「"使用性"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

操作性、使用性の向上、及び不正使用の防止。例文帳に追加

To improve operability and usability and to prevent unauthorized use. - 特許庁

ユーザーの操作性、使用性の向上。例文帳に追加

To improve the operability and useability for user. - 特許庁

データの有効利用及び使用性の向上。例文帳に追加

To enhance the effective utilization and the availability of data. - 特許庁

再生装置（カメラ装置）の操作性、使用性の向上。例文帳に追加

To improve the operability and usability of a reproducing device (camera device). - 特許庁

再生装置（カメラ装置）の操作性、使用性の向上。例文帳に追加

To improve operability and usability of a reproducing apparatus (camera device). - 特許庁

運転者情報システムの使用性を多次元及びリアルタイムで評価をすることができる使用性評価システムを提供する。例文帳に追加

To provide a usability evaluation system for multidimensionally evaluating usability of a driver information system on a real time basis. - 特許庁

ディスペンサー容器及びディスペンサー容器の使用性評価方法及びディスペンサー容器の使用性評価システム例文帳に追加

DISPENSER CONTAINER AND METHOD AND SYSTEM FOR EVALUATING USABILITY OF IT - 特許庁

使用性、操作性に優れ、座面積をほぼ二倍に拡張する。例文帳に追加

To extend a seat area to approximately twofold while usability and operability are excellent. - 特許庁

スチーム式吸入器の使用性と経済性の両方を向上させる例文帳に追加

To improve both of the usability and economicity of a steam type inhaler. - 特許庁

自転車強制変速装置の機能性及び使用性を向上させること。例文帳に追加

To improve the functionality and usability of a bicycle compulsory transmission. - 特許庁

安価で、使用性、品質が向上した電気掃除機を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner inexpensive and improved in usability and quality. - 特許庁

使用性が向上された清掃シートないし清掃用具を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning sheet or a cleaning tool with improved usability. - 特許庁

著作権保護機能を維持したうえでユーザーの使用性を向上させる。例文帳に追加

To improve user's usability in addition to maintaining a copyright protection function. - 特許庁

改善された使用性能を有する滑り軸受層を提供する。例文帳に追加

To provide a sliding bearing layer having an improved service performance. - 特許庁

使用性を向上させる撮影装置および記録メディアを提供する。例文帳に追加

To provide a photographing apparatus and a recording medium for enhancing the use performance. - 特許庁

美白効果を有し、とくに使用性に優れた皮膚外用剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a skin lotion having bleaching effect and especially excellent in usability. - 特許庁

これによって効率的に処理が行われ、使用性が向上する。例文帳に追加

Thus, the processing is efficiently performed, and usability is improved. - 特許庁

向上した使用性及び毒学的性質を有するベンゾチオキサンテン染料例文帳に追加

BENZOTHIOXANTHENE DYE HAVING IMPROVED USABILITY AND TOXICOLOGICAL PROPERTY - 特許庁

使用感及び使用性に優れた尿素含有化粧料を提供する。例文帳に追加

To obtain a urea-containing cosmetic excellent in feeling of use and usability. - 特許庁

タッチスクリーンにおける使用性向上のための装置および方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR IMPROVEMENT OF USABILITY OF TOUCH SCREEN - 特許庁

洗浄水用のタンクを用いる便座装置の使用性を向上する。例文帳に追加

To improve operability of a toilet seat device using a tank for flashing water. - 特許庁

記録可能型の多層ディスクでの互換性、使用性の向上例文帳に追加

To improve compatibility and feasibility in use in a recordable type multi-layer disk. - 特許庁

使用性、安定性に優れた油中水型乳化化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide a water-in-oil type cosmetics excellent in usability and stability. - 特許庁

非接触ＩＣカードの使用性、利便性、有用性の向上。例文帳に追加

To improve usability, convenience, and usefulness of an non-contact IC card. - 特許庁

