「"りぽさん"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

α−リポ酸の劣化抑制方法およびα−リポ酸劣化抑制剤例文帳に追加

METHOD FOR INHIBITING DETERIORATING α-LIPOIC ACID AND α-LIPOIC ACID DETERIORATION INHIBITOR - 特許庁

α−リポ酸の安定化法及び安定化されたα−リポ酸製剤例文帳に追加

METHOD FOR STABILIZING α-LIPOIC ACID AND STABILIZED α-LIPOIC ACID - 特許庁

αリポ酸含有食品は、前記αリポ酸粉体被覆物を含有する。例文帳に追加

The food comprising the α-lipoic acid comprises the coated α-lipoic acid powder. - 特許庁

αリポ酸粉体被覆物及びその製造方法、並びにαリポ酸含有食品例文帳に追加

COATED α-LIPOIC ACID POWDER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND FOOD COMPRISING α-LIPOIC ACID - 特許庁

結晶性α−リポ酸塩の製造法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF CRYSTALLINE α-LIPOATE SALT - 特許庁

α−リポ酸含有多芯型マイクロカプセル例文帳に追加

MULTI-CORE TYPE MICROCAPSULE CONTAINING α-LIPOIC ACID - 特許庁

α−リポ酸アルカリ塩の製法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING α-LIPOIC ACID ALKALI SALT - 特許庁

リポ酸誘導体含有水性製剤の安定化例文帳に追加

STABILIZATION OF LIPOIC ACID DERIVATIVE-CONTAINING AQUEOUS PREPARATION - 特許庁

αリポ酸水溶液及びその製造方法例文帳に追加

ALPHA-LIPOIC ACID WATER SOLUTION AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

α−リポ酸含有乳化組成物および飲食品例文帳に追加

EMULSION COMPOSITION CONTAINING ALPHA-LIPOIC ACID AND FOOD AND DRINK - 特許庁

α−リポ酸含有透明水性化粧料例文帳に追加

α-LIPOIC ACID-CONTAINING TRANSPARENT AQUEOUS COSMETIC - 特許庁

リポ酸及びポリエノール脂肪酸に基づく有効成分例文帳に追加

ACTIVE INGREDIENT BASED ON LIPOIC ACID AND POLYENOL FATTY ACID - 特許庁

リポ酸含有飲料及び製造方法例文帳に追加

LIPOIC ACID-CONTAINING BEVERAGE AND PRODUCTION METHOD - 特許庁

安定化α−リポ酸組成物及びその利用例文帳に追加

STABILIZED α-LIPOIC ACID COMPOSITION AND ITS USE - 特許庁

α−リポ酸／シクロデキストリン包接化合物及び該α−リポ酸／シクロデキストリン包接化合物の製造方法例文帳に追加

α-LIPOIC ACID/CYCLODEXTRIN INCLUSION COMPOUND AND METHOD FOR PRODUCING THE α-LIPOIC ACID/CYCLODEXTRIN INCLUSION COMPOUND - 特許庁

α−リポ酸、ジプロピレングリコール、エタノールおよび水を含有するα−リポ酸含有透明水性化粧料である。例文帳に追加

This transparent aqueous cosmetic containing the α-lipoic acid is provided by containing the α-lipoic acid, dipropylene glycol, ethanol and water. - 特許庁

α−リポ酸、α−リポイルアミノ酸のようなα−リポ酸誘導体またはその薬理学的に許容できる塩からなるものとする。例文帳に追加

The polymerization inhibitor comprises an α-lipoic acid derivative such as α-lipoic acid or α-lipoylamino acid or a pharmacologically acceptable salt thereof. - 特許庁

ミネラル塩の生物学的利用能を増大させるためにα-リポ酸またはα-ジヒドロリポ酸を使用する。例文帳に追加

α-Lipoic acid or α-dihydrolipoic acid is used for increasing the bioavailability of the mineral salts. - 特許庁

