例文 (999件) |
その人の所有物に入れる例文帳に追加
take into one's possession - 日本語WordNet
所有物、または管理を放棄する例文帳に追加
relinquish possession or control over - 日本語WordNet
他の所有物を持ち去る例文帳に追加
make off with belongings of others - 日本語WordNet
その人の所有物からなくなる例文帳に追加
miss from one's possessions - 日本語WordNet
所有物または権利の部分例文帳に追加
part with a possession or right - 日本語WordNet
教会の一時的な所有物例文帳に追加
temporal possessions of the church - 日本語WordNet
楽しみは使用か所有物から得た例文帳に追加
enjoyment derived from use or possession - 日本語WordNet
有形の資産または所有物例文帳に追加
property or belongings that are tangible - 日本語WordNet
教会の世俗的所有物例文帳に追加
the worldly possessions of a church - 日本語WordNet
義太夫節での語り方例文帳に追加
a method used in reciting the 'Gidayu' form of Japanese ballad-drama, called 'Ontzukai' - EDR日英対訳辞書
女性の語る義太夫節例文帳に追加
a ballad-drama of the 'Gidau' form of Japanese ballad-drama that is recited by a women - EDR日英対訳辞書
目下の者の所有物を召し上げる例文帳に追加
to confiscate belongings from one's inferior - EDR日英対訳辞書
義太夫節を語る職業例文帳に追加
an occupation of telling {'gidayu-bushi'} - EDR日英対訳辞書
人の所有物を与えられること例文帳に追加
an act of being given another person's possessions - EDR日英対訳辞書
倶舎宗(説一切有部)例文帳に追加
The Kusha sect (based on the theory of the Setsuissai-ubu School [Sarvāstivāda]) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
義太夫節では「日高川」例文帳に追加
Hidaka River' as Gidayu-bushi (musical narrative of the puppet theatre) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
義太夫節保存会(音楽)例文帳に追加
Gidayubushi (musical narrative of the puppet theatre) Preservation Society (Music) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ポリアセタール含有分散剤例文帳に追加
POLYACETAL-CONTAINING DISPERSANT - 特許庁
カーボンナノチューブ含有分散体例文帳に追加
CARBON NANOTUBE DISPERSION - 特許庁
フラーレン類含有分散液例文帳に追加
FULLERENES-CONTAINING DISPERSION LIQUID - 特許庁
皮下含有物質の検査装置例文帳に追加
TESTING APPARATUS OF SUBCUTANEOUS CONTAMINANT SUBSTANCE - 特許庁
リモネン含有物品の保存方法例文帳に追加
METHOD FOR PRESERVING LIMONENE-CONTAINING ARTICLE - 特許庁
水含有物質の処理方法例文帳に追加
PROCESSING METHOD FOR WATER-CONTAINING MATERIAL - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |