「"みは"」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

痛みは時間と共に変わりましたか。例文帳に追加

Did the pain change over the time? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

申し込みは１月より受け付けます。例文帳に追加

Applications will be accepted starting in January. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この痛みはいつ治るのですか？例文帳に追加

When will this pain disappear? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

きみは、休息をとったほうがいいよ。例文帳に追加

You should take a rest. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

編み込みはどうすればいいのですか？例文帳に追加

How can I braid my hair? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

がんの痛みは管理できる。例文帳に追加

Cancer pain can be managed. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

何かお肌の悩みはございますか？例文帳に追加

Do you have any skin problems? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

痛みは少しおさまりました。例文帳に追加

The pain has subsided a bit. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その痛みは耐え難いものがあるんだよ。例文帳に追加

The pain is unbearable. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その痛みは、今はありません。例文帳に追加

There is no pain now. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女の足の痛みはなくなった。例文帳に追加

Her leg pain went away. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どのくらい痛みは続いていますか。例文帳に追加

How long have you been with pain? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

現在何か悩みはありますか？例文帳に追加

Is there anything bothering you at the moment? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

きみは最善をつくさないと。例文帳に追加

You have to do your best. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

パイ包みはきっとヒットしますよ。例文帳に追加

I'm sure pie wraps will be a great hit. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

痛みは乱視が原因ですね。例文帳に追加

The pain is caused by astigmatism. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

痛みは徐々にひどくなりました。例文帳に追加

The pain increased steadily. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

痛みはどこかに広がっていますか。例文帳に追加

Does the pain spread somewhere? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

関節の痛みは全くありません。例文帳に追加

I have no joint pain at all. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

物をもらうのに好みは言えない。例文帳に追加

Beggars can't be choosers.  - Tanaka Corpus

彼女は盗みは良くないといった。例文帳に追加

She told me how it was wrong to steal.  - Tanaka Corpus

彼女の望みは実現したようだ。例文帳に追加

Her wishes, it seems, have come true.  - Tanaka Corpus

彼女の望みは医者になることです。例文帳に追加

Her hope is to a doctor.  - Tanaka Corpus

彼女の微笑みは愛を語っていた。例文帳に追加

Her smile spoke love.  - Tanaka Corpus

彼は最近飲みはじめた。例文帳に追加

He was taken to drinking recently.  - Tanaka Corpus

彼の望みは実現したようだ。例文帳に追加

His wishes, it seems, have come true.  - Tanaka Corpus

彼の逃亡の試みはうまくいった。例文帳に追加

His attempt to escape was successful.  - Tanaka Corpus

彼の成功の望みはほとんどない。例文帳に追加

There is little hope of his success.  - Tanaka Corpus

彼の成功の見込みはありますか。例文帳に追加

Is there any hope of his success?  - Tanaka Corpus

彼の成功の見込みは十分ある。例文帳に追加

He has a good chance to succeed.  - Tanaka Corpus

彼の回復の見込みはない。例文帳に追加

There is no hope of his recovery.  - Tanaka Corpus

彼の回復の見込みはどうなのか。例文帳に追加

What are the prospects for his recovery?  - Tanaka Corpus

彼の音楽の好みは素晴らしい。例文帳に追加

His taste in music is superb.  - Tanaka Corpus

彼に成功の見込みはない。例文帳に追加

His prospects of success are barred.  - Tanaka Corpus

彼が来る見込みはありますか。例文帳に追加

Is there any likelihood of his coming?  - Tanaka Corpus

彼が任命される見込みはない。例文帳に追加

There is no hope of his being appointed.  - Tanaka Corpus

彼が勝つ見込みはほとんどない。例文帳に追加

There is little chance of his winning.  - Tanaka Corpus

彼が回復する見込みは全くない。例文帳に追加

There is no hope of his recovery.  - Tanaka Corpus

冬休みは楽しかったですか。例文帳に追加

Did you enjoy your winter holidays?  - Tanaka Corpus

痛みは今は和らぎ始めている。例文帳に追加

The pain has started to ease now.  - Tanaka Corpus

痛みはだんだん無くなっていくだろう。例文帳に追加

The pain will wear off.  - Tanaka Corpus

成功の望みはあまりない。例文帳に追加

There is little hope of success.  - Tanaka Corpus

成功の見込みは大いにある。例文帳に追加

There is every promise of success.  - Tanaka Corpus

人の好みは説明できないものだ。例文帳に追加

There is no accounting for tastes.  - Tanaka Corpus

申し込みは明日まで受け付けます。例文帳に追加

Applications are accepted until tomorrow.  - Tanaka Corpus