加圧・加熱下で耐久使用性に優れた金属−ポリイミドの積層フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a metal-polyimide laminated film excellent in use durability under pressure and heating. - 特許庁

喫煙の使用性と安全性を向上させることのできる携帯用灰皿を提供することにある。例文帳に追加

To provide a portable ashtray by which usability and safety of smoking are improved. - 特許庁

使用性、安定性等を担保しつつ、長波長紫外線を遮蔽する手段を提供すること。例文帳に追加

To provide a means for blocking ultraviolet rays having long wavelength while keeping usability, stability, etc. - 特許庁

優れた装飾性の発揮、及び長期に亘る装飾機能の持続及び使用性の向上。例文帳に追加

To provide exhibition of excellent decorativeness, persistence of ornamental functions for a long period and an improvement in usability. - 特許庁

使用性に優れた含水ゲル組成物を有する粘着性アイマスクの提供。例文帳に追加

To provide an adhesive eye mask having a hydrous gel composition excellent in usability. - 特許庁

充電リッドの剛性及び強度を確保すると共に、充電時の使用性を向上させる。例文帳に追加

To secure rigidity and strength of a charging lid, and to improve usability during charging. - 特許庁

使用性、付着力に優れ、且つにじみ防止効果を有する口唇化粧料に関する。例文帳に追加

To provide a lip cosmetic which is excellent in usability and adhesivity and has an anti-bleeding effect. - 特許庁

表示部の視認性の向上と使用性の向上を図り得る液体燃料燃焼装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid fuel combustion device improved in the visibility of a display part and the usability. - 特許庁

多機能でありながら、使用性に優れ、構造が簡単な可動間仕切り装置を提供する。例文帳に追加

To provide a moveable partition device excellent in usability and simple in structure while having multiple functions. - 特許庁

ランプモニタの視認性を向上することができ、使用性に優れた表示用照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a display luminaire excellent in usability, in which visibility of a lamp monitor can be improved. - 特許庁

生産性及び使用性が良好で、ガスバリア性に優れた可撓性ホースを提供する。例文帳に追加

To provide a flexible hose of excellent productivity, serviceability and gas barrier property. - 特許庁

使用性、操作性等に優れ、小型化を有効に実現するカメラ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a camera device which is superior in usability and operability and is effectively made small in size. - 特許庁

優れた紫外線防御能、使用性を有する酸化チタン粉体及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a titanium oxide powder excellent in ultraviolet ray protective performance and usability, and also provide a production method therefor. - 特許庁

本発明の皮膚洗浄料は高い安定性を示し、また良好な使用性を得ることができる。例文帳に追加

The skin cleaning agent exhibits high stability and good usability can be obtained. - 特許庁

使用性に優れ、且つ、紫外線A、Bに対して優れた防護作用を有する化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide a cosmetic which has excellent usability and has an excellent protecting action on ultraviolet lights A, B. - 特許庁

操作が簡単かつ容易で、使用性に優れたパーキングブレーキレバー機構を提供する。例文帳に追加

To provide a parking brake lever mechanism capable of being simply and easily operated and having superior usability. - 特許庁

対価受領装置を取付可能な椅子型マッサージ機の使用性及び操作性を向上させる。例文帳に追加

To improve the usability and operability of a chair type massaging machine to which a counter-value receiving apparatus can be attached. - 特許庁

洗浄力、使用性及び安定性に優れたクレンジング化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide a cleansing cosmetic having excellent cleansing power, usability and stability. - 特許庁

デジタルカメラとプリンタとで通信を行い、印刷を実行する際の使用性を向上させる。例文帳に追加

To improve usability in printing through communication between a digital camera and a printer. - 特許庁

氷の成長を抑制し、使用性の高いヒートポンプ給湯機を提供すること。例文帳に追加

To provide a heat pump water heater suppressing the growth of ice and having high usability. - 特許庁

本発明は、映像表示装置に関するもので、使用性を高めることを目的とするものである。例文帳に追加

To enhance usability of a video display device. - 特許庁