| 例文 |
"constructed by"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2394件
PIPING SYSTEM CONSTRUCTED BY HEADER CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
ヘッダ工法による配管システム - 特許庁
a building constructed by the ancient Romans 例文帳に追加
古代ローマ人の建てられた建物 - 日本語WordNet
a dwelling constructed by a municipality 例文帳に追加
地方公共団体が建設する住宅 - EDR日英対訳辞書
Constructed by some other psychologists例文帳に追加
他の心理学者達によって生み出されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
PARTITION WALL CONSTRUCTED BY URETHANE INJECTION HEAT INSULATION METHOD例文帳に追加
ウレタン注入断熱工法における隔壁 - 特許庁
Constructed by Kichibei MIKAMI who built Yushukan. 例文帳に追加
施工は有終館も請け負った三上吉兵衛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
flags is constructed by ORing together zero or more of the following values: AT_EACCESS 例文帳に追加
flagsは以下の値を 0 個以上 OR して作られる。 - JM
Hokke-do hall: Constructed by Yorimichi in 1056. 例文帳に追加
法華堂-天喜4年(1056年)、頼通によって建立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1585, Hachimanyama-jo Castle was constructed by Hidetsugu HASHIBA. 例文帳に追加
天正13年(1585年)羽柴秀次によって築城。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This orienteering sytem is constructed by constitution in a figure.例文帳に追加
図1の構成でオリエンテーリングシステムを構築する。 - 特許庁
As for the buildings at the time, Katsura Imperial Villa constructed by Imperial Prince Tomohito, Shugakuin Imperial Villa constructed by the Emperor Gomizunoo and Nikko Tosho-gu Shrine constructed by Iemitsu TOKUGAWA are well-known. 例文帳に追加
また当時の建築物としては智仁親王の桂離宮・後水尾天皇の修学院離宮・徳川家光の日光東照宮などが著名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Constructed by Hideyoshi at the same time as the main hall. 例文帳に追加
本堂と同時期に秀吉により建立される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
These were constructed by the family of Kokei, Unkei's father, in the Kamakura Period. 例文帳に追加
鎌倉時代、運慶の父・康慶一門の作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
VARIABLE CROSS-SECTION TOWER-LIKE STRUCTURE CONSTRUCTED BY PRECAST CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
プレキャスト工法による変断面塔状構造物 - 特許庁
PILE FOUNDATION METHOD AND PILE FOUNDATION CONSTRUCTED BY THE METHOD例文帳に追加
杭基礎工法及びこの工法で構築された杭基礎 - 特許庁
A water tank is constructed by this stainless-clad steel.例文帳に追加
このステンレスクラッド鋼15により貯水タンクを構築する。 - 特許庁
In the westward direction from Shijonawate Station, the lines were constructed by Naniwa Railway. 例文帳に追加
四条畷駅以西は浪速鉄道の建設による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DISTRIBUTION BOARD UNIT AND DISTRIBUTION BOARD CONSTRUCTED BY SAME例文帳に追加
分電盤ユニットおよびそれで構成される分電盤 - 特許庁
In this wooden building, rooms 7a, 7b, 7c, 7d are constructed by the construction method by use of bearing walls around a room 6 constructed by the traditional construction method.例文帳に追加
伝統構法により構成された部屋6の周りに、耐力壁による構法により構成された部屋7a,7b,7c,7dを備える。 - 特許庁
The pellicle is constructed by using such a pellicle frame.例文帳に追加
そして、このようなペリクルフレームを使用してペリクルを構成する。 - 特許庁
The semiconductor device can be constructed by utilizing ESD protection diodes.例文帳に追加
静電破壊防止用のダイオードを利用して構成できる。 - 特許庁
Steel Pipe Scaffolding Constructed by Steel Pipes Other Than Those Conforming to the Steel Pipe Standards 例文帳に追加
鋼管規格に適合する鋼管以外の鋼管足場 - 日本法令外国語訳データベースシステム
