例文 (613件) |
"イベント情報"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 613件
イベント情報例文帳に追加
Event information - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
イベント情報処理装置例文帳に追加
EVENT INFORMATION PROCESSOR - 特許庁
イベント情報システム例文帳に追加
SYSTEM FOR INFORMATION OF EVENT - 特許庁
イベント情報案内装置、イベント情報案内システム、イベント情報案内方法、及びプログラム例文帳に追加
EVENT INFORMATION GUIDANCE DEVICE, EVENT INFORMATION GUIDANCE SYSTEM, EVENT INFORMATION GUIDANCE METHOD, AND PROGRAM - 特許庁
イベント情報送信部は、イベント情報検索部により検索されたイベント情報を送信する。例文帳に追加
The event information transmission part transmits the event information searched by the event information search part. - 特許庁
イベント情報表示システム、イベント情報表示方法、及び、イベント情報表示プログラム例文帳に追加
EVENT INFORMATION DISPLAY SYSTEM AND METHOD, AND EVENT INFORMATION DISPLAY PROGRAM - 特許庁
イベント情報受付部32は、イベント情報通知部30からイベント情報を受け付ける。例文帳に追加
An event information receiving part 32 receives event information from an event information informing part 30. - 特許庁
イベント情報報知システム例文帳に追加
イベント情報配信システム例文帳に追加
イベント情報掲載管理システム例文帳に追加
イベント情報配信装置例文帳に追加
イベント情報提供システム例文帳に追加
EVENT INFORMATION PROVIDING SYSTEM - 特許庁
イベント情報ページに17日のイベント情報を追加しました例文帳に追加
We added information on the forthcoming 17th event to the Event Information page. - 京大-NICT 日英中基本文データ
イベント情報サービス端末およびイベント情報サービスシステム例文帳に追加
EVENT INFORMATION SERVICE TERMINAL AND EVENT INFORMATION SERVICE SYSTEM - 特許庁
イベント情報送信装置、およびイベント情報送受信システム例文帳に追加
EVENT INFORMATION TRANSMISSION DEVICE AND EVENT INFORMATION TRANSMISSION/RECEPTION SYSTEM - 特許庁
サーバ2は、イベント情報保持部21においてイベント情報を取得する。例文帳に追加
An event information holding section 21 in a server 2 acquires event information. - 特許庁
イベント情報提供システムおよびイベント情報提供方法例文帳に追加
SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING EVENT INFORMATION - 特許庁
イベント情報管理システム及びイベント情報管理方法例文帳に追加
SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING EVENT INFORMATION - 特許庁
イベント情報収集サーバ及びイベント情報収集方法例文帳に追加
EVENT INFORMATION COLLECTING SERVER, AND EVENT INFORMATION COLLECTING METHOD - 特許庁
イベント情報配信方法、及びイベント情報配信プログラム例文帳に追加
METHOD AND PROGRAM FOR DISTRIBUTING EVENT INFORMATION - 特許庁
イベント情報取得方法及びイベント情報取得システム例文帳に追加
METHOD AND SYSTEM FOR ACQUIRING EVENT INFORMATION - 特許庁
イベント情報提供装置およびイベント情報提供方法例文帳に追加
EVENT INFORMATION PROVISION DEVICE AND EVENT INFORMATION PROVISION METHOD - 特許庁
イベント情報を配信するイベント情報送信装置、およびイベント情報送受信システムにおいて、複数のイベント情報を送信する場合であっても、そのイベント情報を解りやすく使用者に伝えられるようにする。例文帳に追加
To intelligibly convey event information to a user even when transmitting a plurality of pieces of the event information, in an event information transmission/reception system and an event information transmission device distributing the event information. - 特許庁
行動イベント情報生成装置、行動イベント情報生成方法及び行動イベント情報収集装置例文帳に追加
ACTION EVENT INFORMATION GENERATING DEVICE AND METHOD AND ACTION EVENT INFORMATION COLLECTING DEVICE - 特許庁
イベント情報管理システム、イベント情報管理装置及びそれらに用いるイベント情報管理方法例文帳に追加
EVENT INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, EVENT INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, AND EVENT INFORMATION MANAGEMENT METHOD FOR USE THEREWITH - 特許庁
イベント情報取得部112は、任意のイベントの開催内容に関するイベント情報を取得する。例文帳に追加
The event information acquisition part 112 acquires event information for the holding content of an optional event. - 特許庁
