例文 (7件) |
"dragging on"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7件
The meeting on sales promotion is dragging on.例文帳に追加
販売促進に関する会議が延々と続いている。 - Tatoeba例文
of a matter, the condition of dragging on interminably and unproductively 例文帳に追加
ものごとがまとまりなく長く続くさま - EDR日英対訳辞書
of something, the condition of dragging on in a tedious and lengthy manner 例文帳に追加
長たらしくてしまりのないさま - EDR日英対訳辞書
The meeting on sales promotion is dragging on. 例文帳に追加
販売促進に関する会議が延々と続いている。 - Tanaka Corpus
When the user instructs the amount and direction of scrolling while dragging on the map, based on the reduced scale and read density of respective displayed maps, the control part 11 finds the amount and direction of scrolling the respective maps and according to the result found by the control part 11, the display part 14 scrolls the respective maps.例文帳に追加
ユーザが地図上をドラッグして、スクロールの量及び方向を指示すると、制御部11は、表示されている各地図の縮尺及び読込密度に基づき、各地図をスクロールさせる量及び方向を求め、表示部14は、制御部11が求めた結果に従い、各地図をスクロールさせる。 - 特許庁
Through my involvement in the deliberations on this bill, I feel that like the credit insurance scheme that I spoke of earlier, it is raising high hopes among SMEs. So, I have adopted good ideas proposed at the committee, including ones proposed by opposition parties, and issued instructions to the FSA and other relevant organizations. As I do not believe that there is a confrontation over this bill, I am ready to adopt good proposals, from both the ruling and opposition parties in order to draft a better bill, although I think that we must prevent the deliberations from dragging on. 例文帳に追加
これはさきの信用保証じゃございませんけれども、中小事業者にとって非常に期待の高いところだろうと審議を通じて感じておりますので、私は今までの委員会でも、野党のご意見であってもいいものについては金融庁等に早速取り入れて指示を出しておりますから、これからも、これは対決法案でも何でもないと私は思っておりますので、これは与野党通じて是非いい案、よりよい案があればやれるようにご苦労をおかけしておりますけれども、ただ審議を引き延ばすということであってはならないと。 - 金融庁
例文 (7件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |