「"四重"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

四重撚糸機例文帳に追加

QUADRUPLE TWISTING MACHINE - 特許庁

弦楽四重奏例文帳に追加

The String Quartet  - Virginia Woolf『弦楽四重奏』

四重極型質量分析装置例文帳に追加

QUADRUPOLE MASS SPECTROGRAPH - 特許庁

三次元四重極質量分析計例文帳に追加

THREE-DIMENSIONAL QUADRUPOLE MASS SPECTROMETER - 特許庁

四重極質量分析装置例文帳に追加

QUADRUPLEX POLE MASS SPECTROGRAPH - 特許庁

四重極質量分析計例文帳に追加

QUADRUPOLE MASS SPECTROMETER - 特許庁

四重極型質量分析装置例文帳に追加

QUADRUPOLE TYPE MASS SPECTROSCOPE - 特許庁

四重極質量分析装置例文帳に追加

QUADRUPLE MASS SPECTROMETER - 特許庁

四重極質量分析装置例文帳に追加

QUADRUPOLE MASS SPECTROMETRIC DEVICE - 特許庁

四重極質量分析装置例文帳に追加

QUADRUPOLE MASS SPECTROSCOPE - 特許庁

四重極型質量分析計例文帳に追加

QUADRUPOLE MASS SPECTROMETER - 特許庁

高周波四重極加速装置例文帳に追加

RADIO FREQUENCY QUADRUPOLE ACCELERATOR - 特許庁

四重極電場のずれを小さくすることができる四重極イオントラップを提供する。例文帳に追加

To provide a quadrupole ion trap reducing the displacement of a quadrupole electric field. - 特許庁

四重極型質量分析装置および四重極型質量分析装置の質量校正方法例文帳に追加

QUADRUPLE MASS SPECTROMETER AND MASS CALIBRATION METHOD THEREFOR - 特許庁

彼は X (弦楽)四重奏団で第 2 バイオリンを弾いている.例文帳に追加

He plays second violin in the X Quartet.  - 研究社 新英和中辞典

その四つ角で自動車の四重衝突があった.例文帳に追加

There was a pileup of four cars at the crossroads.  - 研究社 新和英中辞典

一重[二重, 四重]テクスチャー処理《⇒multi-texturing》例文帳に追加

single [dual, quad] texturing  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

弦楽四重奏団を通じて彼女の指がそれに呼応した例文帳に追加

her fingers felt their way through the string quartet  - 日本語WordNet

カルテットという,四つの楽器による四重奏例文帳に追加

a style of music played by four musical instruments, called quartet  - EDR日英対訳辞書

（四）　重大な感染症又はその疑いがないこと。例文帳に追加

(4) A person shall not have any infectious diseases or their possibility.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四季を表す四重が正式とされる。例文帳に追加

Jubako consisting of four stacked sub-boxes is said to be formal, as the number four means the number of seasons.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

プラズマイオン源三次元四重極質量分析装置例文帳に追加

PLASMA ION SOURCE THREE-DIMENSIONAL QUADRUPOLE MASS SPECTROSCOPE - 特許庁

四重極型プラズマイオン源質量分析装置例文帳に追加

QUADRUPOLE TYPE PLASMA ION SOURCE MASS SPECTROSCOPE - 特許庁

微細加工された高性能静電四重極レンズ例文帳に追加

HIGH PERFORMANCE ELECTROSTATIC QUADRUPOLE LENS WHICH HAS UNDERGONE FINE PROCESSING - 特許庁

核四重極共鳴を試験する方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR TESTING NUCLEAR QUADRUPOLE RESONANCE - 特許庁

経糸一重緯糸四重構造の製紙用織物例文帳に追加

FABRIC FOR PAPERMAKING USE WITH SINGLE WARP/QUADRUPLE WEFT STRUCTURE - 特許庁

プラズマ３次元四重極型質量分析装置例文帳に追加

PLASMA THREE-DIMENSIONAL QUADRUPOLE TYPE MASS SPECTROSCOPE - 特許庁

分圧真空計四重極部の組立方法例文帳に追加

ASSEMBLING METHOD OF QUADRUPOLE SECTION OF PARTIAL PRESSURE VACUUM GAUGE - 特許庁

イオン源から四重極離部へとイオンを効率よく導くことができるようにした低コストの四重極型質量分析計を提供する。例文帳に追加

To provide a low-cost quadrupole mass spectrometer so arranged that an ion can be guided from an ion source to a quadrupole section efficiently. - 特許庁

