「"家族の"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

家族のきずな例文帳に追加

family ties - Eゲイト英和辞典

家族の大切さ例文帳に追加

The importance of family  - Weblio Email例文集

家族の破産例文帳に追加

the broken fortunes of the family  - 日本語WordNet

家族の末っ子例文帳に追加

the baby of the family  - 日本語WordNet

家族の創始者例文帳に追加

the founder of a family  - 日本語WordNet

家族の多い家例文帳に追加

a family with many members  - EDR日英対訳辞書

家族の全員例文帳に追加

all members of a family  - EDR日英対訳辞書

家族の１人例文帳に追加

a member of the family - Eゲイト英和辞典

家族の協力例文帳に追加

Family cooperation  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家族の中で孤独です。例文帳に追加

I am isolated in my family.  - Weblio Email例文集

家族の中で孤独です。例文帳に追加

I am alone in my family.  - Weblio Email例文集

委員会[家族]の一員.例文帳に追加

a member of a committee [family]  - 研究社 新英和中辞典

うちは家族の数が多い.例文帳に追加

My family is very large.  - 研究社 新和英中辞典

私も家族の一人です例文帳に追加

I belong to the family.  - 斎藤和英大辞典

家族の皆さんはお元気？例文帳に追加

How is your family? - Tatoeba例文

これは家族の伝統です。例文帳に追加

This is a family tradition. - Tatoeba例文

その家族の胸の内に例文帳に追加

in the bosom of the family  - 日本語WordNet

個人的な家族の問題例文帳に追加

private family matters  - 日本語WordNet

家族の平和を守る例文帳に追加

preserve the peace in the family  - 日本語WordNet

家族の人数を減らす例文帳に追加

to decrease the number of family members  - EDR日英対訳辞書

家族のいない人例文帳に追加

a person who does not have a family  - EDR日英対訳辞書

相手の家族の人々例文帳に追加

another's family  - EDR日英対訳辞書

昨夜家族の夢を見た例文帳に追加

Last night I dreamed of my family. - Eゲイト英和辞典

家系；家族の病歴例文帳に追加

the family history - Eゲイト英和辞典

家族の危機を防ぐ例文帳に追加

head off a family crisis - Eゲイト英和辞典

家族の皆さんお元気？例文帳に追加

How is your family?  - Tanaka Corpus

財閥家族の指定例文帳に追加

Designation of the Zaibatsu family  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私の家族の関係は良好です。例文帳に追加

My family's relationship is good. - Weblio Email例文集

今日はこの家族の引っ越しです。例文帳に追加

Today is the day that this family moves.  - Weblio Email例文集

あなたと家族の無事を願います。例文帳に追加

I hope that your family is OK.  - Weblio Email例文集

今日は私の家族の話をします。例文帳に追加

I'm going to talk about my family today. - Weblio Email例文集

大家族の中で育った。例文帳に追加

I grew up in a big family.  - Weblio Email例文集

あなたの家族のビザは下りましたか？例文帳に追加

Did you get your family visa?  - Weblio Email例文集

彼は家族の中で一番有名だ。例文帳に追加

He is the most famous person in the family. - Weblio Email例文集

家族の絆が弱まっている。例文帳に追加

The family bonds are weak.  - Weblio Email例文集

彼は仕事と家族のことで悩む。例文帳に追加

He worries about work and family. - Weblio Email例文集

私たちは家族の結束が強い。例文帳に追加

The unity of our family is strong. - Weblio Email例文集

彼は余談に家族の話をした.例文帳に追加

He spoke in an aside of his family.  - 研究社 新英和中辞典

家族の愛情に包まれる.例文帳に追加

bask in the love of one's family  - 研究社 新英和中辞典

彼は家族のつらよごしだ.例文帳に追加

He's a dishonor to his family.  - 研究社 新英和中辞典

彼は家族のやっかい者だ.例文帳に追加

He's an embarrassment to his family.  - 研究社 新英和中辞典

家族の者からもよろしく.例文帳に追加

My family send(s) a hello.  - 研究社 新英和中辞典

喫煙は家族の健康をおびやかす.例文帳に追加

Smoking menaces the health of your family.  - 研究社 新英和中辞典

彼を家族の一員として扱った.例文帳に追加

We treated him as one of our family.  - 研究社 新英和中辞典

私も家族の一人です例文帳に追加

I am a member of the family  - 斎藤和英大辞典