「"まんせん"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

55万5千石。例文帳に追加

The kokudaka was 0.555 million koku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ハルトマンセンサ例文帳に追加

HARTMANN SENSOR - 特許庁

輸送した人員は88万6千人、馬13万8千頭、貨物26万2千トンに達した。例文帳に追加

In all, it transported amount reached 886,000 passengers, 138,000 horses and 262,000 tons of cargo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一件につき一万千円例文帳に追加

11,000 yen per case  - 日本法令外国語訳データベースシステム

十二万千七百円例文帳に追加

121,700 yen  - 日本法令外国語訳データベースシステム

幼名は万千代。例文帳に追加

His childhood name was Manchiyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

都合8万2千石。例文帳に追加

82,000 koku crop yields in total (14791.98 cubic meters).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第二派：2万7千人。例文帳に追加

The second party was comprised of 27,000 soldiers  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2万5千ドルの遺産だ。例文帳に追加

a legacy of twenty-five thousand dollars.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

越後長岡藩-2万8千石に減封（7万4千石）例文帳に追加

Echigo-Nagaoka Domain: the territory was reduced to 28 thousand goku (74 thousand goku).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-約2万5千本の梅がある例文帳に追加

This has around 25,000 Japanese plum trees.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

約1万3千本の梅がある。例文帳に追加

It has around 13,000 Japanese plum trees.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

会員数は約4万7千人。例文帳に追加

The number of members is approximately 47,000.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼名は万千代、後に勘四郎。例文帳に追加

His childhood name was Manchiyo and later, Kanshiro.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

譜代2万2千石（1621年-1634年）例文帳に追加

The fudai daimyo of 22,000 koku (1621 - 1634)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

譜代4万1千石（1634年-1648年）例文帳に追加

The fudai daimyo of 41,000 koku (1634 - 1648)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

譜代3万8千石（1648年-1685年）例文帳に追加

The fudai daimyo of 38,000 koku (1648 - 1685)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

譜代4万7千石（1697年-1702年）例文帳に追加

The fudai daimyo of 47,000 koku (1697 - 1702)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11月21日に、日本軍1万5千は清国1万3千弱に対して攻撃をする。例文帳に追加

On November 21, 15,000 Japanese troops attacked less than 13,000 Qing troops.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

万線パターンの万線角度が適正に設定し、その万線角度が異なる４つの万線パターンから２つの万線パターンを選択して組み合わせ、第１〜４の４つの特性領域を形成する。例文帳に追加

The hatching angles of hatching patterns are set properly so as to select two hatching patterns from among four hatching patterns, the hatching angles of which are different from one another and combine with each other, resulting in producing four or a first to a fourth characteristic regions. - 特許庁

男女比はほぼ1対1で、高校生が約6万1千人（49%）、一般が約4万4千人（35%）、中学生が約1万1千人（9%）、大学生が約1万人（7%）である。例文帳に追加

The male-to-female ratio was roughly 1:1, with about 61,000 high school students (49%), about 44,000 from the general public (35%), about 11,000 junior high school students (9%) and about 10,000 college students (7%).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生産量は大きく伸び1958年には13万8千トン、ピークの1962年には22万6千トンであった。例文帳に追加

The production of the meat increased significantly to 138,000 tons in 1958, and the peak amount of production of the meat reached 226, 000 tons in 1962.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私の持っているお金は2万5千円です。例文帳に追加

I have 25000 yen.  - Weblio Email例文集

私の現在の所持金は2万2千円です。例文帳に追加

The money I currently have is 22000 yen.  - Weblio Email例文集

この仕事は税引きで手取り月 8 万 5 千円になります.例文帳に追加

This job will bring [fetch] you 85,000 yen net a month after tax.  - 研究社 新和英中辞典

ここの部屋代は月 6 万 5 千円です.例文帳に追加

This apartment [room] rents for 65,000 yen a month.  - 研究社 新和英中辞典

授業と食事つきの部屋は2万5千ドルを越えた例文帳に追加

tuition and room and board were more than $25,000  - 日本語WordNet

2百万年前から1万1千年前まで例文帳に追加

from two million to 11 thousand years ago  - 日本語WordNet

私の家なら約12万5千ドルで売れると思います例文帳に追加

I calculate that my house should sell for about $125,000. - Eゲイト英和辞典

ジェット機は約2万5千フィートで水平飛行に移った例文帳に追加

The jet leveled off at about 25,000 feet. - Eゲイト英和辞典

その候補者は1万2千票を獲得した例文帳に追加

The candidate polled 12,000 votes . - Eゲイト英和辞典

2007年現在、約1万3千本の梅が栽培されている。例文帳に追加

As of 2007, approximately 13,000 plum trees are grown there.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本多氏（越前府中(越前市)3万9千石）例文帳に追加

The Honda clan (in Echizen-fuchu (present Echizen City), with a 39,000 koku of rice crop)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この際代官領と併せ1万1千石を有す。例文帳に追加

Around that time, he had territories that yielded 11,000 koku in rice including a local governor territory vested to him.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1万2千石を領し、大名に列する。例文帳に追加

Possessing the territory with 12,000 koku crop yields, he ranked with feudal lords.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

6万9千体の仏像を造ったとされる。例文帳に追加

He is said to have made 69,000 Buddha statues.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当時の人口は3万2千人程度であった。例文帳に追加

The population at that time was about 32,000.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

約1万2千年前頃からは縄文時代と呼ばれる。例文帳に追加

The period starting around 12,000 years ago is called the Jomon period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この時の徳川方の戦力は約15万5千。例文帳に追加

Then the number of soldiers was about 155,000.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

犬の食費は年間9万8千両。例文帳に追加

Food expenses for the dogs cost 98,000 Ryo per year.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

加藤氏近江国水口藩2万5千石城例文帳に追加

The Kato clan: Minakuchi Domain, Omi Province, assessed at 25,000 koku, with its castle allowed  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京極氏丹後国峰山藩1万1千石余陣屋例文帳に追加

The Kyogoku clan: Mineyama Domain, Tango Province, assessed at 11,000 koku, with its jinya, official residence, allowed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤堂氏伊勢国津藩32万3千石余城例文帳に追加

The Todo clan: Tsu Domain, Ise Province, assessed at 323,000 koku, with its castle allowed  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戸沢氏出羽国新庄藩6万8千石余城例文帳に追加

The Tozawa clan: Shinjo Domain, Dewa Province, assessed at 68,000 koku, with its castle allowed  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

脇坂氏播磨国龍野藩5万1千石城例文帳に追加

The Wakizaka clan: Tatsuno Domain, Harima Province, assessed at 51,000 koku, with its castle allowed  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス