「"in milk"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

She soaked bread in milk.例文帳に追加

彼女はパンをミルクに浸しました。 - Weblio Email例文集

albumin occurring in milk 例文帳に追加

牛乳の中に生じるアルブミン - 日本語WordNet

Made by boiling rice in milk. 例文帳に追加

米を牛乳で炊いたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She stirred the instant coffee and poured in milk.例文帳に追加

彼女はインスタントコーヒーをかき回しミルクを注いだ。 - Tatoeba例文

diced lobster meat in milk or cream 例文帳に追加

ミルクまたはクリーム中のさいの目に切ったロブスター肉 - 日本語WordNet

a solid acid (C6H10O8) found in milk or sugar 例文帳に追加

ミルクや砂糖の中にある固形酸（C6H1008） - 日本語WordNet

a type of sugar found in milk and milk products. 例文帳に追加

糖の一種で、牛乳や乳製品などに含まれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

She stirred the instant coffee and poured in milk. 例文帳に追加

彼女はインスタントコーヒーをかき回しミルクを注いだ。 - Tanaka Corpus

METHOD FOR DECREASING SOMATIC CELL COUNT IN MILK OF DAIRY CATTLE例文帳に追加

乳牛の乳中体細胞数を減少させる方法 - 特許庁

TRANSGENIC PRODUCTION OF ANTIBODIES IN MILK例文帳に追加

乳汁中における抗体の形質転換的な産生 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING SPECIFIC SUBSTANCE IN MILK例文帳に追加

乳汁中の特定物質を検出する方法 - 特許庁

a Gram-positive rod-shaped bacterium that produces lactic acid (especially in milk) 例文帳に追加

（特に牛乳の中で）乳酸を作るグラム陽性の棒状バクテリア - 日本語WordNet

a liquid fatty acid found in milk and sweat and in fuel distillates 例文帳に追加

牛乳、汗、燃料の蒸留液に存在する液体状の脂肪酸 - 日本語WordNet

a target figure for the prevention of decay in milk teeth called {df index} 例文帳に追加

df指数という,乳歯の虫歯予防の目標を示す数値 - EDR日英対訳辞書

a food made by cooking bread soaked in milk and eggs in a frying pan 例文帳に追加

パンを牛乳と卵を混ぜた中につけてフライパンで焼いた食べ物 - EDR日英対訳辞書

it is found in milk, eggs, malted barley, organ meats, yeast, and leafy vegetables. 例文帳に追加

牛乳、卵、大麦麦芽、内臓肉、酵母、葉野菜などに含まれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

one of a group of substances that are found in several types of fruit and in milk. 例文帳に追加

数種の果実や牛乳に含まれる一群の物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a substance made from sugars in milk, by the action of certain enzymes. 例文帳に追加

特定の酵素の働きによって牛乳に含まれる糖から作られる物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The vitamin D contained in milk and dried baby sardines helps in calcium absorption 例文帳に追加

牛乳やじゃこのビタミンＤがカルシウムの吸収を助けます - 京大-NICT 日英中基本文データ

METHOD FOR INCREASING CONJUGATED LINOLEIC ACID IN MILK OR MEAT OF RUMINATION CATTLE例文帳に追加

反芻家畜の乳又は肉中の共役リノール酸増加方法 - 特許庁

STEAMED PUDDING ENRICHED IN MILK FAT, AND METHOD FOR MAKING THE SAME例文帳に追加

乳脂肪分に富んだ蒸し焼きプリンおよびその製造方法 - 特許庁

C1 INHIBITOR PRODUCED IN MILK OF TRANSGENIC MAMMAL例文帳に追加

トランスジェニック哺乳動物の乳汁に産生されるＣ１インヒビター - 特許庁

IMMUNOPOTENTIATOR FOR MAMMARY GLAND IN MILK SECRETING CATTLE AND METHOD FOR IMMUNOPOTENTIATION THEREOF例文帳に追加

泌乳牛における乳腺の免疫賦活化剤および賦活化方法 - 特許庁

STERILIZATION METHOD FOR PREVENTING OCCURRENCE OF PRECIPITATION IN MILK PROTEIN-CONTAINING PRODUCT例文帳に追加

乳たんぱく質含有液体食品の沈殿発生を防止する殺菌方法 - 特許庁

METHOD FOR READILY INSPECTING KIND OF CAUSATIVE MICROBIAL STRAIN IN MILK COW SUFFERING FROM MASTITIS例文帳に追加

乳房炎に罹患した乳牛に於ける原因菌種の簡易検査方法 - 特許庁

sweetened porridge made of tapioca or flour or oatmeal cooked quickly in milk or water 例文帳に追加

タピオカ、小麦粉、またはオートミールを牛乳または水で素早く調理した、甘いかゆ - 日本語WordNet

an enzyme that breaks down lactose, a type of sugar found in milk and milk products. 例文帳に追加

