「"特殊目的"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

これは,NSP(ネイティブ信号処理)のために特に最適化されており,特殊目的のDSPチップやVSLIチップを必要としない．例文帳に追加

It is specifically optimized for native signal processing, and does not require special purpose DSP or VSLI chips.  - コンピューター用語辞典

各プロジェクトの発端で，また，データ収集会合で，常に生態地域と特殊目的地域のいずれが望ましいか，という質問が発せられる。例文帳に追加

At the onset of each project, and at the data gathering meetings, the question of whether ecoregions or special purpose regions are desired is always asked. - 英語論文検索例文集

記録されている画像データの中から特殊目的で撮影された画像データを容易に見つけることができる撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging device such that image data of photography for a special purpose can easily be found among recording image data. - 特許庁

異なるルールが適用される異なるクラスのデータを記憶するための特殊目的ヒープを生成すること。例文帳に追加

To generate a special-purpose heap for storing data of different classes subjected to different rules. - 特許庁

各プロジェクトの発端で，また，アイデアやデータ収集のための初回会合で，常に生態地域と特殊目的地域のいずれが望ましいか，という質問が発せられる。例文帳に追加

At the onset of each project, and at the initial idea and data gathering meetings, the question of whether ecoregions or special purpose regions are desired is always asked. - 英語論文検索例文集

各プロジェクトの発端で，また，アイデアやデータ収集のための初回会合で，常に生態地域と特殊目的地域のいずれが望ましいか，という質問が発せられる。例文帳に追加

At the onset of each project, and at the initial idea and data gathering meetings, the question of whether ecoregions or special purpose regions are desired is always asked. - 英語論文検索例文集

コール再送中に特殊目的のデータベース(16)に再送加入者のディレクトリ番号を記憶することにより移動サービス交換センターにおけるエンドレスなコール再送を防止することができる。例文帳に追加

Endless call reforwarding in a mobile service exchange center can be prevented by memorizing directory number of reforwarding subscriber in special purpose database (16) during call reforwarding. - 特許庁

ＮＯＣ内の特殊目的レジスタ（ＳＰＲ）からの情報を使用して、各ノードは、そのノード内の実行ユニットで使用するためにＣＤＩＣＢから１つまたは複数のオペランドを選択的に抽出することができる。例文帳に追加

Using information from a Special Purpose Register (SPR) within the NOC, each node is able to selectively extract one or more operands from the CDICB for use in an execution unit within that node. - 特許庁

メッセージのルーティングのために最適化された特殊目的コンポーネントであるマルチコントロールユニットコネクタを設定および使用することにより、リアルタイムのマルチメディア情報を含んだメッセージを効率的にルーティングする。例文帳に追加

The system efficiently routes messages containing real-time multimedia information by configuring and using multi-control unit connectors which are special-purpose components optimized to route messages. - 特許庁

従来に比べて優れた物性を有して設計への変更が容易であるのみならず、コストダウンの点で改善されて電気自動車などの特殊目的として少量の量産車種に効果的に適用しうる自動車フェンダの熱硬化性樹脂の製造方法を提供する。例文帳に追加

To produce a thermosetting resin for a car fender having excellent physical properties as compared with a conventional one not only to be made easy in the alteration to planning but also to be improved from an aspect of cost reduction and effectively adaptable to a small quantity of a mass-produced car model as a special purpose of an electric car or the like. - 特許庁

ニュージーランド以外の国における意匠の登録取得，又は訴訟，その他特殊目的のために，局長が法又は本規則によって行うことが授権されている記載，事項又は事柄に関する証明書が必要な場合，局長は様式25による請求の提出時には，証明書を発給することができるが，それにはそれが発給された前記の目的を明記しなければならない。例文帳に追加

Where a certificate is required for the purpose of obtaining registration of a design in a country outside New Zealand or of any legal proceeding or other special purpose, as to any entry, matter, or thing which the Commissioner is authorized by the Act or these regulations to make or do, the Commissioner may, on the lodging of a request in form 25, give the certificate, which shall also specify on the face of it the purpose for which it has been issued as aforesaid. - 特許庁