「"貴重で"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

その彫刻は非常に貴重である。例文帳に追加

The sculptures are of great value. - Tatoeba例文

子供は金と同様に貴重である例文帳に追加

the child was as good as gold  - 日本語WordNet

ねだんが高く,貴重であるさま例文帳に追加

expensive and valuable  - EDR日英対訳辞書

値段が高く,貴重であること例文帳に追加

the state of being expensive and valuable  - EDR日英対訳辞書

あなたの手助けは貴重でした。例文帳に追加

Your help has been invaluable. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これらの品物は非常に貴重です。例文帳に追加

These items are invaluable. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その彫刻は非常に貴重である。例文帳に追加

The sculptures are of great value.  - Tanaka Corpus

遺墨は少なく貴重である。例文帳に追加

His calligraphy is considered valuable as not much of it exists.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

注射は非常に貴重で 人々は例文帳に追加

And the injection is so valuable - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

とても貴重で 唯一の存在です例文帳に追加

It is precious, it is unique - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたの本で - 非常に貴重でした例文帳に追加

Your book was it was invaluable. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今日、時間は貴重で例文帳に追加

In the modern day world, where time is premium - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

すべての生命は貴重である原因。例文帳に追加

Cause all life is precious. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

現在はとても貴重です。例文帳に追加

Now the time is most precious.  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

こうした報告は私たちにとって貴重です。例文帳に追加

That kind of information is significant to us. - Weblio Email例文集

私は彼女がとても貴重であると感じる。例文帳に追加

I feel that she is very precious.  - Weblio Email例文集

時間とお金ではどちらが貴重ですか。例文帳に追加

Which is more valuable, time or money? - Tatoeba例文

健康は他のどんなものよりも貴重である。例文帳に追加

Good health is more valuable than anything else. - Tatoeba例文

健康はすべてのものの中でもっとも貴重である。例文帳に追加

Good health is the most valuable of all things. - Tatoeba例文

金は、あらゆる金属の中で最も貴重である。例文帳に追加

Gold is more precious than any other metal. - Tatoeba例文

より望ましいか、貴重であるか、有益にした例文帳に追加

made more desirable or valuable or profitable  - 日本語WordNet

望ましいか貴重であるか有益にしない例文帳に追加

not made more desirable or valuable or profitable  - 日本語WordNet

縁は、それが支える鏡より非常に貴重であった例文帳に追加

the frame was much more valuable than the miror it held  - 日本語WordNet

各種のヒッコリーの木の貴重で丈夫で重い硬材例文帳に追加

valuable tough heavy hardwood from various hickory trees  - 日本語WordNet

私の好意への王のひいきは、非常に貴重である例文帳に追加

the king's prepossession in my favor is very valuable  - 日本語WordNet

時間が貴重であることは言うまでもない例文帳に追加

I need hardly say you that time is valuable. - Eゲイト英和辞典

それは非常に珍しいもので、貴重です。例文帳に追加

This is valuable because it's so rare. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

時間とお金ではどちらが貴重ですか。例文帳に追加

Which is more valuable, time or money?  - Tanaka Corpus

健康は他のどんなものよりも貴重である。例文帳に追加

Good health is more valuable than anything else.  - Tanaka Corpus

健康はすべてのものの中でもっとも貴重である。例文帳に追加

Good health is the most valuable of all things.  - Tanaka Corpus

金は、あらゆる金属の中で最も貴重である。例文帳に追加

Gold is more precious than any other metal.  - Tanaka Corpus

鎌倉時代にさかのぼる多宝塔として貴重である。例文帳に追加

It is significant that the tahoto pagoda dates back to the Kamakura period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10世紀の在銘基準作例として貴重である。例文帳に追加

The piece is highly valuable as an inscribed work dating from the 10th century.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これも最古の貝合記録として貴重である。例文帳に追加

This is also a valuable text, being the earliest record of kaiawase.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

インドでは，飲み水はとても貴重です。例文帳に追加

In India, potable water is very precious.  - 浜島書店 Catch a Wave

魂はとても貴重で 壊れやすいものよ例文帳に追加

Souls are a very precious and fragile thing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

へえー。 すごい! 貴重ですね。 誰かに 頂いたんですか?例文帳に追加

Really... amazing! it must be valuable. did someone give it to you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

2つのプロトタイプが作られ 両方とも貴重です例文帳に追加

Yeah, there were only two prototypes made, both very valuable. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自分にとって本当に貴重で例文帳に追加

Something that's really valuable to me and I realize it's freely given - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

え?大切です 貴重です あなたのように例文帳に追加

Yes? it is precious. it's important, like you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

偶然はとても貴重で 人は神の存在を信じる例文帳に追加

Chance occurrences so precious that they almost make one believe in the divine - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

え?大切です 貴重です あなたのように例文帳に追加

Yes? it is precious, it's important. like you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ある人の命より もっと貴重で大切な命があるって例文帳に追加

Some lives are more valuable than others. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私の人生が私にとって貴重であるのと同じように例文帳に追加

A belief that their life is as valuable to them - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

とても貴重です 10年以上前ですが例文帳に追加

That is extremely valuable. so, maybe, over 10 years ago - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書