「"Influenza Virus"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

NOVEL CATECHIN DERIVATIVE, METHOD OF PRODUCING THE SAME, AND ANTI-INFLUENZA VIRUS DRUG例文帳に追加

新規カテキン誘導体、その製造方法および抗インフルエンザウイルス剤 - 特許庁

SULFATE GROUP INCLUDING SACCHARIDE COMPOUND AND DETECTION OF SARS VIRUS OR INFLUENZA VIRUS USING THE SAME例文帳に追加

硫酸基含有糖化合物、それを用いるサーズウイルスまたはインフルエンザウイルスの検出 - 特許庁

SUBSTANCE HAVING ANTI-INFLUENZA VIRUS ACTIVITY DERIVED FROM GRIFOLA FRONDOSA AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

マイタケ由来の抗インフルエンザウイルス活性を有する物質及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING IMMUNITY OF INFLUENZA VIRUS ANTIGEN AND DEVICE USED FOR THE SAME例文帳に追加

インフルエンザウイルス抗原の免疫測定法及びそれに用いられる物 - 特許庁

ANTI-INFLUENZA VIRUS AGENT, AND INFECTION INHIBITING ARTICLE CONTAINING THE SAME AND FOOD AND DRINK例文帳に追加

抗インフルエンザウイルス剤及びこれを含有する感染抑制用品及び飲食物 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING SIALIC ACID DERIVATIVE AND ITS USE AS INFLUENZA VIRUS INHIBITOR例文帳に追加

シアル酸誘導体の製造方法とインフルエンザウィルス阻害剤としての利用 - 特許庁

FOAM ANTIBACTERIAL HAND WASH AGENT FOR PREVENTING INFLUENZA VIRUS INFECTION例文帳に追加

インフルエンザウイルス感染を予防するための泡立性の抗菌手洗い洗浄剤 - 特許庁

COMPOSITION FOR LACTOBACILLUS SPOROGENES-CONTAINING ANTI-COLD VIRUS OR ANTI-INFLUENZA VIRUS例文帳に追加

有胞子性乳酸菌含有抗感冒ウイルス又は抗インフルエンザウイルス用組成物 - 特許庁

HYDROXYDIALLYLCARBOXYLIC ACID DERIVATIVE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND ANTI-INFLUENZA VIRUS AGENT例文帳に追加

ヒドロキシビアリルカルボン酸誘導体，その製造方法および抗インフルエンザウイルス活性 - 特許庁

To provide a foam antibacterial hand wash agent for preventing influenza virus infection.例文帳に追加

インフルエンザウイルス感染を予防するための泡立性の抗菌手洗い洗浄剤を提供する。 - 特許庁

To suppress swine-origin influenza A (H1N1) pdm virus being a new type influenza virus by a charged particulate liquid.例文帳に追加

帯電微粒子液によって新型インフルエンザウイルスであるSwine-origin influenza A(H１N１)pdmウイルスの抑制を図る。 - 特許庁

To provide a new hydroxydiallylcarboxylic acid derivative, and to provide an anti-influenza virus agent.例文帳に追加

新規ヒドロキシビアリルカルボン酸誘導体および抗インフルエンザウイルス剤を提供すること。 - 特許庁

The anti-influenza virus composition can be processed into a dry powder by, for example, freeze-drying.例文帳に追加

当該抗インフルエンザ組成物は、凍結乾燥などによって乾燥粉末化することができる。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING ANTIBODY AGAINST INFLUENZA VIRUS OF DOMESTIC ANIMAL AND KIT USED THEREIN例文帳に追加

家畜インフルエンザウイルスに対する抗体の検出方法およびこれに用いるキット - 特許庁

ANTI-INFLUENZA VIRUS AGENT, DRINK, FOOD, MEDICAL SANITARY GOOD AND NIGHT CLOTHES GOOD例文帳に追加

抗インフルエンザウィルス剤、飲食品、医療衛生用品及び寝装用品 - 特許庁

To provide a signal for packaging of influenza virus vectors.例文帳に追加

インフルエンザウイルスベクターのパッケージングのためのシグナルを提供すること。 - 特許庁

To provide a composition usable for diagnosing and treating influenza virus infections.例文帳に追加

インフルエンザウイルスの感染を診断および処置するために使用することができる組成物の提供。 - 特許庁

The avian influenza virus inactivator comprises a smoked liquid as an active ingredient.例文帳に追加

燻液を有効成分としてなる鳥インフルエンザウイルス不活化剤である。 - 特許庁

To provide a new pharmaceutical composition for preventing and/or treating influenza virus-infected diseases.例文帳に追加

新規なインフルエンザウイルス感染症の予防および／または治療用医薬組成物の提供。 - 特許庁

Thereby, a tool and a technique essential for development of an anti-influenza virus agent can be provided.例文帳に追加

このため本発明は、抗インフルエンザウイルス剤の開発に必須のツール、手法を提供できる。 - 特許庁

The present invention provides the isolated horse influenza virus containing hemagglutinin and/or neuraminidase having a specific sequence, a polynucleotide encoding the virus and an influenza virus containing the polynucleotide.例文帳に追加

特定の配列を有する血球凝集素及び／又はノイラミニダーゼを含む上記単離ウマインフルエンザウイルス、それらをコードするポリヌクレオチド、ポリヌクレオチドを含むインフルエンザウイルスベクター。 - 特許庁

The phospholipid having the sphingosine and/or derivative thereof, especially the sphingomyelin have effects on inhibition of the influenza virus infection and is effective for prophylaxis of the influenza virus infection.例文帳に追加

スフィンゴシンを有するリン脂質及び／又はその誘導体、特にスフィンゴミエリンにはインフルエンザウイルスの感染を抑制する効果があり、インフルエンザウイルスの感染予防に有効である。 - 特許庁

To provide binding molecules binding molecules such as human monoclonal antibodies that bind to influenza virus H5N1 and have neutralizing activity against influenza virus H5N1.例文帳に追加

この発明は、インフルエンザウイルスＨ５Ｎ１に結合し、およびインフルエンザウイルスＨ５Ｎ１に対する中和活性を持つヒト単クローン抗体のような、結合性分子に関する。 - 特許庁

The method for measuring immunity of an influenza virus antigen using an anti-influenza virus antibody serves a sample to be tested having a specimen processed by neuraminidase for an antigen antibody reaction with the antibody.例文帳に追加

抗インフルエンザウイルス抗体を用いるインフルエンザウイルス抗原の免疫測定法において、ノイラミニダーゼで処理した検体を含有する被験試料を前記抗体との抗体抗原反応に供する。 - 特許庁

The prophylactic agent for the influenza virus infection and food and drink for prophylaxis of the influenza virus infection comprise a phospholipid having sphingosine and/or a derivative thereof, especially sphingomyelin as an active ingredient.例文帳に追加

スフィンゴシンを有するリン脂質及び／又はその誘導体、特にスフィンゴミエリンを有効成分とするインフルエンザウイルス感染予防剤及びインフルエンザウイルス感染予防用飲食品。 - 特許庁

To provide an aqueous floor polish preventing infection spread by inhibiting or decreasing infectability of influenza virus by adsorbing the influenza virus.例文帳に追加

本発明は、インフルエンザウイルスを吸着することでインフルエンザウイルスの感染力を阻止又は低下させることによって感染拡大を防止することができる水性フロアーポリッシュを提供する。 - 特許庁

To provide a virus-like particle (VLP) comprising an influenza virus M1 protein and influenza virus H5 and N1 hemagglutinin and neuraminidase proteins.例文帳に追加

インフルエンザウイルスＭ１タンパク質とインフルエンザウイルスＨ５およびＮ１ヘマグルチニンおよびノイラミニダーゼタンパク質が含まれているウイルス様粒子（ＶＬＰ）が提供されるウイルス様粒子（ＶＬＰ）を提供すること。 - 特許庁

To provide a composition for preventing influenza virus infection, having excellent infection-preventing efficacy against influenza virus, appropriate for oral ingestion, further excellent in peroral safety and capable of being continuously ingested.例文帳に追加

インフルエンザウイルスに対し、優れた感染予防効果を有し、かつ経口摂取に適し、さらに経口安全性に優れ、連続摂取が可能なインフルエンザウイルス感染予防用組成物を提供する。 - 特許庁

The influenza virus infection inhibitor and the influenza preventive/curative agent are prepared by making a pharmaceutical manufacturing of the influenza virus receptor-binding peptide in the form of the resultant autopeptide assembly.例文帳に追加

また、自己ペプチド集合体を形成したインフルエンザウイルス受容体結合性ペプチドを製剤化することにより、インフルエンザウイルス感染阻害剤及びインフルエンザ予防・治療剤を作製することができる。 - 特許庁

To provide a technology of enhancing production of anti-avian influenza virus-specific antibody in respiratory organs (especially nasal cavity mucosa) composing an infection route of an avian influenza virus.例文帳に追加

本発明の目的は、鳥インフルエンザウイルスの感染経路となる呼吸器(特に鼻腔粘膜)において、抗鳥インフルエンザウイルス特異的抗体の産生を増強させる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

Lactobacillus ONRIC b0240 strain has actions of enhancing production of anti-avian influenza virus-specific antibody on nasal cavity mucosa and the lactobacillus is used as an active ingredient of a production promoter of the anti-avian influenza virus antibody.例文帳に追加

ラクトバチルスONRIC b0240株には、鼻腔粘膜において抗鳥インフルエンザウイルス特異的抗体の産生を増強させる作用があり、当該乳酸菌を抗鳥インフルエンザウイルス抗体の産生促進剤の有効成分として使用する。 - 特許庁

To provide a means capable of removing contaminants such as host proteins, etc., by a simple method in a good efficiency from influenza virus-culturing liquid and separating and purifying the influenza virus antigen.例文帳に追加

インフルエンザウイルス培養液から簡便な方法により効率よく宿主蛋白質等の夾雑物を除去し、インフルエンザウイルス抗原を分離・精製することができる手段を提供すること。 - 特許庁

The route has been found to be particularly useful for vaccinating patients who are naive to influenza virus (i.e. have not previously mounted an immune response to an influenza virus).例文帳に追加

この経路は、インフルエンザウイルスを受容したことがない（すなわち、インフルエンザウイルスに対する免疫応答を以前に上昇させたことがない）患者にワクチン接種するために特に有用であることが見出された。 - 特許庁

To provide a method and measuring tool, capable of speedily and easily discriminating and detecting seasonal human influenza virus H1N1 subtypes and new human influenza virus H1N1 subtypes.例文帳に追加

季節性ヒトインフルエンザウイルスＨ１Ｎ１亜型と新型ヒトインフルエンザウイルスＨ１Ｎ１亜型を迅速かつ簡便に鑑別検出できる方法および測定器具を提供する。 - 特許庁

To provide an effective influenza virus infection inhibitor that inhibits the infection of influenza virus into cells using components that have been confirmed to be safe for living organisms.例文帳に追加

生体に対して安全であることが確認されている成分により、インフルエンザウイルスの細胞への感染を阻害する、効果的なインフルエンザウイルスの感染抑制剤を実現できるようにする - 特許庁

To provide an anti-avian influenza virus agent exhibiting excellent effects on H5 subtype avian influenza virus from excessive oyster shells increasing according to the enlargement of oyster-cultivating production activity.例文帳に追加

カキ養殖生産活動の拡大に伴って増大する余剰カキ殻を、Ｈ５亜型鳥インフルエンザウイルスに対して優れた効果を有する、抗鳥インフルエンザウイルス剤として提供。 - 特許庁

There provided are compositions that are target-specific nucleic acid sequences and kits comprising target-specific nucleic acid oligomers for amplifying in vitro influenza virus A or influenza virus B nucleic acid and detecting amplified nucleic acid sequences.例文帳に追加

標的特異的核酸配列である組成物及び、Ａ型インフルエンザウイルス又はＢ型インフルエンザウイルスの核酸を増幅して、増幅核酸配列を検出するための標的特異的核酸オリゴマーを含むキット。 - 特許庁

To provide a testing agent for new influenza virus by obtaining an aptamer targeting HA protein of new influenza virus, especially A/California/04/2009 (H1N1), A/Vietnam/1203/2004 (H5N1), and A/Hong Kong/1073/1999 (H9N2).例文帳に追加

新型インフルエンザウイルス、特に、A/California/04/2009(H1N1)、A/Vietnam/1203/2004(H5N1)、及びA/HongKong/1073/1999(H9N2)のHAタンパク質をターゲットとするアプタマーを取得し、新型インフルエンザウイルスの検査薬を提供する。 - 特許庁

To provide a method for specific, quick and convenient diagnosis of avian influenza virus by distinguishing it from a human influenza virus, and to provide a test tool for immunochromatography method that use the same.例文帳に追加

ヒトインフルエンザウイルスと区別して、トリインフルエンザウイルスを特異的、迅速かつ簡便に検出する方法及びこれに用いるイムノクロマトグラフ法用試験具を提供する。 - 特許庁

There are provided anti-influenza virus agents and prophylactic and/or treating agents for the influenza virus infectious disease containing any one of compounds represented by formula 1-5 as an active ingredient.例文帳に追加

本発明によれば、化学式１〜化学式５のいずれかで表される化合物を有効成分として含有する、抗インフルエンザウイルス剤およびインフルエンザウイルス感染症の予防および／または治療剤が提供される。 - 特許庁

The anti-HA5 monoclonal antibody capable of specifically recognizing the H5 subtype influenza virus in type A influenza viruses, the anti-NP monoclonal antibody capable of recognizing the type A influenza virus, the method for detecting the H5 subtype influenza virus using the antibody, and the kit therefor are provided.例文帳に追加

Ａ型インフルエンザウイルスのうちＨ５亜型インフルエンザウイルスを特異的に認識することができる、抗ＨＡ５モノクローナル抗体、およびＡ型インフルエンザウイルスを認識することができる、抗ＮＰモノクローナル抗体、ならびにかかる抗体を用いたＨ５亜型インフルエンザウイルスの検出方法およびそのためのキット。 - 特許庁

The method is detected by an immunological measuring method by the use of an anti-influenza virus antibody that does not indicate reactivity against the H1 subtype, H2 subtype, or H3 subtype of type A of the human influenza virus and indicates reactivity against a plurality of subtypes of the avian influenza virus.例文帳に追加

ヒトインフルエンザＡ型ウイルスＨ１亜型、Ｈ２亜型及びＨ３亜型並びにヒトインフルエンザＢ型ウイルスに反応性を示さず、トリインフルエンザウイルスの複数の亜型に反応性を示す抗インフルエンザウイルス抗体を用いて、免疫学的測定法により、トリインフルエンザウイルスを検出する方法。 - 特許庁

To provide a novel peptide having excellent anti-influenza virus activity and trypsin inhibitory activity, an excellent trypsin inhibitor containing the new peptide, an anti-influenza virus agent containing the trypsin inhibitor, having high possibility of practical application, and excellent anti-influenza virus activity, and an antibody that recognizes the new peptide.例文帳に追加

優れた抗インフルエンザウイルス活性及びトリプシン阻害活性を有する新規ペプチド、並びに前記新規ペプチドを含有する優れたトリプシン阻害剤、トリプシン阻害剤を含有し、実用化の可能性が高く、優れた抗インフルエンザウイルス活性を有する抗インフルエンザウイルス剤、及び前記新規ペプチドを認識する抗体の提供。 - 特許庁

To provide a method for detecting influenza virus A and influenza virus B nucleic acids in biological samples by using in vitro amplification and detection because a need remains for a test that provides sensitive, specific detection of influenza virus type A and type B in a relatively short time, with a minimum of exposure of technical personnel to pathogens.例文帳に追加

技術員が病原体に暴露されることが最小限になるように比較的短時間で、Ａ型及びＢ型インフルエンザウイルスを感度よく特異的に検出する試験に対する要望があるので、インビトロでの増幅及び検出を用いた生物学的試料中のＡ型インフルエンザウイルス及びＢ型インフルエンザウイルスの核酸の検出方法を開示する。 - 特許庁

People were advised to stay home during the period in order to stop the further spread of the new influenza virus. 例文帳に追加

新型インフルエンザウイルスのこれ以上の蔓(まん)延(えん)を防ぐため，国民はその期間中，家にいるよう勧告された。 - 浜島書店 Catch a Wave