「"ぶんの"」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

38度9分の熱がある。例文帳に追加

I've got a 38.9 degree fever. - Tatoeba例文

自分の部屋ある？例文帳に追加

Do you have your own room? - Tatoeba例文

自分の机が欲しいんだ。例文帳に追加

I want my own desk. - Tatoeba例文

自分の問題を考えろ！例文帳に追加

Figure out your own problems! - Tatoeba例文

新聞の囲み公告例文帳に追加

boxed announcements in the newspaper  - 日本語WordNet

自分の欲求を抑える例文帳に追加

conquer one's desires  - 日本語WordNet

電文のように簡潔な例文帳に追加

telegraphic economy of words  - 日本語WordNet

自分のために働く例文帳に追加

working for yourself  - 日本語WordNet

申し分のない性格の例文帳に追加

of irreproachable character  - 日本語WordNet

申し分のない評判例文帳に追加

an unimpeachable reputation  - 日本語WordNet

自分の手をもみしぼる例文帳に追加

Wring one's hand  - 日本語WordNet

自分の胸を何度もたたく例文帳に追加

beat one's breast  - 日本語WordNet

４分の１に分ける例文帳に追加

divide into quarters  - 日本語WordNet

異様な余分の足指例文帳に追加

a freakish extra toe  - 日本語WordNet

自分の方に引っ張る例文帳に追加

pull towards oneself  - 日本語WordNet

新聞の暗い余地例文帳に追加

the darkened margins of the paper  - 日本語WordNet

申し分のない性能例文帳に追加

a consummate performance  - 日本語WordNet

自分のカヌーを漕ぐ例文帳に追加

paddle your own canoe  - 日本語WordNet

私は自分の仕事した例文帳に追加

I did my job  - 日本語WordNet

その分の価値がある例文帳に追加

be worth it  - 日本語WordNet

小さな区分のどれか例文帳に追加

any small compartment  - 日本語WordNet

自分の感情の制御例文帳に追加

control of your emotions  - 日本語WordNet

等価物の1000分の1例文帳に追加

one-thousandth of an equivalent  - 日本語WordNet

文法的な文の要素例文帳に追加

the grammatical elements of a sentence  - 日本語WordNet

数学的微分の結果例文帳に追加

the result of mathematical differentiation  - 日本語WordNet

古代の碑文の研究例文帳に追加

the study of ancient inscriptions  - 日本語WordNet

彼の散文の壮大さ例文帳に追加

the grandiosity of his prose  - 日本語WordNet

円周の4分の1例文帳に追加

a quarter of the circumference of a circle  - 日本語WordNet

典礼式文の権威例文帳に追加

an authority on liturgies  - 日本語WordNet

新聞の編集者例文帳に追加

the editor of a newspaper  - 日本語WordNet

新聞の経営者例文帳に追加

the proprietor of a newspaper  - 日本語WordNet

自分の配偶者の姉妹例文帳に追加

the sister of your spouse  - 日本語WordNet

直角の100分の1例文帳に追加

one-hundredth of a right angle  - 日本語WordNet

1アンペアの1000分の1例文帳に追加

one thousandth of an ampere  - 日本語WordNet

全角の半分の幅例文帳に追加

half the width of an em  - 日本語WordNet

1ポンドの4分の1例文帳に追加

a quarter of a pound  - 日本語WordNet

1ポンドの4分の3例文帳に追加

three-fourths of a pound  - 日本語WordNet

12等分の一部分例文帳に追加

one part in twelve equal parts  - 日本語WordNet

16の等しい部分の一部例文帳に追加

one part in sixteen equal parts  - 日本語WordNet

60等分のうちの一つ例文帳に追加

one part in sixty equal parts  - 日本語WordNet

百京分の1例文帳に追加

one part in a quintillion equal parts  - 日本語WordNet

10ドル分のガソリン例文帳に追加

10 dollars worth of gasoline  - 日本語WordNet

学年の3分の1例文帳に追加

one of three divisions of an academic year  - 日本語WordNet

学年の4分の1例文帳に追加

one of four periods into which the school year is divided  - 日本語WordNet

1秒の100京分の1（10^-18）例文帳に追加

one quintillionth (10^-18) of a second  - 日本語WordNet