「"真空鋳造"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

スライドコアを用いた真空鋳造において、より簡易な構成でシール性能が向上した真空鋳造用金型を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum casting die having enhanced seal performance and simple constitution in vacuum casting using a slide core. - 特許庁

真空誘導溶解−真空鋳造設備の真空排気装置および真空排気・復圧方法例文帳に追加

EVACUATION DEVICE FOR VACUUM INDUCTION MELTING-VACUUM CASTING FACILITY AND EVACUATION/PRESSURE-RESTORING METHOD - 特許庁

真空鋳造法において、真空タンクの耐荷重能力以上の鋼塊をタンディシュを介することなく、取鍋内の溶鋼を直接真空タンク内の鋳型に注入することができる真空鋳造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum casting apparatus with which when a steel ingot exceeding the withstand load capacity of a vacuum tank is made, molten steel in a ladle can directly be poured into a mold in a vacuum tank without using a tundish, in a vacuum casting process. - 特許庁

簡単な構成でありながら、金型のシールを十分に行うことができ、良好な真空鋳造が可能な金型シール構造の提供。例文帳に追加

To provide a die sealing structure which seals a die sufficiently in spite of a simple structure and with which good vacuum forging is practicable. - 特許庁

高真空鋳造において発生する飛び湯現象を抑制することが可能なダイカストマシン及び品質の良い鋳造品を得る鋳造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a die-casting machine with which jumping phenomenon of molten metal generated in a high vacuum casting can be restrained, and a casting method for obtaining a good quality cast product. - 特許庁

真空鋳造ダイカストマシンにおいて、可動金型２を固定金型３に係合させるとそれらの間に製品部６が形成され、製品部６に溶湯２２を射出することにより製品が鋳造される。例文帳に追加

In the vacuum casting die-casting machine, when a movable die 2 is engaged with a fixed die 3, a product part 61 is formed between these dies, and the product is cast by injecting the molten metal 22 into the product part 6. - 特許庁

本発明は、シールパッキンを使用することなく、また、分割面の加工精度も高くすることなく、キャビティの真空を維持できる真空鋳造用金型を提供する。例文帳に追加

To provide a mold for vacuum casting which can retain a vacuum in a cavity without using seal packing and also without increasing working precision of split surfaces. - 特許庁

従来の超高強度鋼に比べて強度、靭性、延性、耐食性または耐候性が共に優れ、真空溶解・真空鋳造を必要とせずに大気中で鋳造できる超高強度鋼を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrahigh-strength anti-weathering steel which is excellent in all of strength, toughness, ductility, corrosion resistance and weathering resistance in comparison with conventional ultrahigh-strength steel, and can be cast in the air without needing a vacuum melting facility or a vacuum casting facility. - 特許庁

雌金型１２を嵌着してなるコア１０と、雄金型２２を嵌着してなるキャビティー２０と、金型成形空間３０と、突き出し機構８０とスプルー６０と、エアー抜きライン７０によって真空鋳造装置を構成する。例文帳に追加

The vacuum casting apparatus is constituted of the core 10 formed by fitting a female metallic mold 12, the cavity 20 formed by fitting a male metallic mold 22, a forming space 30 in the metallic mold, an ejecting mechanism 80, a sprue 60 and an air exhausting line 70. - 特許庁

真空下に金属類を溶解して鋳造し、得られる鋳造物を連続して熱処理して鋳造物内の合金の特定成分や不純物の偏析を解消することができ、かつエネルギー的な無駄がなく生産性の高い真空鋳造熱処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a vacuum casting and heat treatment apparatus in which metals are melted and cast under vacuum, obtained castings are subjected to the continuous heat treatment to eliminate segregation of specified component and impurities in an alloy in the casting, the energy is free from waste, and the productivity is high. - 特許庁

従来の超高強度鋼に比べて強度、靭性、延性、大気腐食耐性を同時に向上させた超高強度鋼を開発すること、この鋼を高価で時間のかかる真空溶解・真空鋳造を必要とせずに大気中で鋳造できるようにすることである。例文帳に追加

To develop ultrahigh-strength steel having simultaneously improved strength, toughness, ductility and atmospheric corrosion resistance in comparison with conventional ultrahigh-strength steel, and to cast the steel in the air without using a vacuum melting facility or a vacuum casting facility which is expensive and needs time. - 特許庁