「"架空の人物"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

-成経の妻、架空の人物例文帳に追加

The wife of Naritsune, a fictional character  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（実在のまたは架空の）人物に由来する名前例文帳に追加

the name derived from a person (real or imaginary)  - 日本語WordNet

チャールズ・ディケンズによって創造された架空の人物例文帳に追加

fictional character created by Charles Dickens  - 日本語WordNet

ジョージピットによる劇の架空の人物例文帳に追加

fictional character in a play by George Pitt  - 日本語WordNet

源氏物語に登場する架空の人物。例文帳に追加

She is a fictional character who appears in Genji Monogatari.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『源氏物語』に登場する架空の人物。例文帳に追加

Yugiri is a fictitious character who appears in "The Tale of Genji."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『源氏物語』に登場する架空の人物。例文帳に追加

Ukifune is the name of a fictitious person who appears in "The Tale of Genji."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大宮（おおみや）は、源氏物語に登場する架空の人物。例文帳に追加

Omiya is a fictitious character in The Tale of Genji.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

女二宮は、『源氏物語』に登場する架空の人物。例文帳に追加

Onna Ninomiya is a fictitious character appearing in "The Tale of Genji."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

架空の人物との説が有力である。例文帳に追加

Finally, the theory that he was a fictitious character is persuasive.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

漫画・アニメルパン三世に登場する架空の人物。例文帳に追加

A fictional character that appears in manga animation Lupin the 3rd.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実在する人物でも、架空の人物でも、 どちらでも構わない。例文帳に追加

Real or fictitious, doesn't matter. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

架空の人物に なぜ墓が必要なんだ?例文帳に追加

Why does a person who doesn't exist need a cemetery plot? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

アーサーフォンザレリじゃない 架空の人物だから例文帳に追加

It's not arthur fonzarelli, is it? because he's fictional. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女が自慢している金持ちのおばさんというのは架空の人物にすぎない.例文帳に追加

The rich aunt she boasts of is only a myth.  - 研究社 新英和中辞典

ドストエフスキーの小説『罪と罰』に出てくる架空の人物例文帳に追加

a fictional character in Dostoevsky's novel `Crime and Punishment'  - 日本語WordNet

『源氏物語』に登場する架空の人物である藤壺の作中での呼び名。例文帳に追加

It is a nickname of the fictitious character Fujitsubo in "The Tale of Genji."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

落葉の宮（おちばのみや）は、『源氏物語』に登場する架空の人物。例文帳に追加

Ochiba no miya is a fictitious character in "The Tale of Genji."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

薫（かおる）は、紫式部の物語『源氏物語』に登場する架空の人物。例文帳に追加

Kaoru is a fictional character who appears in Murasaki Shikibu's novel "Genji Monogatari."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

年代などから実在は疑わしく架空の人物と考えられている。例文帳に追加

Judging from the era, her existence is questionable and she is considered to be a fictional character.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

モノローグの形で架空の人物の思考の系列を紹介する文学のジャンル例文帳に追加

a literary genre that presents a fictional character's sequence of thoughts in the form of a monologue  - 日本語WordNet

冒険や偉業について空想するジェームス・サーバーによって作られた架空の人物例文帳に追加

fictional character created by James Thurber who daydreams about his adventures and triumphs  - 日本語WordNet

英国の劇作家で、架空の人物であるスウィーニィ・トッドを作った（1799年−1855年）例文帳に追加

a British playwright who created the fictional character Sweeney Todd (1799-1855)  - 日本語WordNet

映画版の帝都物語帝都大戦では、観阿弥光凰なる架空の人物に置き換えられている。例文帳に追加

In the film version of Teito Monogatari and Teito Taisen, he is changed to the fictional character called Kanamikoho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

架空の人物であるが、さまざまな実在の人物をモデルとする説が唱えられている。例文帳に追加

He is a fictitious character, but there are various theories proposing that he was modeled after an actual person.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

葵の上（あおいのうえ）は紫式部の物語『源氏物語』に登場する架空の人物。例文帳に追加

Lady Aoi is a fictional character appearing in "The Tale of Genji" by Murasaki Shikibu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

六条御息所（ろくじょうのみやす（ん）どころ）は『源氏物語』に登場する架空の人物。例文帳に追加

Rokujo no Miyasudokoro is a fictional character who appears in "Genji Monogatari" (The Tale of Genji).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明石の御方（あかしのおんかた）は紫式部の物語『源氏物語』に登場する架空の人物。例文帳に追加