CONSTRUCTION METHOD FOR MEASURES AGAINST WATER LEAKAGE OF TUNNEL CONSTRUCTED BY NATM CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
ナトム工法で施工されたトンネルの漏水対策工法 - 特許庁
Sudare are bamboo screens constructed by knitting together strips of bamboo or reed with string. 例文帳に追加
すだれ(簀垂れ、簾)は、糸で竹やヨシを編み連ねたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A bottom plate 2 of the storage tank 1 is constructed by a water permeable material.例文帳に追加
貯留槽1の底盤2を透水材料で構築する。 - 特許庁
HIERARCHIZED NETWORK NODE AND NETWORK CONSTRUCTED BY THE NODE例文帳に追加
階層化ネットワークノード並びにそのノードにより構成されたネットワーク - 特許庁
A large-diameter tunnel is constructed by the large-diameter shield machine 3.例文帳に追加
この大径シールド掘進機3によって大径トンネルを構築する。 - 特許庁
To shorten a construction period of a building constructed by using unit panels.例文帳に追加
ユニットパネルを用いた建築物の施工時間を短縮する。 - 特許庁
A classifier is constructed by a Support Vector Machine from labeled characteristic vectors.例文帳に追加
ラベル付き特徴ベクトルからSupport Vector Machineにより分類器を構成する。 - 特許庁
ALUMINUM MEMBER AND COMPRESSOR CONSTRUCTED BY ARC WELDING例文帳に追加
電弧溶接により組み立てられるアルミニウム部材及び圧縮機 - 特許庁
The handrail of a bridge is constructed by utilizing this reinforced wood.例文帳に追加
この補強木材を利用して橋梁の高欄を構築する。 - 特許庁
RESIN-COATED SEGMENT AND SHIELD TUNNEL CONSTRUCTED BY THE SAME例文帳に追加
樹脂被覆セグメント及びこれによって構築されたシールドトンネル - 特許庁
Both inside and outside of the tower were constructed by utilizing every aspect of technical wizardry available. 例文帳に追加
内外共に建築の妙技を尽くして造営された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is said that this port was constructed by Emperor Nintoku. 例文帳に追加
この港を建設したのは仁徳天皇であるといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The charging pochette is constructed by attaching a solar cellular phone charger 2 to a pochette 1.例文帳に追加
ソーラー携帯電話充電器2をポシェット1にとりつける。 - 特許庁
Also the circularly polarizing plate is constructed by laminating a polarizing plate on the quarter-wave plate.例文帳に追加
また、これに偏光板を積層して円偏光板とする。 - 特許庁
TUNNEL CONSTRUCTION METHOD AND TUNNEL CONSTRUCTED BY THE TUNNEL CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
トンネル構築工法及びその構築工法にて構築されるトンネル - 特許庁
A vertical hole is constructed by drilling a hole in a position adjacent to the water area.例文帳に追加
水域に隣接する位置を削孔して縦孔を構築する。 - 特許庁
STEAM EJECTOR, DECOMPRESSION SYSTEM CONSTRUCTED BY USE OF STEAM EJECTOR例文帳に追加
蒸気エゼクタ、および蒸気エゼクタを用いて構成された減圧システム - 特許庁
WALL CONSTRUCTION KIT AND WOODEN HOUSE OR THE LIKE CONSTRUCTED BY BUILDING UP WALL CONSTRUCTION KIT例文帳に追加
壁組キット及び壁組キットを組立てなる木造住宅等 - 特許庁
The passage unit 4 is constructed by stacking a plurality of plates.例文帳に追加
流路ユニット4は、複数のプレートが積層されて構成されている。 - 特許庁
The lightweight fill is constructed by piling up the foamed resin blocks (1).例文帳に追加
軽量盛土は、発泡樹脂ブロック(1)を積み上げて構築される。 - 特許庁
Current examples include a scene constructed by placing dolls at the front of this yamakasa. 例文帳に追加
現在のものは前方に人形を配置し場面を作っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a small boat used in racing that is constructed by hollowing out a tree and stretching canvas over the opening 例文帳に追加
木をくり抜いて作った,ズック張りの競漕用の小舟 - EDR日英対訳辞書
an expression technique of a portrait constructed by a computer graphics named ordered 例文帳に追加
オーダードディザー法という,コンピュータグラフィックスにおける画像表現技法 - EDR日英対訳辞書
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)