「"and what-not"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He keeps grumbling at the badness of the times, and what not. 例文帳に追加

彼は不景気だとかなんだとか終始こぼしづめだ - 斎藤和英大辞典

He is constantly grumbling at the badness of the times, and what not. 例文帳に追加

彼は不景気だとかなんだとかこぼしづめだ - 斎藤和英大辞典

He is always grumbling at the badness of the times and what not. 例文帳に追加

彼は不景気だとかなんだとか始終小言を言っている - 斎藤和英大辞典

He grumbles at the badness of the times and what not. 例文帳に追加

不景気だとかなんだとか泣き言を言っている - 斎藤和英大辞典

The box contains rouge, powder, and what not. 例文帳に追加

箱には紅やら白粉やら何やらかやら入っている - 斎藤和英大辞典

She called me a fool and what not.例文帳に追加

彼女は私を馬鹿だの何だのと罵った。 - Tatoeba例文

I bought eggs, meat, vegetables, and what not.例文帳に追加

私は卵や肉や野菜やその他いろいろの物を買った。 - Tatoeba例文

I bought butter, cheese, eggs and what not.例文帳に追加

私はバター、チーズ、卵その他何やかやと買った。 - Tatoeba例文

She called me a fool and what not. 例文帳に追加

彼女は私を馬鹿だの何だのと罵った。 - Tanaka Corpus

I bought eggs, meat, vegetables, and what not. 例文帳に追加

私は卵や肉や野菜やその他いろいろの物を買った。 - Tanaka Corpus

I bought butter, cheese, eggs and what not. 例文帳に追加

私はバター、チーズ、卵その他何やかやと買った。 - Tanaka Corpus

They sell candy, cookies and what not. 例文帳に追加

その店ではキャンデーやクッキーその他などを買った。 - Tanaka Corpus

--Latin by the bucket, and what not; 例文帳に追加

ラテン語もたっぷり知ってたし、とにかくそんなのだったよ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

They do nothing but complain of the strain, hardships, and what not. 例文帳に追加

彼らは苦しいとか辛いとか何とかかとか不平ばかり言っている - 斎藤和英大辞典

He is constantly grumbling at the badness of the times, and what not. 例文帳に追加

彼は不景気だとかなんだとかかだとか始終愚痴をこぼしている - 斎藤和英大辞典

I want you to put aside the magazines, pamphlets and what not. 例文帳に追加

雑誌とかパンフレットとかいろんなもの、君、片付けてほしい。 - Tanaka Corpus

Finally on top is the trust layer, which defines what can be trusted and what not. 例文帳に追加

最後に最上位はトラスト層であり、何が信頼でき何ができないかを明確にする。 - コンピューター用語辞典

- four-wheeled palkigharis, wagons drawn by zebus, carriages that looked like perambulating pagodas, palanquins, ponies, and what not. 例文帳に追加

四輪馬車、コブウシがひく荷馬車、動きまわるパゴダとでも形容すべき旅行車、かご、ポニーなどなど。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The workpeople, to be sure--riggers and what not--were most annoyingly slow; 例文帳に追加

確かに、船の整備工やなんやらの労働者たちが、いらいらさせるほど仕事が遅いんですが、 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To help users in deciding what to install/activate and what not, we wanted the user to specify his/her environment in an easy way.例文帳に追加

ユーザーが何をインストール/有効にして、何をそうしないのか決めやすいよう 簡単にユーザーの環境を指定する方法が必要となりました。 - Gentoo Linux

The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do.例文帳に追加

行政指導が広範囲に用いられることは、日本特有のやり方だと考えられている。これにより、官僚は民間に対して、ああしろ、こうしろ、ああするな、こうするな、という強い権限を法律の裏づけなしに行使することができる。 - Tatoeba例文

The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do. 例文帳に追加

行政指導が広範囲に用いられることは、日本特有のやり方だと考えられている。これにより、官僚は民間に対して、ああしろ、こうしろ、ああするな、こうするな、という強い権限を法律の裏づけなしに行使することができる。 - Tanaka Corpus

To provide a separator for a battery with superb affinity to an electrolyte, ability to get hold of impurities, and what not, as well as with good workability at time of manufacturing and a high-performance battery using this separator for battery.例文帳に追加

優れた電解液への親和性、不純物捕捉能等を有する電池用セパレータであって、特に製造時における作業性が高い電池用セパレータと、該電池用セパレータを使用した高性能電池を提供することを課題とする。 - 特許庁

"I've sailed the seas and seen good and bad, better and worse, fair weather and foul, provisions running out, knives going, and what not. 例文帳に追加

「俺はあちこちの海を航海し、いいことも悪いことも、もっといいことももっと悪いことも、晴天も悪天候も、食い物がなくなったことも、ナイフで切りつけたことやなんやかんやを経験してきた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』