「"flat braid"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This metallic flat braid for handicrafts is constituted by rolling them into the flat braid P by passing them through rolling rollers after twisting a plurality of colored metallic wires 1, 2, 3.例文帳に追加

着色された複数の金属線材１，２，３を撚り合わせて、これを圧延ローラを通して平紐Ｐに圧延して構成した手芸用金属製平紐。 - 特許庁

Originally it resembled a flat braid which was worn with a sword, but in the early-modern times twilled sashes such as the arare ji (hail pattern, or rectangle checkerboard pattern) became common. 例文帳に追加

本来は太刀を帯びるのに使った平緒に類する施工であったらしいが、近世では霰地(長方形の石畳文)などの綾をたたんだ帯が普通になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As it was a mage for young men, it was done up, while leaving bangs as they were, through the process of either making a very narrow sakayaki (shaved part of the forehead) or not making it, tying the hair of the back of the head utilizing a flat braid and loosening the tip of hair. 例文帳に追加

青少年に行われる髷なので前髪は残して、月代は剃らないか極狭く、後頭部の髪を取って平打紐などで巻き立てて毛先を散らす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Along with hanbakama (short hakama) made of leopard pelt and an obi (sash) like a rope of monkey trainer, chasen-mage (hairstyle like a tea whisk) that was made up high with a light green flat braid were the elements of his bizarre appearance. 例文帳に追加

彼の異様な風体には豹皮の半袴や、猿回しのような縄の帯などに加えて、萌黄の平打紐で高々と巻きたてた茶筅髷が数えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve availability of a base stock for handicrafts by making the thickness uniform and also increasing flexibility of a flat braid in which variously colored metallic wires are combined.例文帳に追加

種々に着色された金属線材を組み合わせた平紐を、厚さを均一にすると共に、可撓性を高めて、手芸用素材としての利用性を向上させることをその課題とする。 - 特許庁

The braid 10 capable of forming the hat by being knitted into a spiral shape is obtained by braiding two acrylic and polypropylene-based warp yarns 12, eight weft yarns 14 of shape-keeping monofilaments and eight acrylic and polypropylene-based weft yarns 16 so as to form a flat braid.例文帳に追加

渦状に編まれることにより帽子を形成できるブレード１０は、２本のアクリルとポリプロピレン製のたて糸１２、８本の形状保持モノフィラメントであるよこ糸１４、及び８本のアクリルとポリプロピレン製のよこ糸１６を平打ちに組んでなる。 - 特許庁