「"in good order"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to be in good order 例文帳に追加

しゃんと正しく整う - EDR日英対訳辞書

being in good order 例文帳に追加

きちんとしているさま - EDR日英対訳辞書

The books arrived in good order. 例文帳に追加

書物は無事に[破損しないで]着いた. - 研究社 新英和中辞典

I found the room in good order. 例文帳に追加

部屋はきちんと片づいていた. - 研究社 新和英中辞典

On leaving a place one should see that everything is in good order before one goes. 例文帳に追加

立つ鳥跡を濁さず. - 研究社 新和英中辞典

Is the machine in good order?―in working order?―Does the machine work well? 例文帳に追加

この機械は工合が好いか - 斎藤和英大辞典

They retreated in good order. 例文帳に追加

秩序正しく退却した - 斎藤和英大辞典

The finances are in good order―in excellent trim. 例文帳に追加

財政は整頓している - 斎藤和英大辞典

Everything is in good order.例文帳に追加

万事順調にいっている。 - Tatoeba例文

Keep the room in good order.例文帳に追加

部屋を整頓しときなさい。 - Tatoeba例文

The room was in good order.例文帳に追加

部屋はきれいに整頓されていた。 - Tatoeba例文

You should always keep your car in good order.例文帳に追加

車はいつも整備しておきなさい。 - Tatoeba例文

Everything is in good order.例文帳に追加

すべてきちんと整っている。 - Tatoeba例文

Keep your room in good order.例文帳に追加

部屋は整頓しておくこと - Eゲイト英和辞典

Everything is in good order. 例文帳に追加

万事順調にいっている。 - Tanaka Corpus

Keep the room in good order. 例文帳に追加

部屋を整頓しときなさい。 - Tanaka Corpus

The room was in good order. 例文帳に追加

部屋はきれいに整頓されていた。 - Tanaka Corpus

You should always keep your car in good order. 例文帳に追加

車はいつも整備しておきなさい。 - Tanaka Corpus

Everything is in good order. 例文帳に追加

すべてきちんと整っている。 - Tanaka Corpus

He likes to have everything in good order―keep everything in order. 例文帳に追加

彼は万事整頓しておくことが好きだ - 斎藤和英大辞典

She always keeps her room in good order.例文帳に追加

彼女はいつも部屋をきれいに整頓している。 - Tatoeba例文

His room is always in good order.例文帳に追加

彼の部屋はいつもきちんと整頓されている。 - Tatoeba例文

The house was in good order when we left.例文帳に追加

私たちが出かけるとき、家はきちんとしていた。 - Tatoeba例文

a degree to which a thing is in good order and someone feels comfortable 例文帳に追加

物事が調子よくて気持ちがよい程度 - EDR日英対訳辞書

She always keeps her room in good order. 例文帳に追加

彼女はいつも部屋をきれいに整頓している。 - Tanaka Corpus

His room is always in good order. 例文帳に追加

彼の部屋はいつもきちんと整頓されている。 - Tanaka Corpus

The house was in good order when we left. 例文帳に追加

私たちが出かけるとき、家はきちんとしていた。 - Tanaka Corpus

We are hoping that the procedures will progress in good order.例文帳に追加

私達はその手続きが順調に進むことを祈っています。 - Weblio Email例文集

The clock, which my grandfather bought, is still in good order.例文帳に追加

その時計は私の祖父が買ったのだが、いまだに調子が良い。 - Tatoeba例文

The clock, which my grandfather bought, is still in good order. 例文帳に追加

その時計は私の祖父が買ったのだが、いまだに調子が良い。 - Tanaka Corpus

and half a mile off they perceived a little band returning in good order. 例文帳に追加

半マイル先に、整然と並んで帰ってくる小隊を発見した。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

To store printing paper in good order in paper boxes that are not exclusive containers and have various sizes.例文帳に追加

専用容器ではない様々な大きさの用紙箱に整然と印刷用紙を収納する。 - 特許庁

Thus, the image processing system can automatically obtain the images divided by each left/right page in good order.例文帳に追加

これにより、左右のページ毎に分割された画像が順序よく自動的に得られる。 - 特許庁

GEAR STRUCTURE OF AUTOMOBILE SUNSHADE OPENING AND CLOSING COVER IN GOOD ORDER EVEN BY USING BROKEN GEAR例文帳に追加

欠けた歯車によってカバーを順序よく開閉する、自動車の日除けの歯車構造。 - 特許庁

Article 12 The Agency shall divide the accounting into the following sections of affairs and establish respective accounts for accounting in good order. 例文帳に追加

第十二条　機構は、次に掲げる業務ごとに経理を区分し、それぞれ勘定を設けて整理しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thus, the casket can be gorgeously be decorated with artificial flowers in good order and the deceased can be seen off in the farewell ceremony at saved cost.例文帳に追加

このため、棺の中を整然とした花飾りで豪華に飾り付けて、故人を送り出すことができ、葬儀の費用を安く抑えることができる。 - 特許庁

To provide a commodity holder for a showcase which consists of a simple structure and can hold commodities in good order.例文帳に追加

簡単な構造からなり、商品を整然と保持することのできるショーケース用商品ホルダを提供する。 - 特許庁

To surely take out delivered components in good order to supply the components from the rack center to a production line.例文帳に追加

納入された部品を順序よく確実にラックセンタから搬出して、このラックセンタから部品を生産ラインに供給可能とする。 - 特許庁

To effectively obtain scale-like fabric having a surface covered with scale-like tongues lined in good order like tile roofing.例文帳に追加

瓦葺き屋根のように整然と並んだ鱗片状舌片によって表面が覆われた鱗状織編布帛を効率的に得る。 - 特許庁

To provide a method of forming a strip-like single-layer graphite thin film having an edge structure set in good order in an atomic scale.例文帳に追加

原子スケールで整った端構造を持つ短冊状の単層グラファイト薄膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

To maintain insertion-coupling property with a counterpart connector in good order even with some displacement while keeping sealing performance by filling and hardening of potting agent.例文帳に追加

ポッティング剤の充填・硬化によるシール性能を保ちながら、位置ずれがある場合でも相手コネクタとの嵌合性を良好に保つ。 - 特許庁

By this, an issued receipt can be folded easily by a predetermined length and can be housed in a wallet in good order.例文帳に追加

これにより、発行されたレシートを所定の長さで容易に折りたたむことができ、財布等へ整然と収納することができる。 - 特許庁

To obtain a necktie retaining means capable of surely holding the front of necktie and the reverse side of necktie in good order at the front central position of shirt without wearing a tiepin.例文帳に追加

ネクタイピンを装着することなく、ワイシャツの前面中央位置において表側ネクタイと裏側ネクタイとを整然と確実に保持するようにしたネクタイの保持手段を提供する。 - 特許庁

To provide a data transmission apparatus that can apply queuing to received data in good order and complete reception processing without demanding complicated processing to a succeeding apparatus.例文帳に追加

受信データに対するキューイングが整然と行われ、かつ、次装置に複雑な処理を要求することなく、受信処理を完了することを可能にするデータ伝送装置を提供する。 - 特許庁

To provide ink feed pipes which are arranged in plurality in good order between ink cartridges of respective colors and ink containers of the same.例文帳に追加

複数本のインク供給パイプを整然とまとめた状態で各色のインクカートリッジとインク容器の間を接続できるようにしたインク供給パイプを提供すること。 - 特許庁