2つのバイオリンとビオラとチェロから成る楽器の四重奏例文帳に追加

an instrumental quartet with 2 violins and a viola and a cello  - 日本語WordNet

ピアノ四重奏という,4つの楽器の組合せによる演奏例文帳に追加

a musical composition played by the combination of four different musical instruments, called piano quartet  - EDR日英対訳辞書

Ｇ−四重鎖ＤＮＡを選択的に認識するジカチオン化合物例文帳に追加

DICATION COMPOUND SELECTIVELY RECOGNIZING G-QUADRUPLE CHAIN DNA - 特許庁

四重極電極ユニット、電極構造物及びその製造方法例文帳に追加

QUADRUPOLE ELECTRODE UNIT, ELECTRODE STRUCTURE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

四重極型質量分析装置およびイオン電流測定方法例文帳に追加

QUADRUPOLE MASS ANALYZER AND ION CURRENT MEASURENT METHOD - 特許庁

特定ガスの分圧の検出方法、及び四重極型質量分析計例文帳に追加

PARTIAL PRESSURE DETECTION METHOD OF SPECIFIC GAS AND QUADRUPOLE MASS ANALYZER - 特許庁

四重極コイルＬ２と並列に補助コイルＬ３が接続される。例文帳に追加

An auxiliary coil L3 is connected in parallel to the quadrupole coil L2. - 特許庁

四重極型質量分析計とそれを有する真空装置例文帳に追加

QUADRUPOLE TYPE MASS SPECTROMETER AND VACUUM DEVICE PROVIDED WITH IT - 特許庁

第１段四重極１５を出射したイオンが効率良く第２段四重極１７に入射するように、第１段四重極１５の出射端面におけるイオンのエミッタンス特性と第２段四重極１７の入射端面におけるイオンのアクセプタンス特性とを一致させる。例文帳に追加

Emittance characteristics of ions on the emission end face of a first stage quadrupole 15 are matched with the acceptance characteristics of ions on the incident end face of a second quadrupole 17, so that ions emitted from the first stage quadrupole 15 enter efficiently into the second quadrupole 17. - 特許庁

誘導結合プラズマ３次元四重極質量分析装置例文帳に追加

INDUCTION COUPLED PLASMA THREE-DIMENSIONAL QUADRUPOLE MASS SPECTROMETER - 特許庁

複数の直線型四重極を、円弧状四重極を介して直列接続することにより、該四重極の全長を畳み込むように延長したイオン光学系を有する。例文帳に追加

An ion optical system is formed by extending the total length of the quadrupole so as to be folded by serially-connecting a plurality of linear type quadrupoles via circular arc shaped quardrupoles. - 特許庁

３連四重極型質量分析装置において、第１段四重極又は第３段四重極の一方又は両方でスキャンが実行される際の時間分解能を向上させる。例文帳に追加

To enhance a time resolution when executing scanning in one or both of the first stage quadrupole and the third stage quadrupole, in a triple quadrupole mass spectrometer. - 特許庁

ト　磁石又は四重極を用いたものであって、次の（一）から（五）までのすべてに該当するもの例文帳に追加

(g) Mass spectrometers utilizing magnets or quadrupoles, that fall under all of the following 1. through 5.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四　重要港湾における廃棄物埋立護岸又は海洋性廃棄物処理施設　三分の二例文帳に追加

(iv) dikes for waste disposal areas or marine waste treatment facilities of a Major Port: two thirds (2/3) of the cost  - 日本法令外国語訳データベースシステム

伊勢神宮内宮の御正殿（ごしょうでん）の周囲には四重に垣がめぐらされている。例文帳に追加

Goshoden (main sanctuary) of the Inner Shrine of Ise is surrounded by four layers of fence.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四重目、西十二間ニ岩ニ色々の木を被遊、則岩之間と申候。例文帳に追加

In the forth story from the top, two rocks and various trees were painted on the west wall panel of about 22m width, and therefore this space was called the "iwa no ma" (Cliff Room).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス