「"紫外線の"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

それは紫外線の99.7％を吸収すると言われている。例文帳に追加

It is said to absorb 99.7 percent of ultraviolet rays. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

紫外線の主となる波長が１６５ｎｍ〜１７５ｎｍである。例文帳に追加

The main wavelengths of ultraviolet rays are 165-175 nm. - 特許庁

紫外線の遮断機能を高めた障子紙およびその製造法例文帳に追加

SHOJI PAPER IMPROVED IN ULTRAVIOLET BLOCKING FUNCTION - 特許庁

紫外線又は近紫外線の発光ダイオード装置例文帳に追加

LIGHT EMITTING DIODE DEVICE OF ULTRAVIOLET RAY OR NEAR-ULTRAVIOLET RAY - 特許庁

該素子は、紫外線のみを光電変換する。例文帳に追加

The element photoelectrically converts only the ultraviolet ray. - 特許庁

これに伴って、励起紫外線の照射も停止される。例文帳に追加

Along with the curing ultraviolet ray is stopped, exciting ultraviolet ray is also stopped. - 特許庁

よって、紫外線の領域でも撮像可能となる。例文帳に追加

Therefore, image pickup is made available even in the ultraviolet ray range. - 特許庁

紫外線の照射を受ける物品の所望の箇所における紫外線の照射強度を正確に測定できる紫外線測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ultraviolet ray measuring method capable of precisely measuring the irradiation intensity of ultraviolet ray at a desired position of an article to be irradiated with ultraviolet ray. - 特許庁

これにより隣接する端面からの紫外線の照射領域が大きく重なり合い、紫外線の強度分布の均一性が向上する。例文帳に追加

Thereby, the irradiation regions of UV rays from adjacent end faces overlap with each other in a large area, which improves the uniformity of the intensity distribution of the UV rays. - 特許庁

インクは、紫外線の露光を契機に硬化を開始するとともに、紫外線の露光量に応じた初期硬化状態に到達する。例文帳に追加

The ink starts curing triggered by exposure to ultraviolet light and reaches the initial cured state corresponding to the exposure amount of ultraviolet light. - 特許庁

インクは、紫外線の露光を契機に硬化を開始し、紫外線の露光量に応じた初期硬化状態に到達する。例文帳に追加

The ink starts to cure upon the exposure of the ultraviolet ray, and reaches an initial cured state corresponding to the exposure amount of the ultraviolet ray. - 特許庁

紫外線の中で蛍光である柔らかい鉱物（フッ化カルシウム）例文帳に追加

a soft mineral (calcium fluoride) that is fluorescent in ultraviolet light  - 日本語WordNet

雪に反射する紫外線の刺激によっておこる目の炎症例文帳に追加

an eye pain and temporary near blindness that is caused by continuously looking at snow in bright sunlight  - EDR日英対訳辞書

紫外線の照射を有効に行うことにより、省エネを図ること。例文帳に追加

To achieve energy-saving by effectively performing UV irradiation. - 特許庁

短波長紫外線の透過性に優れたペリクルを提供する。例文帳に追加

To provide a pellicle excellent in short-wavelength UV transmittance. - 特許庁

紫外線の照射は酸素を含有する雰囲気中で行われる。例文帳に追加

The irradiation of ultraviolet rays is performed in atmosphere containing oxygen. - 特許庁

紫外線の主となる波長が１６５ｎｍ〜１７５ｎｍであること。例文帳に追加

The main wavelength of the UV rays is 165 to 175 nm. - 特許庁

紫外線の漏洩を防止した紫外線光源付き設備を提供する。例文帳に追加

To provide equipment with a UV light source preventing leakage of UV light. - 特許庁

また、紫外線照射装置４０，４０′は紫外線の出力を下げる。例文帳に追加

The UV-ray irradiators 40 and 40' lower the output of UV-rays. - 特許庁

ＵＶ−Ａ紫外線の遮断に有効な紫外線遮断剤を提供する。例文帳に追加

To provide an ultraviolet ray insulating agent effective for insulating an UV-A ultraviolet ray. - 特許庁

測定部は、光源から放射される紫外線の強度を測定する。例文帳に追加

The measuring section measures the intensity of the UV light emitted from the light sources. - 特許庁

また、紫外線のピーク波長は、１００〜４００ｎｍであるのが好ましい。例文帳に追加

A peak wavelength of the ultraviolet radiation is preferably 100-400 nm. - 特許庁

紫外線の透過を抑制する布地から形成された日焼け防止用着衣。例文帳に追加

The sunscreen garment is formed of cloth inhibiting permeation of ultraviolet light. - 特許庁

