加

Ichiro is an outstanding baseball player. - Tatoeba例文

雉も鳴かずば撃たれまい。例文帳に追加

The pheasant would not be shot but for its cries. - Tatoeba例文

トムはずばぬけたアーティストだ。例文帳に追加

Tom is an outstanding artist. - Tatoeba例文

彼女は数学でずばぬけていた例文帳に追加

She excelled in math  - 日本語WordNet

ずば抜けて頭の大きい人例文帳に追加

a person with an enormous head  - EDR日英対訳辞書