「"びこうかい"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

タスク場提供装置、プログラム、および公開処理方法例文帳に追加

TASK FIELD PROVISION APPARATUS, PROGRAM AND DISCLOSURE PROCESSING METHOD - 特許庁

証明書に基づく暗号化および公開鍵構造基盤例文帳に追加

CERTIFICATE-BASED ENCRYPTION, AND PUBLIC KEY INFRASTRUCTURE - 特許庁

硬貨収納投出装置および硬貨入出金機例文帳に追加

COIN STORING AND EJECTING DEVICE AND COIN RECEIVING AND PAYING MACHINE - 特許庁

硬貨投入口及び硬貨入出金装置例文帳に追加

COIN SLOT AND COIN RECEIVING AND DISPENSING DEVICE - 特許庁

情報通信装置および公開鍵認証方法例文帳に追加

INFORMATION COMMUNICATION DEVICE, AND PUBLIC KEY AUTHENTICATION METHOD - 特許庁

商品販売データ処理装置および硬貨入出金装置例文帳に追加

COMMODITY SALES DATA PROCESSOR AND COIN PAYMENT/RECEPTION DEVICE - 特許庁

硬貨リフトアップ装置及び硬貨入出金機例文帳に追加

COIN LIFT-UP DEVICE AND COIN RECEIVING AND PAYING MACHINE - 特許庁

硬貨繰出装置および硬貨入出金機例文帳に追加

COIN DELIVERY DEVICE AND COIN DISPENSER - 特許庁

硬貨収納投出装置および硬貨入出金機例文帳に追加

COIN HOUSING AND DISCHARGING DEVICE AND COIN RECEIVING AND PAYING MACHINE - 特許庁

公開鍵基盤システム及び公開鍵基盤方法例文帳に追加

PUBLIC KEY FOUNDATION SYSTEM AND PUBLIC KEY FOUNDATION METHOD - 特許庁

公開鍵配布システムおよび公開鍵配布方法例文帳に追加

PUBLIC KEY DISTRIBUTION SYSTEM AND PUBLIC KEY DISTRIBUTION METHOD - 特許庁

航海支援装置及び航海支援システム例文帳に追加

VOYAGE SUPPORT DEVICE AND VOYAGE SUPPORT SYSTEM - 特許庁

第三章　贈与等の報告及び公開（第六条—第九条）例文帳に追加

Chapter III Report and Disclosure of Gifts, etc. (Article 6- Article 9)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

公開買付開始公告及び公開買付届出書の提出例文帳に追加

Public Notice for Commencing Tender Offer and Tender Offer Notification  - 日本法令外国語訳データベースシステム

調書の作成及び公開並びに懲戒処分の公告例文帳に追加

Preparation and Disclosure of Protocols and Public Notice of Disciplinary Action  - 日本法令外国語訳データベースシステム

築(つき)地(じ)市(し)場(じょう)のマグロ卸売場，見学者に再び公開例文帳に追加

Tsukiji Market’s Tuna Wholesale Area Reopens to Visitors  - 浜島書店 Catch a Wave

(k) 出願の公開日及び公開がされる基礎であった法的理由例文帳に追加

k) date of publication of the application and the legal ground according to which the publication was performed; - 特許庁

国際事務局による国際出願の公開日及び公開番号例文帳に追加

the date of publication of the international application by the International Bureau and its publication number;  - 特許庁

記録請求の公開番号，出願番号及び公開日例文帳に追加

the publication number, application number and date of publication of the request to record;  - 特許庁

対応1949年法又は1977年法特許出願の出願日及び公開日例文帳に追加

the date of filing and the publication number of the application for the corresponding 1949 Act or 1977 Act patent;  - 特許庁

公開鍵暗号方法および公開鍵暗号を用いた通信システム例文帳に追加

METHOD FOR CIPHERING PUBLIC KEY AND COMMUNICATION SYSTEM USING PUBLIC KEY CRYPTOGRAPH - 特許庁

インターネット上の情報解析システムおよび公開サーバ例文帳に追加

INFORMATION ANALYSIS SYSTEM OVER THE INTERNET, AND PUBLIC SERVER - 特許庁

公開コンテンツ改竄防止方法および公開コンテンツサーバ例文帳に追加

DISCLOSED CONTENT FALSIFICATION PREVENTING METHOD AND DISCLOSED CONTENT SERVER - 特許庁

高感度及び高解像度のフォトレジスト材料を提供する。例文帳に追加

To provide a photoresist material with high sensitivity and high resolution. - 特許庁

自動取引機及び硬貨入出金機の係員取扱案内装置例文帳に追加

AUTOMATIC TRANSACTION MACHINE AND ATTENDANT HANDLING GUIDING DEVICE FOR COIN TELLER MACHINE - 特許庁

航海データ記録装置及び航海データ記録・再生システム例文帳に追加

VOYAGE DATA RECORDER AND VOYAGE DATA RECORDING/PLAYBACK SYSTEM - 特許庁

広視野角及び高解像度の新規な反射型光学系を提供する。例文帳に追加

To provide a new reflection-type optical system having wide angle of vision and high resolution. - 特許庁

