「"AND OTHER"」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

OTHER MATTERS DESCRIPTION DETECTING DEVICE AND OTHER MATTERS DESCRIPTION DETECTING METHOD例文帳に追加

他事記載検出装置および他事記載検出方法 - 特許庁

NEW COATED MEMBRANE AND OTHER ARTICLE例文帳に追加

新規なコート膜およびその他の製品 - 特許庁

To prevent banknotes and other securities from being copied.例文帳に追加

紙幣及び他の有価証券における複製を防止する。 - 特許庁

CONNECTING STRUCTURE OF SHEET METAL MEMBER AND OTHER MEMBER例文帳に追加

板金部材と他の部材との連結構造 - 特許庁

To provide a therapeutic agent for anthrax and other infections.例文帳に追加

炭疽および他の感染の治療薬の提供。 - 特許庁

MEDICINAL COMPOSITION FOR TREATING CNS DISORDER AND OTHER DISORDER例文帳に追加

ＣＮＳ障害及び他の障害治療用医薬組成物 - 特許庁

DOPED NITRIDE FILM, DOPED OXIDE FILM, AND OTHER DOPED FILMS例文帳に追加

ドープ窒化膜、ドープ酸化膜、およびその他のドープ膜 - 特許庁

HORIZONTALLY MOVABLE PLATING EQUIPMENT, AND OTHER HORIZONTALLY MOVING METHOD例文帳に追加

水平移動をするメツキ装置，その他の水平移動方法 - 特許庁

BIOSENSOR FOR DETECTING MACROMOLECULE AND OTHER ANALYTE例文帳に追加

大分子その他の分析物の検出用生物センサー - 特許庁

TRANSFER SET FOR VIALS AND OTHER MEDICAL CONTAINER例文帳に追加

バイアルと他の医療用容器の移送セット - 特許庁

ELECTRONIC EQUIPMENT SUCH AS PORTABLE TELEPHONE, AND OTHER TYPE MOBILES AND HINGE DEVICE例文帳に追加

携帯電話，モバイル等の電子機器並びにヒンジ装置 - 特許庁

To facilitate management of files, folders, and other data.例文帳に追加

ファイルやフォルダ、その他のデータの管理を容易にする。 - 特許庁

PERMANENT-MAGNET MOTOR AND OTHER DEVICE APPLIED THEREON例文帳に追加

永久磁石型モ—タその他の永久磁石応用装置 - 特許庁

LIFT PLATFORM FOR VEHICLE AND OTHER OBJECT例文帳に追加

車両および他の物体用のリフトプラットフォーム - 特許庁

METHOD OF COACHING IN BUSINESS AND OTHER VARIOUS FIELDS例文帳に追加

ビジネスその他各分野におけるコーチングの方法 - 特許庁

To automatically change the compression rate between a communication period and other periods.例文帳に追加

通信中とそれ以外で圧縮率を自動的に変える。 - 特許庁

BINDED MATTER OF PICTURE PUZZLE AND OTHER VARIOUS PLATE- LIKE BODIES例文帳に追加

絵合わせパズルその他各種板状体の綴着物 - 特許庁

METHODS FOR DIAGNOSIS OF DEMENTIA AND OTHER NEUROLOGICAL DISORDERS例文帳に追加

認知症及び他の神経障害の診断方法 - 特許庁

Consequently, the substrate and other materials are heated minimally.例文帳に追加

したがって、基板および他の材料の加熱は最小である。 - 特許庁

APPARATUS FOR DEODORIZING RUBBER WASTE, PLASTIC WASTE AND OTHER WASTE BY HEATING例文帳に追加

ゴム・プラスチック・ゴミ加熱脱臭装置 - 特許庁

MOLDED ARTICLE AND METHOD FOR CONNECTING MOLDED ARTICLE AND OTHER COMPONENT例文帳に追加

成形品、及び成形品と他の部品との結合方法 - 特許庁

APPARATUS FOR PERFORMING TRANSLUMINAL AND OTHER PROCEDURES例文帳に追加

経腔的及び他の操作を行うための装置 - 特許庁

6(4)-BENZYLOXYPYRIMIDINE AND OTHER COMPOUNDS例文帳に追加

６（４）−ベンジルオキシピリミジンおよび他の化合物 - 特許庁

STORING BAG SEPARATION APPARATUS FOR BOTTLE, CAN, AND OTHER TRASHES例文帳に追加

瓶、缶、その他のゴミ類・収容袋分離装置 - 特許庁

BAMBOO SKIN OR WOODEN CHIP THIN LEAF PIECE AND OTHER PROCESSED ITEMS例文帳に追加

竹皮や木削薄葉片のその他加工品 - 特許庁

PSK, QAM and other OFDM can also be dealt with.例文帳に追加

ＰＳＫ、ＱＡＭのほかＯＦＤＭにも対応できる。 - 特許庁

ON-VEHICLE DEVICE AND OTHER VEHICLE POSITION COMPUTING METHOD例文帳に追加

車載装置及び他車位置算出方法 - 特許庁

FLEXIBLE OPTICAL CLOSURE AND OTHER FLEXIBLE OPTICAL ASSEMBLY例文帳に追加

可撓性光クロージャ及び他の可撓性光学組立体 - 特許庁

BAG FOR BREWING COFFEE AND OTHER TASTING DRINKS例文帳に追加

コーヒー及びその他嗜好性飲料抽出用バッグ - 特許庁

METHOD OF POSITIONING FOR WLANS AND OTHER WIRELESS NETWORKS例文帳に追加

ＷＬＡＮ及び他の無線ネットワークの位置測定方法 - 特許庁

JOINT STRUCTURE OF HORIZONTAL MEMBER AND OTHER STRUCTURAL MEMBER例文帳に追加

横架材と他の構造材との接合構造 - 特許庁

READ/WRITE DEVICE FOR IC CARD AND OTHER-PURPOSE CARD例文帳に追加

ＩＣカードと他用途カードのリードライト装置 - 特許庁

PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR CNS AND OTHER DISEASE例文帳に追加

ＣＮＳおよび他の疾患のための医薬組成物 - 特許庁

Using support of local governments and other relevant parties 例文帳に追加

地方自治体等の多様な関係者の支援 - 経済産業省

(Cultural-related trade between Japan and other Asian countries becomes active)例文帳に追加

（活発化する日－アジアの文化関連財貿易） - 経済産業省

3. Outsourcing and partnerships with community enterprises, specified nonprofit corporations, and other entities例文帳に追加

3　地域企業・NPO等への委託・連携 - 経済産業省

(1) The state of outsourcing and partnerships with community enterprises, specified nonprofit corporations, and other entities例文帳に追加

（1）地域企業・NPO等への委託・連携状況 - 経済産業省

Section 4 Measures of community small and medium retail and other industries例文帳に追加

第4節　地域における中小小売業等の取組 - 経済産業省

(c) Monitoring at airports, ports and harbors, and other places例文帳に追加

（c）空港・港湾等のモニタリング - 経済産業省

Figure 3-1-1-34 Number of tourists visiting Japan and other countries例文帳に追加

第3-1-1-34図　 世界と我が国の観光客数 - 経済産業省

Prevention of unemployment and other matters related to employment stability例文帳に追加

失業の予防その他雇用の安定 - 経済産業省

"First, let's look at HFC and other gas production.例文帳に追加

"始めに、ＨＦＣ等製造について見ていきましょう。" - 経済産業省

For this, γ－HCH (lindane) and other substances can be used. 例文帳に追加

これには、γ－HCH（リンデン）等を用いることが出来る。 - 経済産業省

3.Period of the Vendor's defect warranty liability and other liability 例文帳に追加

（３）ベンダーの担保責任等が問われる期間 - 経済産業省

Falsified customs declarations and other clear illegalities.例文帳に追加

虚偽の関税申告などの不正行為 - 経済産業省