Akashi no onkata, Lady Akashi, is a fictional character appearing in "The Tale of Genji" by Shikibu Murasaki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤壺（ふじつぼ）は、紫式部が著した小説『源氏物語』に登場する架空の人物である。例文帳に追加

Fujitsubo is a fictional character who appears in a novel written by Murasaki Shikibu, "Genji Monogatari."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

秋好中宮（あきこのむちゅうぐう）は、紫式部の物語『源氏物語』に登場する架空の人物。例文帳に追加

Akikonomu Chugu is a fictional character who appears in Murasaki Shikibu's novel "Genji Monogatari" (The Tale of Genji).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-戦国時代?-1581架空の人物である百地三太夫のモデルとなった実在人物。例文帳に追加

The Sengoku period. Birth year:unknown -158. He was an actual person who was a model of imaginary person, Sandayu MOMOCHI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

白浪五人男にはそれぞれモデルとなった実在・架空の人物がいることが知られている。例文帳に追加

It is known that Shiranami Gonin Otoko was modeled on a real or unreal character, respectively.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そこで桓算を賀静と同一人物とする説や彼をモデルとした架空の人物とする説がある。例文帳に追加

There was a theory that stated that Kansan and Gasho were the same person, or that Kansan was an imaginary figure modeled after Gasho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

架空の人物と言う説や、実在したが逸話は後世の創作という説がある。例文帳に追加

Legend has it that he was a fictitious person, or he was a real person but his anecdotes were created in later years.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現実的に130歳という年齢は考えられず、そもそも架空の人物だとする説も存在する。例文帳に追加

The age of 130 is not realistic, and a theory exists that he is fictitious from the beginning.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天皇家にこのような名前の皇子はいないため、架空の人物と思われる。例文帳に追加

It seems that he is a fictitious person as there is no such a prince with this name.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最上義光と中野義時（架空の人物か？）の間にもう一人兄弟がおり、名を最上義栄といった。例文帳に追加

There was another brother named Yoshie MOGAMI between Yoshiaki MOGAMI and Yoshitoki NAKANO (fictional person?).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

かぐや姫・老夫婦・御門などは架空の人物だが、実在の人物が登場していることも本作品の特徴である。例文帳に追加

Princess Kaguya, the old couple, and Mikado are fictional characters, while there are several characters borrowed from reality, which is one of the characteristics of this tale.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源氏物語の登場人物一覧（げんじものがたりのとうじょうじんぶついちらん）は、『源氏物語』に登場する、架空の人物の一覧である。例文帳に追加

The list of characters in the Tale of Genji is the list of fictional characters appearing in the story.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実際には、4世紀から6世紀、7世紀頃の複数の大和(ヤマト)の英雄を具現化した架空の人物（津田左右吉説）という見方もある。例文帳に追加

There is a viewpoint that he is, in fact, a fictitious character embodying several heroes in Yamato who lived in the period between the fourth and sixth or seventh centuries (a theory by Sokichi TSUDA).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雲居の雁（くもいのかり、雲居雁、雲井の雁）は、紫式部の物語『源氏物語』に登場する架空の人物。例文帳に追加

Kumoi no kari is a fictitious character that appears in "Genji Monogatari" (The Tale of Genji) by Murasaki Shikibu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

作り物語（つくりものがたり）は、王朝物語のうち架空の人物を主人公として展開される小説的な作品を指す。例文帳に追加

Among the Ocho Monogatari (tales from the Heian and Kamakura periods), Tsukuri monogatari refers to the fictitious works in which a story unfolds with a fictitious person as the main character.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兵部卿宮（ひょうぶきょうのみや）は、紫式部が著した小説『源氏物語』に登場する架空の人物である。例文帳に追加

Hyobukyo no Miya is a fictitious character who appears in "The Tale of Genji," which was written by Murasaki Shikibu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明石入道（あかしのにゅうどう）は、紫式部が著した小説『源氏物語』に登場する架空の人物である。例文帳に追加

Priest Akashi is a fictitious character in "The Tale of Genji," which is a novel written by Murasaki Shikibu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弘徽殿女御（こきでんのにょうご）は、紫式部が著した小説『源氏物語』に登場する架空の人物である。例文帳に追加

Lady Kokiden is a fictitious person in "The Tale of Genji" written by Murasaki Shikibu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス