「"Every time"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

People laugh at me every time I dance.例文帳に追加

人々は私が踊るたびに笑う。 - Weblio Email例文集

But each and every time something happens.例文帳に追加

でも毎回その都度何かが起こる。 - Weblio Email例文集

Please be sure to lock the door every time. 例文帳に追加

必ず扉の鍵をかけてください - Weblio Email例文集

I get asked by all the staff every time. 例文帳に追加

俺は毎回全員に質問される。 - Weblio Email例文集

I shudder every time I hear that. 例文帳に追加

私はそれを聞く度にぞっとする。 - Weblio Email例文集

Please point that out every time. 例文帳に追加

それはその都度指摘してください。 - Weblio Email例文集

That moves me every time. 例文帳に追加

それに毎回感動させられる。 - Weblio Email例文集

He gets first place for the test every time.例文帳に追加

彼はテストで毎回一位を取る。 - Weblio Email例文集

That costs 100 yen every time. 例文帳に追加

それは一回につき、100円かかります。 - Weblio Email例文集

I will consult you every time 例文帳に追加

私はその都度あなたと相談します。 - Weblio Email例文集

I get confused every time. 例文帳に追加

私はその度に混乱します。 - Weblio Email例文集

I cried every time I saw her. 例文帳に追加

彼女に会う度に私は泣いた。 - Weblio Email例文集

〈相撲などで〉 I seem to lose (nearly) every time I fight him. 例文帳に追加

彼とは合い口が悪い - 研究社 新和英中辞典

Every time I called, he was out. 例文帳に追加

彼はいつ行っても留守だった. - 研究社 新和英中辞典

I talk seriously to him every time I meet him―whenever I meet him―as often as I meet him. 例文帳に追加

彼に逢うたびごとに意見する - 斎藤和英大辞典

I talk seriously to him every time I meet him. 例文帳に追加

彼に逢う度ごとに意見する - 斎藤和英大辞典

I failed every time I tried. 例文帳に追加

幾度やっても失敗した - 斎藤和英大辞典

He was absent every time I called. 例文帳に追加

彼は幾度行っても不在だった - 斎藤和英大辞典

This much will do every time. 例文帳に追加

いつもこれだけあればよろしい - 斎藤和英大辞典

About that much will do every time. 例文帳に追加

いつもあのくらいあればよい - 斎藤和英大辞典

That much will do every time. 例文帳に追加

いつもあれだけあればたくさんだ - 斎藤和英大辞典

That much will do every time. 例文帳に追加

いつもあれくらいあればたくさんだ - 斎藤和英大辞典

That much will do every time. 例文帳に追加

いつもあれほどあればよい - 斎藤和英大辞典

This much will do every time. 例文帳に追加

いつもこのくらいあればよい - 斎藤和英大辞典

This much will do every time. 例文帳に追加

いつもこれぐらいあればよい - 斎藤和英大辞典

That much will do every time. 例文帳に追加

いつもそれぐらい有ればよい - 斎藤和英大辞典

They quarrel every time they meet 例文帳に追加

二人は出逢うたびごとにけんかする - 斎藤和英大辞典

I found him out every time I called. 例文帳に追加

彼は何遍行っても不在だった - 斎藤和英大辞典

Every time they talk, they argue.例文帳に追加

話をするとすぐに口論になる。 - Tatoeba例文

She failed every time she tried.例文帳に追加

彼女はやるたびに失敗した。 - Tatoeba例文

Every time they meet, they quarrel.例文帳に追加

彼らは会えば必ずけんかする。 - Tatoeba例文

He stays a long time every time he comes.例文帳に追加

彼は来るたびに長居をする。 - Tatoeba例文

Every time I call on you, you're out.例文帳に追加

私が訪ねるたびあなたは留守だ。 - Tatoeba例文

Every time I go to see him, he is in bed.例文帳に追加

会いに行く度に彼は寝ている。 - Tatoeba例文

Every time I go there, I meet her.例文帳に追加

そこに行くたびに彼女に会う。 - Tatoeba例文

John wins every time we play the game.例文帳に追加

ゲームをやるたびにジョンが勝つ。 - Tatoeba例文

Every time I meet him, I swear at him.例文帳に追加

彼と会うたびに、彼をののしる。 - Tatoeba例文

I cry every time I watch this movie.例文帳に追加

この映画を見るたびに泣く。 - Tatoeba例文

The roof leaks every time it rains.例文帳に追加

雨が降るたびに雨漏りするんだ。 - Tatoeba例文

much the same thing happened every time 例文帳に追加

ほぼ同じことは、毎回起こった - 日本語WordNet

Do I have to tie it every time?例文帳に追加

いつも結ばないといけませんか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My neck hurts every time I roll my neck.例文帳に追加

首を回すたびに首が痛みます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please disinfect every time.例文帳に追加

消毒は毎回必ず行ってください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Every time they meet, they quarrel. 例文帳に追加

彼らは会えば必ずけんかする。 - Tanaka Corpus

He stays a long time every time he comes. 例文帳に追加

彼は来るたびに長居をする。 - Tanaka Corpus