「"be used"」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

This ointment can be used for chapped lips.例文帳に追加

この軟膏は乾燥した唇にも使えます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Either email or phone can be used to contact us.例文帳に追加

メールもしくはお電話で連絡いただけます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Perhaps flying water tankers could be used to put it out.例文帳に追加

消火にはたぶん空中消火機が使えるのでは。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Nylon bristle brushes are better to be used.例文帳に追加

ナイロン毛の歯ブラシが好ましいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can this lotion be used on babies?例文帳に追加

このローションは赤ちゃんに使えますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It can be used not only for cuts but also for burns.例文帳に追加

切り傷だけでなくやけどにも使えます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can this be used for sensitive skin as well?例文帳に追加

これは敏感肌にも同様に使えますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Yes, it could be used on babies.例文帳に追加

はい、それは赤ちゃんにも使えるでしょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Okay, it would be ok to be used by a one-year old.例文帳に追加

はい、1歳児が使っても大丈夫でしょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can this be used on newborn infants?例文帳に追加

これは新生児に対しても使えますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Yes, it can be used with babies.例文帳に追加

はい、それは赤ちゃんと一緒に使えます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I heard that it can't be used during pregnancy.例文帳に追加

妊娠中の使用は不可と聞きましたが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This might be used easily.例文帳に追加

こちらは、お使いになりやすいと思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This solvent can only be used for external use.例文帳に追加

この溶剤は外用にしかできない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The funds would be used for job training.例文帳に追加

その資金は職業訓練に使用されるだろう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It also can be used to plumb the lean of a tree.例文帳に追加

それは、木の傾きを測定するのにも使うことができる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It cannot be used after the end of next month.例文帳に追加

これは来月末を過ぎたら使えません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is there any cosmetic product that can be used even on dry skin?例文帳に追加

乾燥肌でも使える化粧品はありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can this be used with newborn infants?例文帳に追加

これは新生児と一緒に使えますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

And it can be used to grow vegetables.例文帳に追加

それから、それは野菜作りに使えます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It can only be used until the end of next month.例文帳に追加

これが使えるのは来月末までです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

If this assumption holds true, the following equation can be used.例文帳に追加

もしこの仮定が正しければ，次の式が使われる。 - 英語論文検索例文集

Equation 3 may be used as the basis for a total mass balance.例文帳に追加

式3は，総マスバランスの基礎として使えるだろう。 - 英語論文検索例文集

If this assumption holds true, the following equation can be used.例文帳に追加

もしこの仮定が正しければ，次の式が使われる。 - 英語論文検索例文集

If this assumption holds true, the following equation can be used.例文帳に追加

もしこの仮定が正しければ，次の式が使われる。 - 英語論文検索例文集

In addition to PCs, it can be used with cell phones. 例文帳に追加

パソコンに加え、携帯電話での利用が可能です。 - Tanaka Corpus

Drugs should be used only at the direction of a doctor. 例文帳に追加

薬は医者の指示によってのみしようされるべきです。 - Tanaka Corpus

I meant it to be used as a textbook. 例文帳に追加

私はそれを教科書として使用するつもりでいる。 - Tanaka Corpus

It is desirable that atomic energy should be used for peaceful purposes. 例文帳に追加

原子力は平和目的に利用されることが望ましい。 - Tanaka Corpus

You will soon be used to living in a big city. 例文帳に追加

君もすぐに大都市で生活することに慣れるだろう。 - Tanaka Corpus

We have three spare rooms, none of which can be used. 例文帳に追加

空き部屋が３つあるが、そのうちのどれも使えない。 - Tanaka Corpus

The delivery service is able to be used with an additional charge. 例文帳に追加

わずかな追加料金で配達サービスが利用できます。 - Tanaka Corpus

They will be used for making people happy. 例文帳に追加

それらは人々を幸福にするために使われるでしょう。 - Tanaka Corpus

These vases must be used carefully. 例文帳に追加

これらの花瓶は注意して使用されなければならない。 - Tanaka Corpus

This telescope must be used carefully. 例文帳に追加

この望遠鏡は注意して使わなければいけない。 - Tanaka Corpus

You will soon be used to rural life. 例文帳に追加

あなたはもうすぐ田舎の生活に慣れるでしょう。 - Tanaka Corpus

(iii) Name, performance and number of specified measuring instruments to be used 例文帳に追加

三　使用する特定計量器の名称、性能及び数 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 3 (1) The Japanese language shall be used for investigation procedures. 例文帳に追加

第三条　審査手続においては、日本語を用いる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 74 In the court, the Japanese language shall be used. 例文帳に追加

第七十四条　裁判所では、日本語を用いる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Goods considered to be used for one's private purposes 例文帳に追加

本人の私用に供すると認められる貨物 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xvii) Method of public notice to be used by the settlor; and 例文帳に追加

十七　委託者における公告の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xviii) Method of public notice to be used by the Trust Company, etc.; and 例文帳に追加

十八　当該信託会社等における公告の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) The air navigation under particular flight rules to be used 例文帳に追加

三　行おうとする特別な方式による航行 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Nationality, type, and registration mark of each aircraft to be used 例文帳に追加

二　使用航空機の国籍、型式及び登録記号 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) The type and capability of the machine, etc., to be used. 例文帳に追加

四　使用する機械等の種類及び能力 - 日本法令外国語訳データベースシステム