「"強くなれ"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

それがあったから強くなれた。例文帳に追加

I was able to become stronger because that happened.  - Weblio Email例文集

あなたは強くなれなければなりません。例文帳に追加

You have to be strong.  - Weblio Email例文集

私たちはまだまだ強くなれる。例文帳に追加

We can still get stronger. - Weblio Email例文集

このいじめのおかげで強くなれた。例文帳に追加

Thanks to this bullying, I was able to become strong.  - Weblio Email例文集

愛してるの響きだけで、強くなれる気がするよ。例文帳に追加

Just the sound of 'I love you' makes me feel stronger. - Tatoeba例文

くさりは一番弱いところ以上に強くなれない例文帳に追加

The (or A) chain is no stronger than its weakest link. - 英語ことわざ教訓辞典

私は技術的にも精神的にも強くなれたと思います。例文帳に追加

I think that I was able to get technically and mentally stronger. - Weblio Email例文集

私は自分が技術的にも精神的にも強くなれたと思います。例文帳に追加

I think that I got technically and mentally stronger. - Weblio Email例文集

私は自分が技術面も精神面も強くなれたと思います。例文帳に追加

I think that I got technically and mentally stronger. - Weblio Email例文集

接続ワイヤＷに加わる引張り力が強くなればなるほど、圧着部材１６はより強力に橋桁の側面３２ｂに圧着する。例文帳に追加

The stronger the tensile force applied to the connection wire W becomes, the more rigidly the press-fitting member 16 is press-fitted to the side surface 32b of the bridge girder. - 特許庁

α値取得部は、半透明オブジェクトの反射色が強くなればなるほど半透明オブジェクトの色のブレンディング率が高くなるα値を求める。例文帳に追加

The α value acquisition part finds the α value in which a blending rate of the color of the translucent object increases as the intensity of the reflection color of the translucent object increases. - 特許庁

総合メトリック数は、受信信号強度に応じて決定され、受信信号強度が相対的に強くなれば、相対的に小さくなり、受信信号強度が相対的に弱くなれば相対的に大きくなる。例文帳に追加

The total number of metrics is determined according to received signal strength as it becomes smaller when the received signal strength becomes relatively stronger, and it becomes larger when the received signal strength becomes relatively weaker. - 特許庁

お好み焼きの食感を損なう原因の一つとして生地を鉄板に乗せた瞬間の温度低下があるが、鉄板が厚く、またその分火力が強くなればなるほど生地を乗せたときの温度低下が少なく、理想的な温度を維持できる。例文帳に追加

When putting dough on the iron plate the temperature goes down, which can spoil the texture of okonomiyaki, but if the plate is thick and accordingly, more heat is used, the less the temperature decreases when putting the dough on, and the ideal temperature can be maintained.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大切だと思えば友達になれる！　互いを思えば、何倍でも強くなれる！　無限に根性が湧いてくる！　世界には嫌なことも、悲しいことも、 自分だけではどうにもならないこともたくさんある。 だけど、大好きな人がいれば、くじけるわけがない。あきらめるわけがない。 大好きな人がいるのだから、何度でも立ち上がる！　だから、勇者は絶対、負けないんだ！例文帳に追加

If you care about someone, you'll become friends! If you care about each other, you'll become many times stronger! And your bravery will be unlimited! In this world are many unpleasant things, many sad things, and many that, which you can't handle by yourself. But while you have people you care about, you just can't fall! You just cannot surrender! While you have those people, about which you care, you will stand up again and again! That's why Hero is absolutely undefeatable! - Tatoeba例文