「"in anger"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

stamp one's foot [feet] in anger 例文帳に追加

怒って足を踏み鳴らす. - 研究社 新英和中辞典

They parted in anger. 例文帳に追加

二人はけんかして別れた - 斎藤和英大辞典

grate one's teeth in anger 例文帳に追加

怒りで歯をきしらせる - 日本語WordNet

erupt in anger 例文帳に追加

怒りを爆破させる - 日本語WordNet

a voice raised in anger 例文帳に追加

怒ってどなる声 - EDR日英対訳辞書

to square the shoulders in anger 例文帳に追加

肩が怒って張る - EDR日英対訳辞書

to cause a person to deplore something in anger or grief 例文帳に追加

深く悲しませる - EDR日英対訳辞書

Her face was twisted in anger. 例文帳に追加

彼女の顔は怒りで歪んだ。 - Weblio Email例文集

She flung off in anger. 例文帳に追加

彼女は怒って飛び出していった. - 研究社 新英和中辞典

He turned on me in anger. 例文帳に追加

彼は僕に喰ってかかって来た - 斎藤和英大辞典

He turned upon me in anger. 例文帳に追加

彼は怒って僕に向かって来た - 斎藤和英大辞典

I parted from my friend in anger.例文帳に追加

僕は友達と喧嘩別れした。 - Tatoeba例文

Father roared at me in anger.例文帳に追加

父はわたしを怒ってどなった。 - Tatoeba例文

She went out of the room in anger.例文帳に追加

彼女は怒って部屋を出て行った。 - Tatoeba例文

She turned away in anger.例文帳に追加

彼女は怒って顔を背けた。 - Tatoeba例文

He ran out of the room in anger.例文帳に追加

彼は怒って部屋を飛び出した。 - Tatoeba例文

He got out of the room in anger.例文帳に追加

彼は怒って部屋から出て行った。 - Tatoeba例文

He banged the door in anger.例文帳に追加

彼は怒ってドアをばたんと閉めた。 - Tatoeba例文

His body was shaking in anger.例文帳に追加

彼は体を震わせて怒っていた。 - Tatoeba例文

He went out in anger.例文帳に追加

彼はかんかんになって出ていった。 - Tatoeba例文

Tom exploded in anger.例文帳に追加

トムは怒りを爆発させた。 - Tatoeba例文

Tom kicked a chair in anger.例文帳に追加

トムは怒って椅子を蹴飛ばした。 - Tatoeba例文

he beat his breast in anger 例文帳に追加

彼は怒りで胸を叩いた - 日本語WordNet

a shouting voice raised in anger 例文帳に追加

腹を立てて出すどなり声 - EDR日英対訳辞書

to clench one's fist in anger 例文帳に追加

残念がって自分の手をにぎる - EDR日英対訳辞書

to shoot in anger 例文帳に追加

(銃砲で)激しく撃ち続ける - EDR日英対訳辞書

When meat is in, anger is out.例文帳に追加

肉が来ると怒りはおさまる - 英語ことわざ教訓辞典

double one's fists in anger例文帳に追加

怒りでこぶしを握り締める - Eゲイト英和辞典

He stamped his foot in anger.例文帳に追加

彼は足を踏み鳴らして怒った - Eゲイト英和辞典

She slapped him in anger.例文帳に追加

彼女は怒って彼を引っぱたいた - Eゲイト英和辞典

He rose from his chair in anger.例文帳に追加

彼は怒っていすから立ち上がった - Eゲイト英和辞典

more in sorrow than in anger例文帳に追加

怒りよりも悲しみのほうが深く - Eゲイト英和辞典

He stamped his foot in anger.例文帳に追加

彼は怒って足を踏み鳴らした - Eゲイト英和辞典

I parted from my friend in anger. 例文帳に追加

僕は友達と喧嘩別れした。 - Tanaka Corpus

Father roared at me in anger. 例文帳に追加

父はわたしを怒ってどなった。 - Tanaka Corpus

She went out of the room in anger. 例文帳に追加

彼女は怒って部屋を出て行った。 - Tanaka Corpus

She turned away in anger. 例文帳に追加

彼女は怒って顔を背けた。 - Tanaka Corpus

He ran out of the room in anger. 例文帳に追加

彼は怒って部屋を飛び出した。 - Tanaka Corpus

He got out of the room in anger. 例文帳に追加

彼は怒って部屋から出て行った。 - Tanaka Corpus

He banged the door in anger. 例文帳に追加

彼は怒ってドアをばたんと閉めた。 - Tanaka Corpus

His body was shaking in anger. 例文帳に追加

彼は体を震わせて怒っていた。 - Tanaka Corpus

He went out in anger. 例文帳に追加

彼はかんかんになって出ていった。 - Tanaka Corpus

but no longer in anger. 例文帳に追加

そこにはもう怒りはなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

They bundled off [out, away] in anger. 例文帳に追加

彼らは立腹してさっさと立ち去った. - 研究社 新英和中辞典

He flounced out (of the room) in anger. 例文帳に追加

彼は怒って(部屋を)飛び出していった. - 研究社 新英和中辞典