抗潰瘍性乳製品及び抗潰瘍性乳製品の製造方法例文帳に追加

ANTIULCERATIVE MILK PRODUCT AND METHOD FOR PRODUCING ANTIULCERATIVE MILK PRODUCT - 特許庁

メディアコンテンツ生成及び公開システム及びその方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR CREATING AND PUBLISHING MEDIA CONTENT - 特許庁

公開遊技情報送信方法および公開遊技情報送信システム例文帳に追加

DISCLOSED GAME INFORMATION TRANSMISSION METHOD AND DISCLOSED GAME INFORMATION TRANSMISSION SYSTEM - 特許庁

公開鍵証明書の掲載方法および公開鍵証明書の掲載装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR PUBLISHING PUBLIC KEY CERTIFICATE - 特許庁

Ｗｅｂサイトの作成及び公開作業の支援処理コンピュータプログラム例文帳に追加

COMPUTER PROGRAM FOR SUPPORT PROCESSING OF CREATION AND PUBLICATION WORK OF WEBSITE - 特許庁

断熱庫、航海データ記録ユニット及び航海データ記録装置例文帳に追加

INSULATION STORAGE, VOYAGE DATA RECORDING UNIT, AND VOYAGE DATA RECORDING DEVICE - 特許庁

画像処理装置、公開情報送信方法及び公開情報表示方法例文帳に追加

IMAGE PROCESSING APPARATUS, DISCLOSURE INFORMATION TRANSMISSION METHOD AND DISCLOSURE INFORMATION DISPLAY METHOD - 特許庁

インクジェット画像形成装置及び高解像度印刷方法例文帳に追加

INKJET IMAGING DEVICE AND HIGH RESOLUTION PRINTING METHOD - 特許庁

公開鍵生成装置、方法、及び、公開鍵証明書発行方法例文帳に追加

PUBLIC KEY GENERATING APPARATUS AND METHOD, AND PUBLIC KEY CERTIFICATE ISSUING METHOD - 特許庁

備考：下位中間層以下は、年間可処分所得15,000ドル未満。例文帳に追加

Notes: Total may not become 100% due to rounding off. - 経済産業省

認証システムアクセス装置及び公開鍵証明証取得方法及び公開鍵証明証無効化確認方法及び、認証システムアクセスプログラム及び公開鍵証明証取得プログラム及び公開鍵証明証無効化確認プログラム及び認証システムアクセスプログラムを格納した記憶媒体及び公開鍵証明証取得プログラムを格納した記憶媒体及び公開鍵証明証無効化確認プログラムを格納した記憶媒体例文帳に追加

DEVICE AND PROGRAM FOR ACCESSING AUTHENTICATION SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR OBTAINING PUBLIC KEY CERTIFICATE, METHOD AND PROGRAM FOR CONFIRMING INVALIDATION OF PUBLIC KEY CERTIFICATE, STORAGE MEDIUM WITH STORED PROGRAM FOR ACCESSING AUTHENTICATION SYSTEM STORAGE MEDIUM WITH STORED PROGRAM FOR OBTAINING PUBLIC KEY CERTIFICATE, AND STORAGE MEDIUM WITH STORED PROGRAM FOR CONFIRMING INVALIDATION OF PUBLIC KEY CERTIFICATE - 特許庁

公開買付けに係る応募株券等の数等の公告及び公開買付報告書等の提出例文帳に追加

Public Notice of the Number of Share Certificates, etc. Offered to Sell and Submission of Tender Offer Report  - 日本法令外国語訳データベースシステム

『風林火山』（ふうりんかざん）は、1969年3月1日公開の時代劇映画。例文帳に追加

"Fu-Rin-Ka-Zan" (as fast as the wind, as quiet as the forest, as daring as fire, and as immovable as the mountain) is a Jidaigeki-eiga (the period movie) which was released on March 1, 1969.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

標準特許出願の場合は，対応指定特許出願の出願日及び公開番号例文帳に追加

in the case of an application for a standard patent, the date of filing and the publication number of the corresponding designated patent application;  - 特許庁

本発明は、高記録感度および高回折効率であるホログラム記録媒体の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a hologram recording medium which is high in recording sensitivity and high in diffraction efficiency. - 特許庁

下痢止め剤および抗潰瘍剤として使用される、ペクチンとリン脂質とを含有する医薬組成物例文帳に追加

PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING PECTIN AND PHOSPHOLIPID USED AS ANTIDIARRHEAL AND ANTIULCER AGENT - 特許庁

暗号装置および復号装置並びに公開鍵暗号方式および公開鍵復号方式例文帳に追加

ENCRYPTION DEVICE AND DECRYPTION DEVICE, AND PUBLIC KEY ENCRYPTION SYSTEM AND PUBLIC KEY DECRYPTION SYSTEM - 特許庁

デジタル・ビデオ・フレームおよび高解像度静止画像をバースト・モードで同時に処理する。例文帳に追加

To simultaneously process a digital video frame and a high resolution still image in a burst mode. - 特許庁