α−リポ酸にニコチン酸アミド誘導体を共存させて、α−リポ酸を長期間安定化する。例文帳に追加

The method for stabilizing an α-lipoic acid for a long period of time comprises adding a nicotinic acid amide derivative to an α-lipoic acid. - 特許庁

α−リポ酸の１日の投与量がヒト体重５０ｋｇあたり５０〜１５０ｍｇとなるようにα−リポ酸を配合することが好ましい。例文帳に追加

Preferably, α-lipoic acid is compounded so that the daily dosage of α-lipoic acid is 50-150 mg per 50 kg of human body weight. - 特許庁

αリポ酸は抗酸化物質の一種であり、化学予防薬の一種でもある。例文帳に追加

alpha-lipoic acid is a type of antioxidant and chemoprotective agent.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ジエン系ゴムに硫黄とリポ酸を配合してなるゴム組成物である。例文帳に追加

The rubber composition includes a diene rubber compounded with sulfur and lipoacid. - 特許庁

シクロデキストリンがα−リポ酸を包接してなるα−リポ酸／シクロデキストリン包接化合物において、該包接化合物中にα−リポ酸を３０質量％以上含有することを特徴とするα−リポ酸／シクロデキストリン包接化合物。例文帳に追加

The α-lipoic acid/cyclodextrin inclusion compound obtained by including the α-lipoic acid in the cyclodextrin contains ≥30 mass% α-lipoic acid in the inclusion compound. - 特許庁

α−リポ酸Ｌ−リジン塩結晶およびその製造法例文帳に追加

CRYSTALLINE SALT OF α-LIPOIC ACID AND L-LYSINE, AND METHOD FOR PREPARING THE SAME - 特許庁

α−リポ酸Ｌ−オルニチン塩およびその製造法例文帳に追加

SALT OF α-LIPOIC ACID AND L-ORNITHINE, AND METHOD FOR PREPARING THE SAME - 特許庁

ミネラル塩の生物学的利用能を増大させるためのリポ酸の使用例文帳に追加

USE OF LIPOIC ACID FOR IMPROVING BIOAVAILABILITY OF MINERAL SALT - 特許庁

リポ酸誘導体および疾患の治療におけるそれら誘導体の使用例文帳に追加

LIPOIC ACID DERIVATIVE, AND USE OF DERIVATIVE IN TREATMENT OF DISEASE - 特許庁

α−リポ酸油脂被覆粉末の製造方法およびその製造物例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING FAT-AND-OIL-COATED α-LIPOIC ACID POWDER AND ITS PRODUCT - 特許庁

製造後の経時安定性に優れた高品質のαリポ酸粉体を効率よく製造することができるαリポ酸粉体被覆物の製造方法、並びに有効成分の劣化が抑えられ、経時安定性に優れたαリポ酸粉体被覆物及びαリポ酸含有食品を提供する。例文帳に追加

To provide a method effectively producing high quality α-lipoic acid powder excellent in stability with passage of the time after production and to provide a method for producing the coated α-lipoic acid powder with suppressed deterioration of the active ingredients and excellent in stability with passage of the time and to provide a food containing α-lipoic acid. - 特許庁

リポ酸の誘導体であって、そのリポ酸分子のチオール部分が試薬によって誘導体化されているか、またはパラジウム以外の成分により付加体が形成されているか、もしくは置換されている上記のリポ酸誘導体。例文帳に追加

This lipoic acid derivative is provided with that the thiol part of the lipoic acid molecule is made as a derivative by a reagent, or formed as an adduct or substituted by a component other than palladium. - 特許庁

α−リポ酸包接率が高く、シクロデキストリンにより包接されたα−リポ酸の有効活性比の高められたα−リポ酸／シクロデキストリン包接化合物を提供する。例文帳に追加

To provide an α-lipoic acid/cyclodextrin inclusion compound having a high inclusion rate of the α-lipoic acid and a heightened effective activity ratio of the α-lipoic acid included in the cyclodextrin. - 特許庁

α−リポ酸とアルカリ金属又はアルカリ土類金属の水酸化物を、α−リポ酸としての濃度が１０重量％以下の水性媒体中で反応させて中和することを特徴とするα−リポ酸アルカリ塩の製法。例文帳に追加