確認済みのイベント情報と未確認のイベント情報とを容易に判別可能とする。例文帳に追加
To easily discriminate identified event information from unidentified event information. - 特許庁
カラオケイベント情報表示システム例文帳に追加
イベント情報提示装置及びプログラム例文帳に追加
EVENT INFORMATION PRESENTATION APPARATUS AND PROGRAM - 特許庁
イベント情報配信システム及び情報配信方法例文帳に追加
EVENT INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM AND INFORMATION DISTRIBUTION METHOD - 特許庁
映像情報とイベント情報の同期装置例文帳に追加
SYNCHRONIZING DEVICE FOR VIDEO INFORMATION AND EVENT INFORMATION - 特許庁
映像とイベント情報の同期を取ることで、あるいは複数のイベント情報間の同期をとることで、イベント情報を効率よく映像と対応づけることができる映像情報とイベント情報の同期装置を提供する。例文帳に追加
To provide a synchronizing device for video information and event information which can efficiently make the event information correspond to a video by synchronizing the video information and event information or pieces of event information with each other. - 特許庁
イベント情報収集システム及びプログラム例文帳に追加
EVENT INFORMATION COLLECTION SYSTEM AND PROGRAM - 特許庁
電話装置および電話イベント情報通知方法例文帳に追加
TELEPHONE SYSTEM AND METHOD FOR NOTIFYING TELEPHONE EVENT INFORMATION - 特許庁
車両用イベント情報収集装置例文帳に追加
DEVICE FOR COLLECTION OF EVENT INFORMATION ON VEHICLE - 特許庁
イベント情報告知方法及びプログラム例文帳に追加
EVENT INFORMATION ANNOUNCEMENT METHOD AND PROGRAM - 特許庁
イベント情報抽出方法及び装置及びプログラム例文帳に追加
METHOD, APPARATUS AND PROGRAM FOR EXTRACTING EVENT INFORMATION - 特許庁
イベント情報管理システムによるイベント情報管理方法、イベント情報を管理するイベント情報システム、イベント情報管理方法をサーバーに実行させるためのプログラム、及び、該プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体例文帳に追加
EVENT INFORMATION MANAGEMENT METHOD BY EVENT INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, EVENT INFORMATION SYSTEM FOR MANAGING EVENT INFORMATION, PROGRAM FOR EXECUTION OF EVENT INFORMATION MANAGEMENT METHOD BY SERVER, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM WITH THIS PROGRAM STORED THEREIN - 特許庁
端末4a,4b,4cは、管理装置3により送信されたイベント情報を受信すると、そのイベント情報を自動的にポップアップ表示する。例文帳に追加
The terminals 4a, 4b and 4c automatically pop-up display the event information when receiving the event information transmitted by the controller 3. - 特許庁
表示手段が、イベント情報を受信すると、情報出力制御手段は、イベント情報に基づいたカーソルを表示・制御する。例文帳に追加
Upon the receipt of the event information by the display means, an information output control means displays a cursor on the basis of the event information and controls the cursor. - 特許庁
イベントハッシュ作成方法、イベント履歴蓄積方法、イベント情報検証方法およびイベント情報処理システム例文帳に追加
EVENT HASH GENERATION METHOD, EVENT HISTORY ACCUMULATION METHOD, EVENT INFORMATION VERIFICATION METHOD AND EVENT INFORMATION PROCESSING SYSTEM - 特許庁
そして、中継サーバ4にイベント情報の編集が行われ、編集されたイベント情報が管理サーバ3に対して返信される。例文帳に追加
The relay server 4 edits the event information and returns the edited event information to the management server 3. - 特許庁
イベント情報が発生した場合、文書管理装置100はインスタントメッセージを利用して、イベント情報をユーザの端末14に送信する。例文帳に追加
The document controller 100 transmits event information to the user terminal 14 using the instant message, when the event information is generated. - 特許庁
それにより、イベント情報の処理時に、同じ操作子のイベント情報を繰り返し行うのを回避する。例文帳に追加
In such a manner, it is evaded to repeat processing of the event information on the same operation element at the time of processing the event information. - 特許庁
例文 (613件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |