「"ぶんの"」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

3フィート[3 分]の長さだ.例文帳に追加

It's three feet [minutes] long.  - 研究社 新英和中辞典

自分の権利を守る.例文帳に追加

maintain one's rights  - 研究社 新英和中辞典

自分のせりふを覚える.例文帳に追加

learn one's part  - 研究社 新英和中辞典

100分の 5, 5 分, 5 パーセント.例文帳に追加

5 percent  - 研究社 新英和中辞典

申し分のない紳士.例文帳に追加

a perfect gentleman  - 研究社 新英和中辞典

自分の直接経験.例文帳に追加

one's personal experiences  - 研究社 新英和中辞典

自分の好みを知らせる.例文帳に追加

make known one's pleasure  - 研究社 新英和中辞典

地位[身分]のある人たち.例文帳に追加

people of position  - 研究社 新英和中辞典

自分の気持ちを吐露する.例文帳に追加

pour forth one's feelings  - 研究社 新英和中辞典

新聞の写真係.例文帳に追加

a press photographer  - 研究社 新英和中辞典

2週間分の食料.例文帳に追加

rations for two weeks  - 研究社 新英和中辞典

自分の努力に頼る.例文帳に追加

rely on one's own efforts  - 研究社 新英和中辞典

自分のルーツを探す.例文帳に追加

search for one's roots  - 研究社 新英和中辞典

自分の絵の個展.例文帳に追加

a one‐man show of one's paintings  - 研究社 新英和中辞典

半分の[普通の]速度で.例文帳に追加

at half [(an) ordinary] speed  - 研究社 新英和中辞典

スプーン 1 杯分の塩.例文帳に追加

a spoonful of salt  - 研究社 新英和中辞典

自分の立場を固執する.例文帳に追加

stand one's ground  - 研究社 新英和中辞典

身分の高い人々.例文帳に追加

people of high [good] standing  - 研究社 新英和中辞典

自分の見解を述べる.例文帳に追加

state one's views  - 研究社 新英和中辞典

一文の価値もない.例文帳に追加

not worth a straw  - 研究社 新英和中辞典

自分の趣味に合った.例文帳に追加

to one's taste  - 研究社 新英和中辞典

自分の腕[力]をためす.例文帳に追加

try one's skill [strength]  - 研究社 新英和中辞典

自分の意見を言う.例文帳に追加

put in one's two cents worth  - 研究社 新英和中辞典

(新聞の)求人広告欄.例文帳に追加

the situations vacant columns  - 研究社 新英和中辞典

自分の腕前を自慢する.例文帳に追加

vaunt one's skill  - 研究社 新英和中辞典

荷馬車 1 台分の干し草.例文帳に追加

a wagonload of hay  - 研究社 新英和中辞典

自分の順番を待つ.例文帳に追加

wait one's turn  - 研究社 新英和中辞典

歩いて 5 分の距離.例文帳に追加

a five‐minute walk  - 研究社 新英和中辞典

人の[自分の]弱点.例文帳に追加

a person's [one's] weak points  - 研究社 新英和中辞典

この文の著[筆]者.例文帳に追加

the present writer  - 研究社 新英和中辞典

自分のことは自分でせよ.例文帳に追加

Look after yourself.  - 研究社 新和英中辞典

彼はずいぶん飲み助だ.例文帳に追加

He drinks like a fish.  - 研究社 新和英中辞典

彼はずいぶん飲み助だ.例文帳に追加

He is a heavy drinker.  - 研究社 新和英中辞典

一日分の食糧例文帳に追加

a day's ration  - 斎藤和英大辞典

地位有る（身分の有る）人例文帳に追加

a man of standing―a man of good social standing  - 斎藤和英大辞典

（でき上がった）作文の題例文帳に追加

the subject of the composition  - 斎藤和英大辞典

作文の題を出す例文帳に追加

to give a subject for composition  - 斎藤和英大辞典

一年分の合本例文帳に追加

the annual volume of a magazine  - 斎藤和英大辞典

これが原文のままだ例文帳に追加

This is the text itself.  - 斎藤和英大辞典

新聞の発行高例文帳に追加

the circulation of a newspaper  - 斎藤和英大辞典

新聞の報道によれば例文帳に追加

According to the papers - 斎藤和英大辞典

新聞の報道によれば例文帳に追加

The papers say that  - 斎藤和英大辞典

新聞の報道によれば例文帳に追加

It says in the papers that...  - 斎藤和英大辞典

自分の為を図る例文帳に追加

to look to one's own interests―take care of No. 1  - 斎藤和英大辞典

詳細は下文の如し例文帳に追加

The details are as follows:―  - 斎藤和英大辞典