「"difficult task"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I'll tackle this difficult task 例文帳に追加

私はこの難題に取り組む - 日本語WordNet

a difficult task 例文帳に追加

やり遂げるのが困難な事業 - EDR日英対訳辞書

to put a lot of effort into accomplishing a difficult task 例文帳に追加

どうにかくりあわせる - EDR日英対訳辞書

That is a very difficult task. 例文帳に追加

それはとても難しい作業です。 - Weblio Email例文集

He successfully completed the difficult task. 例文帳に追加

彼は首尾よく難役をこなした. - 研究社 新和英中辞典

This is a difficult task to complete.例文帳に追加

これは達成が難しい課題だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It ought not to be a difficult task, 例文帳に追加

そう難しいことではなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The politician attempted a difficult task.例文帳に追加

政治家が難しい仕事を試みた。 - Tatoeba例文

There is no more difficult task than that. 例文帳に追加

あれと同様難しくない仕事がある。 - Tanaka Corpus

There is no more difficult task than that.例文帳に追加

あれと同様難しくない仕事がある。 - Tatoeba例文

We're engaged in a difficult task.例文帳に追加

我々は困難な仕事に従事している。 - Tatoeba例文

We are engaged in a difficult task. 例文帳に追加

私達は難しい仕事に従事している。 - Tanaka Corpus

We are engaged in a difficult task. 例文帳に追加

我々は困難な仕事に従事している。 - Tanaka Corpus

We're engaged in a difficult task.例文帳に追加

私達は難しい仕事に従事している。 - Tatoeba例文

We are engaged in a difficult task.例文帳に追加

私達は難しい仕事に従事している。 - Tatoeba例文

We are engaged in a difficult task.例文帳に追加

我々は困難な仕事に従事している。 - Tatoeba例文

He undertook the difficult task willingly.例文帳に追加

彼は難しい仕事をすすんで引き受けた - Eゲイト英和辞典

I face difficult task in this work. 例文帳に追加

仕事でよく難しい課題に直面します。 - Weblio Email例文集

I have a very difficult task.例文帳に追加

私は非常に困難な課題を抱えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a difficult task to educate children.例文帳に追加

子どもたちを教育することは難しい仕事だ - Eゲイト英和辞典

He accomplished the difficult task with perfect finesse. 例文帳に追加

彼はその困難な仕事をものの見事にやってのけた. - 研究社 新和英中辞典

He stuck to his beliefs and accomplished a difficult task.例文帳に追加

彼は信念を貫いて、難しい事業をやり遂げた。 - Tatoeba例文

Preparing Japanese New Year food on New Year’s Eve is a difficult task.例文帳に追加

大晦日はおせち料理を作るのが大変です。 - 時事英語例文集

Everybody shrinks from the difficult task. 例文帳に追加

仕事が骨が折れるので皆尻込みして手を出す者が無い - 斎藤和英大辞典

The government has been tackling the difficult task of getting over the recession. 例文帳に追加

政府は不況克服という難問と四つに組んでいる. - 研究社 新和英中辞典

The most difficult task fell on the youngest member of the team 例文帳に追加

最も難しい仕事はチームの最も若いメンバーに課された - 日本語WordNet

Although it is a very difficult task, I will do my best. 例文帳に追加

たいへん困難な仕事だけれども、私は最善を尽くします。 - Tanaka Corpus

Although it is a very difficult task, I will do my best.例文帳に追加

たいへん困難な仕事だけれども、私は最善を尽くします。 - Tatoeba例文

Prior to the construction, the selection of the route to the north of the Yodo-gawa River was a very difficult task. 例文帳に追加

建設に当たり、淀川以北のルート選定は難航した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the difficult task or demand that is obviously impossible to do 例文帳に追加

実現不可能なことがわかりきっている,むずかしい問題や要求 - EDR日英対訳辞書

No, no ... it was a difficult task oikawa. it seems likely to be introduced to everyone. n例文帳に追加

いやいや... ご苦労だった 及川君。あっ そうだ みんなに紹介しよう。n - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Toxicity assessment of complex industrial effluents has become an increasingly difficult task.例文帳に追加

複雑な産業排水の毒性アセスメントは，ますます難しい仕事になってきた。 - 英語論文検索例文集

It's true that the project is a difficult task, but Mr Hara will be able to bring it off. 例文帳に追加

なるほどその計画は難しい仕事だが、原さんならやってのけるだろう。 - Tanaka Corpus

It's true that the project is a difficult task, but Mr Hara will be able to bring it off.例文帳に追加

なるほどその計画は難しい仕事だが、原さんならやってのけるだろう。 - Tatoeba例文

It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it. 例文帳に追加

何が正しくて何が間違いか選択するのは難しいが、選択しなければならない。 - Tanaka Corpus

It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it.例文帳に追加

何が正しくて何が間違いか選択するのは難しいが、選択しなければならない。 - Tatoeba例文

Additionally, it would be a difficult task to burrow under the Tokaido Shinkansen and the Kamo-gawa River (Yodo-gawa River system). 例文帳に追加

さらに、東海道新幹線や鴨川(淀川水系)を潜るのもかなりの難工事であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Toxicity assessment of single chemical compounds and of complex industrial effluents has become an increasingly difficult task.例文帳に追加

一つの化合物や複合的な産業廃水の毒性査定がますます難しい仕事になった。 - 英語論文検索例文集

Toxicity assessment of single chemical compounds and of complex industrial effluents has become an increasingly difficult task.例文帳に追加

一つの化合物や複雑な産業廃水の毒性査定がますます難しい仕事になった。 - 英語論文検索例文集

Toxicity assessment of single chemical compounds and of complex industrial effluents has become an increasingly difficult task.例文帳に追加

一つの化合物のそして複雑な産業廃水の毒性査定が，ますます難しい仕事になった。 - 英語論文検索例文集

Therefore, the units of acreage were easily switched to the units of the metric system in Japan, while it was a quite difficult task for Western countries. 例文帳に追加

このため、西洋の諸国では困難を極めた地積単位のメートル法への移行は、日本ではスムーズに行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

which he found a difficult task, but at last he recalled the events of the evening before, Fix's revelation, and the opium house. 例文帳に追加

大変な苦労をした後で、夕方ごろの出来事、つまり、フィックスの打ち明け話とアヘン窟《くつ》でのことを思いだした。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Designing a suitable inheritance hierarchy, involving redundant inheritance, is a difficult task and easily suffers from name-confliction. 例文帳に追加

適切な継承階層（これには冗長継承も含まれる）を設計するのは難しい仕事であり、多分名前の衝突で悩むことになる。 - コンピューター用語辞典

As a general rule, the selection of components that can be satisfactorily processed into very small domain sizes, and yet with a minimum of refractive index mismatches, is a difficult task.例文帳に追加

一般的な法則として、非常に小さいドメインサイズへの十分に加工され得、そして最小の屈折率の不一致をなお有する成分の選択は、難しい作業である。 - 特許庁

To solve a difficult task in establishing diversified music programs because both music and video contents are required for production of a music program for a video attached audio broadcasting and the production of them requires much labor.例文帳に追加

映像付音声放送の音楽番組の制作には、音楽と映像両方のコンテンツが必要であり、それらの制作には非常に労力を要し、多様な音楽番組の成立を困難にしている。 - 特許庁