「"is up"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

He is up to his ears in debt.例文帳に追加

借金で足掻きがとれない。 - Tatoeba例文

The time is up to you.例文帳に追加

時間はあなたにお任せします。 - Tatoeba例文

Time is up. Hand in your papers.例文帳に追加

時間です。答案を出して下さい。 - Tatoeba例文

The job is up for grabs now.例文帳に追加

今なら仕事の口があります。 - Tatoeba例文

It is up to you how you take it.例文帳に追加

それをどうとるかは君しだいだ。 - Tatoeba例文

The dictionary is up to date.例文帳に追加

その辞書は最新のものです。 - Tatoeba例文

Your time is up.例文帳に追加

君のもち時間はもう終わりです。 - Tatoeba例文

The computer is up to date.例文帳に追加

そのコンピューターは最新式だ。 - Tatoeba例文

At last the game is up.例文帳に追加

ついに年貢の納め時が来たか。 - Tatoeba例文

At last the jig is up.例文帳に追加

ついに年貢の納め時が来たか。 - Tatoeba例文

the news is up-to-the-minute 例文帳に追加

ニュースは最新である - 日本語WordNet

the anchor is up 例文帳に追加

アンカーは上に向かっている - 日本語WordNet

he is up by a pawn 例文帳に追加

彼は、担保によりもう終わりだ - 日本語WordNet

a servant whose term of service is up 例文帳に追加

年季が明けた奉公人 - EDR日英対訳辞書

This computer is up to date.例文帳に追加

このコンピュータは最新式だ - Eゲイト英和辞典

The choice is up to John.例文帳に追加

何を選ぶかはジョン次第だ - Eゲイト英和辞典

She is up all night.例文帳に追加

彼女は夜中もずっと起きています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Yes, it is up and ready to go.例文帳に追加

はい、もう準備できています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Time is up, you are out.例文帳に追加

時間切れです。あなたはアウト。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is up to you to support him. 例文帳に追加

彼を養うのは君の責任だ。 - Tanaka Corpus

He is up for reelection. 例文帳に追加

彼は再選をねらって立候補した。 - Tanaka Corpus

It is up to us to be men. 例文帳に追加

男になるのは自分次第だ。 - Tanaka Corpus

It is up to you whether we succeed or not. 例文帳に追加

成功するかどうかは君次第だ。 - Tanaka Corpus

He is up to his ears in debt. 例文帳に追加

借金で足掻きがとれない。 - Tanaka Corpus

The time is up to you. 例文帳に追加

時間はあなたにまかせます。 - Tanaka Corpus

Time is up! Hand in your papers. 例文帳に追加

時間です。答案を出して下さい。 - Tanaka Corpus

The job is up for grabs, now. 例文帳に追加

今なら仕事の口があります。 - Tanaka Corpus

Your time is up. 例文帳に追加

君のもち時間はもう終わりです。 - Tanaka Corpus

It is up to you how you take it. 例文帳に追加

それをどうとるかは君しだいだ。 - Tanaka Corpus

The dictionary is up to date. 例文帳に追加

その辞書は最新のものです。 - Tanaka Corpus

The computer is up to date. 例文帳に追加

そのコンピューターは最新式だ。 - Tanaka Corpus

This car is up to date. 例文帳に追加

この車は最新型です。 - Tanaka Corpus

This is up about 11 percent from the previous year. 例文帳に追加

これは前年度比11％増だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

acceptable ages is up to the age of preschool-child. 例文帳に追加

受け入れ可能な年齢は未就学児までです。 - Weblio Email例文集

Whether he succeeds or not is up to his effort.例文帳に追加

彼が成功するか否かは彼の努力次第である。 - Weblio Email例文集

Please work your best right up until the time is up.例文帳に追加

タイムアップ寸前まで頑張ってください。 - Weblio英語基本例文集

My nose tells me that he is up to something. 例文帳に追加

おれの勘ではやっこさん何かたくらんでる. - 研究社 新英和中辞典

The piano is up a tone. 例文帳に追加

ピアノは 1 音程調子が上がっている. - 研究社 新英和中辞典

The team is up for the game. 例文帳に追加

試合を控えてチームは気合いが入っている. - 研究社 新英和中辞典

He is up to something [no good]. 例文帳に追加

彼は何か[よからぬ事を]たくらんでいる. - 研究社 新英和中辞典

The final choice is up to you. 例文帳に追加

最後の選択は君の一存にかかっている. - 研究社 新英和中辞典

Time [The warming‐up time] is up. 例文帳に追加

(相撲放送で)いよいよ時間一杯になりました. - 研究社 新和英中辞典

The game is up for him. 例文帳に追加

(こうなっては)もうあの男もおしまいだ. - 研究社 新和英中辞典

The bill is up for consideration today. 例文帳に追加

その法案は今日審議のために上程されている. - 研究社 新和英中辞典

It is up to you to make the next move. 例文帳に追加

次の手をうつのは君の責任だよ. - 研究社 新和英中辞典