| 例文 |
"for example"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 43580件
For example, camera traps are a common tool例文帳に追加
例えば カメラトラップは 一般的な手法で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, cold water on the top of my head from the top...例文帳に追加
例えば 冷たい水を頭の上から...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's take the cardiovascular system, for example.例文帳に追加
心臓血管系を例にとってみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We already know, for example, in the united states例文帳に追加
既にご存じの通り 例えば アメリカでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, it was thought that the visual pigments例文帳に追加
たとえば われわれの目にある視色素は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Die like us. and in one generation, for example例文帳に追加
私たちのように死んでいます。例えば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, for example, just suppose...例文帳に追加
その~ 例えば... まあ あくまで仮の話なんだが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, why are a frog's hind legs longer than its front legs?例文帳に追加
カエルの後ろ足が なんで長いのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You, for example, what do you want?例文帳に追加
特にあなたなどは 何をお望みでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Poisoning a bunch of politicians, for example.例文帳に追加
例えば 大勢の政治家に毒を盛るとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You'll see that the number of teenagers in china, for example例文帳に追加
例えば 中国の十代の若者で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, that a twocylinder gas engine例文帳に追加
例えば 単一バランスシャフトを用いる車で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example. so it's like i'm going to a concert hall例文帳に追加
まるで コンサートホールに行ったみたいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes. like white, powdery snow on christmas eve, for example.例文帳に追加
そう 例えばクリスマスイブに降る白い粉雪 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, our crime data is still only available in pdf.例文帳に追加
例えば 犯罪データはPDFしかありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's take a look at the Tokugawa clan's riding grounds for example. 例文帳に追加
以下、徳川氏での例について述べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This can be done in different ways, for example by using getTime or getDate. 例文帳に追加
たとえば、getTimeやgetDateを使用するなどです。 - PEAR
For example, you could make a watch that wraps around your wrist例文帳に追加
例えば これで腕時計を作れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first material is a silicone rubber, for example, the second material is tungsten, for example, and the third material is a glass micro-balloon, for example.例文帳に追加
第1材料は例えばシリコーンゴムであり、第2材料は例えばタングステンであり、第3材料は例えばガラス製マイクロバルーンである。 - 特許庁
The mucin polypeptide is for example PSGL-1.例文帳に追加
ムチンポリペプチドは、例えば、PSGL−1である。 - 特許庁
In the process, external auditors should consider, for example, the following points. 例文帳に追加
その際、例えば、以下の点に留意する。 - 金融庁
For example, a tenugui can be used as a belt. 例文帳に追加
例えば,手ぬぐいは帯として使われます。 - 浜島書店 Catch a Wave
The rhodamine derivative is, for example, a rhodamine derivative represented by formula 4.例文帳に追加
例えば、下式4のローダミン誘導体。 - 特許庁
Therefore, their family names vary, for example, the Ichijo family. 例文帳に追加
このため一条家など、別姓もありえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The actuator is, for example, a piezoelectric actuator.例文帳に追加
アクチュエータの一例は、圧電アクチュエータとされる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)