「"Is Settled"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The matter is settled 例文帳に追加

事がきまった - 斎藤和英大辞典

The matter is settled. 例文帳に追加

彼の一条もすんだ - 斎藤和英大辞典

The matter is settled 例文帳に追加

事件が解決した - 斎藤和英大辞典

The matter is settled. 例文帳に追加

事件がかたづいた - 斎藤和英大辞典

An account is settled 例文帳に追加

貸借関係が無くなる - 斎藤和英大辞典

The matter is settled. 例文帳に追加

事件はもう収まった - 斎藤和英大辞典

The matter is settled. 例文帳に追加

事件は収まりがついた - 斎藤和英大辞典

The matter is settled. 例文帳に追加

事件が落着した - 斎藤和英大辞典

The matter is settled. 例文帳に追加

相談が成立した - 斎藤和英大辞典

He is settled in the place. 例文帳に追加

尻が据わっている - 斎藤和英大辞典

We have reached the end of the chapter―（より）―The matter has reached a stage―The matter is settled for the time being. 例文帳に追加

これで一段落ついた - 斎藤和英大辞典

The matter is settled at last. 例文帳に追加

問題がやっと解決した - 斎藤和英大辞典

The matter is settled at last. 例文帳に追加

問題がようやく解決した - 斎藤和英大辞典

The matter is settled somehow or other. 例文帳に追加

事件は曲りなりに片づいた - 斎藤和英大辞典

until everything is settled. 例文帳に追加

何もかもが落ちつくまでね。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

Nothing is settled through multitasking.例文帳に追加

マルチタスキングを通しては何も解決しない。 - Weblio Email例文集

I will let you know after that is settled. 例文帳に追加

それが確定次第私はそれを貴方に知らせます。 - Weblio Email例文集

I will not be able to rest until the matter is settled. 例文帳に追加

問題が解決するまではとても安心できない. - 研究社 新英和中辞典

The matter I spoke to you about the other day is settled. 例文帳に追加

過般お話しした件はかたづきました - 斎藤和英大辞典

The matter is settled 例文帳に追加

相談がまとまった、相談が成り立った、相談がきまった - 斎藤和英大辞典

I can not give an answer before the previous question is settled. 例文帳に追加

先決問題を取り決めないうちは返事ができぬ - 斎藤和英大辞典

That matter is settled to the satisfaction of everybody. 例文帳に追加

皆が満足するように事件が解決した - 斎藤和英大辞典

in the Edo period, a judgement at a time when a suit is settled 例文帳に追加

江戸時代,訴訟事件が落着する時の判決 - EDR日英対訳辞書

an area where trading is settled in the pound currency 例文帳に追加

ポンド地域という,ポンドで貿易決済をする地域 - EDR日英対訳辞書

It is settled in the north of Kuri (the priests' living quarters or the kitchen of a temple). 例文帳に追加

庫裏北側に置かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a short-term loan that is settled on the next day called overnight loan 例文帳に追加

翌日物という,貸出日の翌日に決済される短期融資 - EDR日英対訳辞書

He is performing administrative duties at Camp Zama until his legal case is settled. 例文帳に追加

彼は，訴訟問題が解決されるまでキャンプ座間で総務の仕事を行う。 - 浜島書店 Catch a Wave

The relation of temperatures T1, T2 and T3 is settled as T1<Ta<T2.例文帳に追加

上記温度Ｔ_1、Ｔ_2、Ｔ_3は、Ｔ_1＜Ｔ_3＜Ｔ_2の関係になっている。 - 特許庁

Transverse conductivity is settled from the gauge field and the integral of a Fermi distribution function.例文帳に追加

ゲージ場とフェルミ分布関数の積分から横伝導度が定まる。 - 特許庁

A second electrode layer is settled and patterned in a subsequent layer.例文帳に追加

第二電極層は、後続する層に沈着され、パターン化される。 - 特許庁

This processing is repeated if necessary until a result is settled.例文帳に追加

必要であれば、この処理を繰り返し、結果が収束するまで行う。 - 特許庁

When the price for purchase is settled, the still picture without the advertisement is delivered.例文帳に追加

購入代金を決済すると広告の入らない静止画が配信される。 - 特許庁

When the calculated baud rate is settled within the allowable range, the counter 7 reproduces a clock for synchronization.例文帳に追加

計算されたボーレートが許容範囲内にあるならば、カウンタ７は同期用クロックを再生する。 - 特許庁

A magnetization direction of a free layer is settled in a precedence direction along its anisotropic axis (longer axis).例文帳に追加

フリー層の磁化方向はその異方性軸（長軸）に沿った優先方向に落ち着く。 - 特許庁

Also, the width dimension of the tray 2 is settled to almost the same as the width dimension of the optical disk cartridge 5.例文帳に追加

また、トレイ２の幅寸法を光ディスクカートリッジ５の幅寸法と略同寸法とする。 - 特許庁

The reproduction speed of the optical disk 2 is settled so as freely to be specified by the user.例文帳に追加

光ディスク２の再生速度をユーザが自由に指定できるようにしてある。 - 特許庁

Since the bending prevention lead is settled in resin injection, resin balance can be improved.例文帳に追加

レジン注入時に、反り防止用リードが安定するので、レジンバランスを向上できる。 - 特許庁

Overall temperature of the combustion gas passed through the stationary in-tube mixer 1 is settled uniformly at a level of 650°C or above.例文帳に追加

静止型管内混合器１を通過した燃焼ガスの全体温度を６５０℃以上に均質化する。 - 特許庁

Fusing and flowing surplus solder is settled in the slits S and does not contact with adjacent patterns.例文帳に追加

溶けて流れる余分な半田はスリットＳ内に収納され隣接するパターンに接触しない。 - 特許庁

In the flocculating and settling tank 7, the flock generating in the flocculation tank 6 is settled.例文帳に追加

凝集沈殿槽７は、凝集槽６で生じたフロックを沈降させるための槽である。 - 特許庁

Furthermore, the size of the antenna 2 viewed from the X-axial direction is settled within the size of the whole reflector 3.例文帳に追加

また、Ｘ軸方向から見たアンテナ２の大きさは、反射器３の全体の大きさに収まる。 - 特許庁

The size (temporary paper sheet size) of the first paper sheet is settled thereby at a time x2.例文帳に追加

これにより、時刻ｘ２のときに１枚目の用紙のサイズ（仮用紙サイズ）を確定する。 - 特許庁

Payment for the pre-ordered commodities is settled by charging it to a credit card company 8.例文帳に追加

予約注文を受けた商品の代金は、クレジット会社８に請求して精算する。 - 特許庁

The article price is settled after a cooling-off period.例文帳に追加

商品代金は仲介者を介してクーリングオフ期間の経過後に清算する。 - 特許庁

A third electrode layer is settled and patterned in the flattened structure and on the exposed surface.例文帳に追加

第三電極層は、第三層の平面化構造と露出表面に沈着されてパターン化される。 - 特許庁