波長１３． ５ｎｍの極端紫外線の放射輝度を上げること。例文帳に追加

To heighten the radiation luminance of extreme ultra-violet rays whose wavelength is 13.5 nm. - 特許庁

また、紫外線の照射時間は、０．０１〜６０分間であるのが好ましい。例文帳に追加

An exposure time to the ultraviolet radiation is preferably 0.01-60 min. - 特許庁

紫外線の強度をより正確に測定することができる。例文帳に追加

To provide an ultraviolet measuring device which can accurately measure intensity of ultraviolet. - 特許庁

ＬＥＤ２は青色、青紫色あるいは紫外線の光を放出する。例文帳に追加

The LED 2 radiates blue, bluish purple or ultraviolet light. - 特許庁

硬化は、太陽光または紫外線の照射により行うことができる。例文帳に追加

Hardening can be carried out by the irradiation of sunlight or ultraviolet rays. - 特許庁

携帯電話を利用した個人紫外線の情報処理方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR PROCESSING INFORMATION ON INDIVIDUAL ULTRAVIOLET RAY UTILIZING PORTABLE TELEPHONE SET - 特許庁

光源による紫外線の照射を適切に行うことにある。例文帳に追加

To appropriately carry out irradiation of ultraviolet rays by a light source. - 特許庁

ＺｎＯ層２が紫外線の受光側に位置するように用いられる。例文帳に追加

The ZnO layer 2 is located on a light receiving side for ultraviolet rays. - 特許庁

紫外線の被露光体に対する露光を全体的に均一にする。例文帳に追加

To uniformly expose an object to an ultraviolet ray. - 特許庁

紫外線の照射範囲に赤外線を照射することを容易にする。例文帳に追加

To facilitate irradiation of the range of irradiation of ultraviolet rays with infrared rays. - 特許庁

発光スペクトルを変化させることなく、紫外線の調光を図る。例文帳に追加

To perform dimming of ultraviolet rays without changing an emission spectrum. - 特許庁

真空紫外線の照射時間は、たとえば１０〜２４０秒とする。例文帳に追加

The irradiation time of the vacuum ultraviolet rays is set e.g. at 10 to 24 sec. - 特許庁

紫外線の強度に応じて自動的に作動される装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device automatically actuated in accordance with the intensity of ultraviolet ray. - 特許庁

原虫類の不活性化処理における紫外線の照射方法例文帳に追加

ULTRAVIOLET IRRADIATION METHOD IN DEACTIVATION TREATMENT OF PROTOZOANS - 特許庁

ランプ本体は、紫外線の生成される放電空間が内部に形成される。例文帳に追加

In the lamp body, a discharge space, wherein ultraviolet rays are generated, is formed. - 特許庁

紫外線の替わりにＯ_２プラズマ処理を行ってもよい。例文帳に追加

It is also possible to perform O_2 plasma treatment instead of projecting the ultraviolet rays. - 特許庁

発光効率に優れた紫外線の発光素子を提供する。例文帳に追加

To provide a light emitting element for ultraviolet rays which has superior light emission efficiency. - 特許庁

紫外線の面発光体、光触媒装置及び空気清浄方法例文帳に追加

SURFACE LIGHT EMITTER OF ULTRAVIOLET RAYS, PHOTOCATALYSTIC DEVICE, AND AIR PURIFICATION METHOD - 特許庁

紫外線の発生源を考慮して適切に対策を行う。例文帳に追加

To consider a source of ultraviolet light so as to perform a proper measure. - 特許庁

紫外線の照射を抑制するとともに、光束を大きくする。例文帳に追加

To suppress radiation of an ultraviolet ray and to increase luminous flux. - 特許庁

紫外線の拡散を防止したカラー感熱プリンタを提供する。例文帳に追加

To provide a color thermal printer in which diffusion of UV-rays is prevented. - 特許庁

第１のフィルタ領域１１における紫外線の透過率は７５％であり、第２のフィルタ領域１２における紫外線の透過率は５０％であり、第３のフィルタ領域１３における紫外線の透過率は２５％である。例文帳に追加

The transmissivity in the 1st filter region 11 to ultraviolet rays is 75%, the transmissivity in the 2nd filter region 12 to ultraviolet rays is 50%, and the transmissivity in the 3rd filter region 13 to ultraviolet rays is 25%. - 特許庁