This method for producing the α-lipoic acid alkali salt comprises reacting the α-lipoic acid with an alkali metal or alkaline earth metal hydroxide in an aqueous medium in a concentration of ≤10 wt.% as the α-lipoic acid, so as to neutralize the acid. - 特許庁

チオクト酸又はジヒドロリポ酸と分岐鎖シクロデキストリンとの包接化合物例文帳に追加

INCLUSION COMPOUND OF THIOCTIC ACID OR DIHYDROLIPOIC ACID WITH BRANCHED CYCLODEXTRIN - 特許庁

α−リポ酸を含有し、経口摂取することを特徴とする皮膚障害予防剤である。例文帳に追加

The dermatopathy-preventing agent comprises α-lipoic acid and is orally ingested. - 特許庁

該調製物には、さらに、共役リノール酸（ＣＬＡ）、リポ酸および／またはカルニチンを含有する。例文帳に追加

The preparation further contains conjugated linoleic acid (CLA), lipoic acid and/or carnitine. - 特許庁

アルファリポ酸／シクロデキストリン複合体の製造方法及び製造された生成物例文帳に追加

PROCESS FOR PREPARING ALPHA LIPOIC ACID/CYCLODEXTRIN COMPLEX AND PRODUCT PREPARED - 特許庁

高純度のα−リポ酸Ｌ−リジン塩結晶およびその工業的生産方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high purity crystalline salt of α-lipoic acid and L-lysine, and an industrial method for preparing the same. - 特許庁

α−リポ酸を油性物質の抗酸化ないしは酸化防止に使用すること。例文帳に追加

To use α-lipoic acid for the resistance to oxidation or the antioxidation of an oily substance. - 特許庁

高純度のα−リポ酸Ｌ−オルニチン塩結晶およびその製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a high purity salt of α-lipoic acid and L-ornithine, and to provide a method for preparing the same. - 特許庁

界面活性剤を使わずに、α−リポ酸を配合した透明水性化粧料の提供。例文帳に追加

To provide a transparent aqueous cosmetic blended with an α-lipoic acid without using any surfactant. - 特許庁

また、シクロデキストリンがα−リポ酸を包接してなるα−リポ酸／シクロデキストリン包接化合物の製造方法において、α−リポ酸のアルコール溶液とシクロデキストリンの水分散液とを混合し、超音波周波数３０〜６０KHｚ、処理時間１．５〜３．５時間、処理温度４〜３０℃で超音波処理することを特徴とするα−リポ酸／シクロデキストリン包接化合物の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the α-lipoic acid/cyclodextrin inclusion compound obtained by including the α-lipoic acid in the cyclodextrin comprises mixing an alcohol solution of the α-lipoic acid with a water dispersion of the cyclodextrin, and subjecting the resultant mixture to ultrasonic treatment at 30-60 KHz ultrasound frequency for 1.5-3.5 hr treating time at 4-30°C treating temperature. - 特許庁

前記α−リポ酸がインキ組成物全量中０．０５〜５重量％の範囲で添加される。例文帳に追加

The amount of the α-lipoic acid added is 0.05-5 wt.% in the total of the ink composition. - 特許庁

食品組成物中にコエンザイムＱ１０、αリポ酸およびセラミドを配合する。例文帳に追加

The content ratio of the coenzyme Q10, α-lipoic acid and ceramide is preferably 1:(0.1-10):(0.001-1) - 特許庁

前記α−リポ酸を溶液全量中０．１〜１０重量％の範囲で含んでなる。例文帳に追加

The simulated beverage includes the alpha-lipoic acid in the range of 0.1-10 wt.% of the total quantity of the solution. - 特許庁

α−リポ酸水溶性組成物、それを含む飲食品、化粧料及びその製造方法例文帳に追加

WATER-SOLUBLE COMPOSITION OF α-LIPOIC ACID, BEVERAGE OR FOOD AND COSMETIC EACH CONTAINING THE SAME COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME COMPOSITION - 特許庁