牛乳や乳製品に含まれる糖類の一種である乳糖を分解する酵素。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

METHOD FOR TREATING MILK SAMPLE, REAGENT AND METHOD EACH FOR MEASURING SOMATIC CELL CONTAINED IN MILK SAMPLE例文帳に追加

乳試料中に含まれる体細胞を測定するための乳試料処理方法及び試薬ならびに方法 - 特許庁

To provide a milk beverage suppressed in deterioration in milk components under heated or light-exposure condition.例文帳に追加

加熱又は光に曝される条件下において、乳成分の劣化を抑制された乳飲料を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING OCCURRENCE OF FILMY AGGREGATE IN MILK COMPONENT-CONTAINING DRINK PACKED IN PLASTIC CONTAINER例文帳に追加

プラスチック容器詰乳成分含有飲料における膜状凝集物の発生を防止する方法 - 特許庁

To detect a low concentration of bactericidal detergent remaining in milk.例文帳に追加

牛乳類に低濃度で残留している殺菌洗浄剤を検出できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for decreasing the somatic cell count in milk and a drug for the method.例文帳に追加

乳中体細胞数を減少させる方法およびそれに用いる製剤の提供。 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING PRESENCE OF SPECIFIED MATERIAL IN MILK AND DEVICE FOR EXECUTING THIS METHOD例文帳に追加

ミルク中の特定物質の存在を確定する方法並びにこれを実施するための装置 - 特許庁

PHYSIOLOGICALLY ACTIVE SUBSTANCE IN MILK WHEY PROTEIN, ITS PRODUCTION AND USE例文帳に追加

乳ホエ−タンパク中の生理活性物質およびその製造法ならびにその使用法 - 特許庁

To provide milk serum protein food reduced in milk smell, astringency and stringent taste inherent in milk serum protein to improve its flavor and water absorption so as to make the food more tasty and more easily digestive.例文帳に追加

乳清タンパクのもつミルク臭、渋み、収れん味を低減させ、よりおいしく、摂りやすいように風味と吸水性の改善された乳清タンパク食品を提供する。 - 特許庁

(1) The specified concentration of cesium allowed in milk specified in Article 2,Paragraph 1 of the Ministerial Ordinance on Milk, etc. (hereinafter referred to as “milk”)or in milk drinks specified in Paragraph 40 of the same Article (hereinafter referred to as “milk drinks” is 50 Bq/kg.例文帳に追加

（２）乳児の飲食に供することを目的として販売するものであって、乳等省令第２条第12項に規定する乳製品（以下「乳製品」という。）（乳飲料を除く。） - 厚生労働省

a protein that is found in milk, tears, mucus, bile, and some white blood cells and is being studied in the treatment and prevention of cancer. 例文帳に追加

乳汁、涙液、粘液、胆汁、および一部の白血球に含まれ、がんの治療や予防の分野で研究されている蛋白。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the inability to digest or absorb lactose, a type of sugar found in milk and other dairy products. 例文帳に追加

牛乳およびその他の乳製品に含まれている糖の一種である乳糖を、消化もしくは吸収することができないこと。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide sodium carboxymethyl cellulose (CMC-Na) for milk-containing drink preventing coagulation of milk protein in milk-containing drink.例文帳に追加

乳含有飲料の乳タンパクの凝集を防止することができるカルボキシメチルセルロースナトリウム（ＣＭＣ−Ｎａ）を提供する。 - 特許庁

To provide a biscuit which likes cereal food products, having preferable flavor and palate feeling in eating directly or after dipping in milk.例文帳に追加

牛乳に浸漬しても、そのまま食べても、良好な風味および食感を有するシリアル様のビスケットを提供すること。 - 特許庁

To provide a milking cow's mastitis remedy agent without problem such as medicine remnants in milk, etc.例文帳に追加

牛乳中への薬物残留等の問題の無い乳牛の乳房炎治療剤を提供することである。 - 特許庁

To develop a quick detection method of a general β-lactam antibiotic in milk and meat.例文帳に追加

牛乳および食肉中の、一般的なβ−ラクタム抗生物質の迅速な検出方法を開発すること。 - 特許庁

The bread quality improving agent is a suspension containing a dispersed milk raw material having a phospholipid content of ≥2 mass% in milk solid.例文帳に追加

製パン改良剤を、乳固形分中のリン脂質の含有量が２質量％以上である乳原料が分散した懸濁液とする。 - 特許庁

To provide a small apparatus which simply and promptly quantitates ascorbic acid concentration in milk for feeding mammals.例文帳に追加

哺乳動物給餌用乳中のアスコルビン酸濃度を、簡便かつ迅速に定量する小型の装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for stably expressing RPAA administration effect (effect of increase in milk production) on lactating cow.例文帳に追加

泌乳牛に対するＲＰＡＡの投与効果（産乳量増大効果）が安定して発現せしめられる方法の提供。 - 特許庁