「"ひとじ"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

人質の返還例文帳に追加

a return of hostages - Eゲイト英和辞典

間人循環線例文帳に追加

Taiza circulation route  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『山中人饒舌』例文帳に追加

"Sanchujin jozetsu"  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人質を解放した.例文帳に追加

They freed the hostages.  - 研究社 新英和中辞典

高潔な人, 人格者.例文帳に追加

a person of integrity  - 研究社 新英和中辞典

実務家肌の人, 実際家.例文帳に追加

a practical person  - 研究社 新英和中辞典

人質に取る例文帳に追加

to take one as hostage―（取っておく）―hold one as hostage  - 斎藤和英大辞典

人質に取られる例文帳に追加

to be taken as hostage  - 斎藤和英大辞典

あれは只の人じゃない例文帳に追加

He is no common being.  - 斎藤和英大辞典

大して偉い人じゃない例文帳に追加

He is no great man.  - 斎藤和英大辞典

ために人死があった例文帳に追加

So that lives were lost  - 斎藤和英大辞典

ために人死があった例文帳に追加

There was loss of life in consequence.  - 斎藤和英大辞典

君は一人じゃない。例文帳に追加

You aren't alone. - Tatoeba例文

私は一人じゃない。例文帳に追加

I'm not alone. - Tatoeba例文

僕ら、外国人じゃないよ。例文帳に追加

We aren't foreigners. - Tatoeba例文

アメリカ人じゃないです。例文帳に追加

I'm not an American. - Tatoeba例文

君は一人じゃない。例文帳に追加

You're not alone. - Tatoeba例文

私、いい人じゃないから。例文帳に追加

I'm not a good person. - Tatoeba例文

抵抗不可能な人質例文帳に追加

resistless hostages  - 日本語WordNet

ヒトジラミ：ケジラミ例文帳に追加

true lice: crab lice  - 日本語WordNet

アフリカアジア人人口例文帳に追加

Afro-Asian population  - 日本語WordNet

その人自身の署名例文帳に追加

a person's own signature  - 日本語WordNet

その人自身のこと例文帳に追加

myself; me; I; myself as a subject or vassal of  - EDR日英対訳辞書

その人自身で例文帳に追加

of a person, doing something by himself/herself  - EDR日英対訳辞書

人質を解放する例文帳に追加

set a hostage at liberty - Eゲイト英和辞典

君は一人じゃない。例文帳に追加

You'll never be alone.  - Tanaka Corpus

山中人饒舌例文帳に追加

Sanchujin jozetsu (a commentary on bunjin-ga paintings and their history)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「まあ、ひどい人じゃない！」例文帳に追加

"Now, isn't he a terrible fellow!"  - James Joyce『死者たち』

「人質についてはな」例文帳に追加

"As for hostage,"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

「騒動を起こしてるのはこのひとじゃないでしょう」例文帳に追加

"He isn't causing a row."  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

あなたはタイ人じゃないですか？例文帳に追加

Aren't you Thai?  - Weblio Email例文集

彼は悪い人じゃないかもしれない。例文帳に追加

He may not be a bad person.  - Weblio Email例文集

彼はカナダ人じゃないかな.例文帳に追加

He's Canadian, I fancy.  - 研究社 新英和中辞典

彼らは人質を解放した.例文帳に追加

They freed their hostages.  - 研究社 新英和中辞典

人[事件]に判決を下す.例文帳に追加

pass judgment on a person [case]  - 研究社 新英和中辞典

人[人の活動]を抑制する.例文帳に追加

put restraints on a person [a person's activity]  - 研究社 新英和中辞典

人[人の手]からナイフをもぎ取る.例文帳に追加

wrest a knife from a person [a person's hand]  - 研究社 新英和中辞典

彼は金で動くような人じゃない.例文帳に追加

He can't be bought.  - 研究社 新和英中辞典

隣とは壁ひと重例文帳に追加

We are separated from our neighbour by a single partition-wall  - 斎藤和英大辞典

隣とは壁ひと重例文帳に追加

There is only a partition-wall between us and our neighbour.  - 斎藤和英大辞典

壁ひと重隔って職人がいる例文帳に追加

A workman lives on the other side of the wall.  - 斎藤和英大辞典

彼は気むずかしい人じゃない例文帳に追加

He is not hard to please.  - 斎藤和英大辞典

彼は嘘をつくような人じゃない例文帳に追加

He is not the man to tell a lie  - 斎藤和英大辞典

彼は嘘をつくような人じゃない例文帳に追加

He is above telling a lie.  - 斎藤和英大辞典

それは薄痘痕のある人じゃないか例文帳に追加

Isn't he slightly pockmarked?  - 斎藤和英大辞典